Translation of "more dependent" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Russia s economy is more dependent on gas and oil than ever before. | La economía rusa depende más que nunca antes del gas y el petróleo. |
| Dependent Point | Punto dependiente |
| Device Dependent Print Options | Opciones de impresión dependientes del dispositivo |
| In agriculture dependent countries like Ethiopia, longer droughts and more frequent flooding are threatening livelihoods and food supplies. | En los países dependientes de la agricultura, como Etiopía, unas sequías más largas e inundaciones más frecuentes están amenazando los medios de subsistencia y los suministros alimentarios. |
| She's dependent on her husband. | Ella depende de su marido. |
| List of indirect dependent targets. | Lista de objetivos indirectamente dependientes. |
| Citizens, it was thought, had to become more self reliant government welfare programs were making everyone soft and dependent. | Se pensaba que los ciudadanos debían adquirir una mayor capacidad para valerse por sí mismos los programas de asistencia social estatales estaban volviendo a todo el mundo blando y dependiente. |
| Because it does not have client deposits, it is more dependent on refinancing at the interbank market than other banks. | Como el banco no posee los depósitos cliente, él, en comparación con otros bancos, resulta ser más dependiente de la refinanciación en el mercado interbancario. |
| The exact information is system dependent. | La información exacta depende del sistema. |
| Don't be too dependent on others. | No dependas demasiado de los demás. |
| She's still dependent on her parents. | Ella sigue dependiendo de sus padres. |
| He's financially dependent on his wife. | Él depende financieramente de su esposa. |
| Language dependent type of double quotes. | Tipo de comillas dobles dependiente del idioma. |
| The name of the dependent task | El nombre de la tarea dependiente |
| The exact information displayed is system dependent. | La información exacta mostrada depende del sistema. |
| The exact information displayed is system dependent. | La información exacta mostrada es dependiente del sistema. |
| The exact information displayed is system dependent. | La información exacta es dependiente del sistema. |
| The exact information displayed is system dependent. | La información mostrada depende del sistema. |
| The exact information displayed is system dependent. | La información que se muestra depende del sistema. |
| My parents are always dependent on him. | Mis padres siempre dependen de él. |
| He is totally dependent on his parents. | Él es completamente dependiente de sus padres. |
| Her husband is heavily dependent on drugs. | Su esposo es fuertemente dependiente de drogas. |
| Tom is still dependent on his parents. | Tom aún es dependiente de sus padres. |
| At best, they enjoy dependent autonomy 5. | En el mejor de los casos gozan de una autonomía dependiente 5. |
| The boy is totally dependent on his parents. | El chico depende totalmente de sus padres. |
| The industry is heavily dependent on government funding. | La industria depende fuertemente de la financiación estatal. |
| Tom and Mary are dependent on each other. | Tom y María dependen el uno del otro. |
| ASEAN is heavily dependent on the global market. | La ASEAN presenta un alto grado de dependencia exterior. |
| More important, Russia has not cut off natural gas supplies to Western Europe, which would be a major shock for gas dependent EU economies. | Más importante aún es que Rusia no ha cortado la provisión de gas natural a Europa Occidental, lo que significaría un duro golpe para las economías de la UE que dependen de ese combustible. |
| In the economists lingo, policy results are model dependent. | En la jerga de los economistas, los resultados de política son dependientes del modelo . |
| For decades, Swedish industry was dependent on immigrant workers. | Durante decenios, la industria sueca dependió de los trabajadores inmigrantes. |
| Faroe Islands are still dependent on Denmark's financial support. | Las Islas Faroe aún dependen del apoyo económico de Dinamarca. |
| Commitments never to raise taxes have left the US dependent on debt finance and, more frightening, on those who are ready to veto refinancing it. | Los compromisos de nunca aumentar los impuestos hicieron que Estados Unidos dependiera del financiamiento de la deuda y, más aterrador aún, de aquellos que están dispuestos a vetar su refinanciamiento. |
| A policy that entails draining America s limited oil supplies I call it drain America first will leave the US even more dependent on foreign oil. | Una política que implique drenar las limitadas existencias de petróleo de Estados Unidos yo lo llamo quot drenar a Estados Unidos primero quot hará que Estados Unidos sea aún más dependiente del petróleo extranjero. |
| As a result, the only real alternative for European Internet companies will be to work with large American platforms and become even more dependent on them. | Esto terminará obligando a las empresas digitales europeas a trabajar con las grandes plataformas estadounidenses y volverse todavía más dependientes de ellas. |
| At the same time , the risk of liquidity drying up in situations of market turmoil has increased , as banks are becoming more dependent on securities markets . | Al mismo tiempo , ha crecido el riesgo de liquidez en situaciones de perturbación de los mercados , debido a que los bancos dependen cada vez más de los mercados de valores . |
| Whereas tax credits point in the direction of replacement incomes, raising the minimum wage points in the opposite direction, by making income more dependent on jobs. | Mientras los créditos fiscales apuntan en la dirección de sustituir ingresos, elevar el salario mínimo apunta en la dirección opuesta, al hacer los ingresos más dependientes del empleo. |
| PSG seem totally dependent on the exploits of Zlatan Ibrahimovic. | El PSG parece totalmente dependiente de los éxitos de Zlatan Ibrahimovic. |
| We recommend against relying on pids in security dependent contexts. | Advierta que cuando se ejecuta como un módulo de servidor, diferentes llamadas del script no garantizan que tengan distintos pids. |
| The font file format is currently binary and architecture dependent. | El formato del fichero de la fuente es actualmente binario y dependiente de la arquitectura. |
| The taste of wine is largely dependent upon the weather. | El sabor del vino depende mucho del tiempo. |
| She does not want to be dependent on her parents. | Ella no quiere ser dependiente de sus padres. |
| They may be described as clingy, demanding, dependent, or insecure. | Pueden ser descritos como dependientes, exigentes o inseguros. |
| Rate of absorption is dependent on a number of factors. | Normalmente se dan en 1 de cada 10 pacientes. |
| Key state dependent colors and fonts in the certificates list | Colores y tipos de letra dependientes del estado de la clave en la lista de certificados |
Related searches : Become More Dependent - Dependent Measures - Heavily Dependent - Dependent Agent - Strongly Dependent - Temperature Dependent - Dependent Clause - Less Dependent - Dependent Manner - Dependent Information - Highly Dependent - Dependent Name - Linearly Dependent