Translation of "monthly in arrears" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Urging and expecting all Member States currently in arrears to fulfil their duties under international law and to settle those arrears promptly and in full, | Instando a todos los Estados Miembros que actualmente están en mora a que cumplan las obligaciones que han contraído con arreglo al derecho internacional y a que cancelen el monto adeudado a la brevedad y de manera íntegra, y esperando que obren en tal sentido, |
| Monthly Monthly | El tipo de interés propuesto es la media ponderada por saldos de los 7 tipos disponibles . |
| Monthly Monthly | 1 semana 15 días hábiles 15 días hábiles 5 días hábiles |
| Monthly Monthly | Cantidades poco significativas . |
| The IMF might grant financial support to countries with such arrears , but only if a number of well defined criteria were fulfilled ( lending into arrears ) . | En este contexto habría que resaltar que los vínculos institucionales , comerciales y financieros con la zona del euro son de gran trascendencia para la mayor |
| 5. Also requests the Secretary General to invite those States parties to the Convention that are in arrears to pay the amounts in arrears, and to report thereon to the General Assembly at its fifty ninth session | 5. Pide asimismo al Secretario General que invite a los Estados partes en la Convención que estén en mora a pagar las sumas pendientes de pago y que le presente un informe al respecto en su quincuagésimo noveno período de sesiones |
| 5. Also requests the Secretary General to invite those States parties to the Convention that are in arrears to pay the amounts in arrears, and to report thereon to the General Assembly at its fifty seventh session | 5. Pide asimismo al Secretario General que invite a los Estados partes en la Convención que estén en mora a pagar las sumas pendientes de pago y que presente un informe al respecto a la Asamblea General en su quincuagésimo séptimo período de sesiones |
| 15. Also requests the Secretary General to invite those States parties to the Convention that are in arrears to pay the amounts in arrears, and to report thereon to the General Assembly at its sixty first session | 15. Pide también al Secretario General que invite a los Estados partes en la Convención que estén en mora a pagar las sumas pendientes y que le presente un informe al respecto en su sexagésimo primer período de sesiones |
| 16. Also requests the Secretary General to invite those States parties to the Convention that are in arrears to pay the amounts in arrears, and to report thereon to the General Assembly at its sixty third session | 16. Pide también al Secretario General que invite a los Estados partes en la Convención que estén en mora a pagar las sumas pendientes y que le presente un informe al respecto en su sexagésimo tercer período de sesiones |
| Protection of the environment, above all in view of accumulated arrears, cannot be free of cost. | Pero tenemos que recordar que nuestro papel no es el de hacer de expertos técnicos. |
| Monthly | Sin normalizar |
| monthly . | mensual . |
| Monthly | Mensual |
| Monthly | Periodicidad |
| Monthly | Moneda |
| Monthly . | Mensual . |
| Monthly | Mensualmente |
| Monthly | Cada mesNever refresh package cache |
| KLEPSCH (PPE). (DE) I would ask everyone in this House to bear in mind that we are already two hundred opinions in arrears. | EL PRESIDENTE. Los dos informes sobre los que hemos votado no estaban incluidos en el orden del día. |
| Nature of data Monthly DEM 8 working days Monthly | Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles Mensual |
| Monthly fee | Comisión mensual en EUR |
| monthly averages ) | En general , las cotizaciones bursátiles siguieron un comportamiento similar en Estados Unidos , Japón y la zona del euro en 2001 . |
| Frequency Monthly | No transferibles por cheque , pero disponibles a la vista sin penalización de intereses |
| 1 ) Monthly | 1 ) Mensual |
| Monthly Currency | Mensual Moneda |
| Frequency Monthly | Naturaleza de los datos |
| monthly averages ) | medias mensuales ) |
| monthly data ) | datos mensuales ) |
| Monthly fee | Monthly fee |
| Monthly Bulletin | Monthly Bulletin |
| Monthly Report | Informe mensual |
| Monthly Report | Año pasado |
| Monthly Statistics | Estadísticas mensuales |
| Monthly report | Informe mensual |
| Monthly Log | Registro mensual |
| Monthly estimates | Estimación mensual |
| Bi Monthly | Mensualmente |
| Monthly Budget | Presupuesto Mensual |
| Nature of data Monthly 8 working days 1 week Monthly | Naturaleza de los datos Mensual 8 días hábiles 1 semana Mensual |
| Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly | Naturaleza de los datos Trimestral 20 días 2 semanas Mensual |
| 19. Encourages Member States in arrears with their assessed contributions to the United Nations to consider submitting multi year payment plans. | 19. Alienta a los Estados Miembros en mora en el pago de sus cuotas a las Naciones Unidas a que consideren la posibilidad de presentar planes de pago plurianuales. |
| Monthly stocks s b s derived monthly flows s b s Annual stocks s b s monthly flows agg . | Saldos mensuales v a v flujos mensuales derivados v a v Saldos anuales v a v flujos mensuales agr . |
| Nature of data Monthly DEM 8 working days 1 week Monthly | Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles 1 semana Mensual |
| Local governments have also accumulated massive amounts of non explicit debt through arrears, credits, and guarantees. | Los gobiernos locales también han acumulado masivas cantidades de deuda no explícita mediante atrasos, créditos y garantías. |
| Monthly stocks agg . | Saldos mensuales agr . |
Related searches : In Arrears - Months In Arrears - Account In Arrears - Invoices In Arrears - Invoice In Arrears - Was In Arrears - Charged In Arrears - Payment In Arrears - Paid In Arrears - Quarterly In Arrears - Days In Arrears - Interest In Arrears - Invoiced In Arrears
