Translation of "more harmless" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Harmless - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's perfectly harmless.
Es totalmente inofensivo.
It looks harmless enough.
Parece bastante inofensivo.
He's a completely harmless person.
Él es un sujeto totalmente inofensivo.
Bacteria are just tiny cells, harmless.
Las bacterias solo son diminutas células, inofensivas.
They're also harmless plankton feeding animals.
Son animales inofensivos que se alimentan de plancton.
Most snakes on this island are harmless.
La mayoría de las serpientes de esta isla son inofensivas.
Or is the mouse actually not that small and harmless?
O será que el ratón no es tan pequeño e inofensivo como parece?
But the confusion that has resulted is anything but harmless.
Pero la confusión existente no tiene nada de inofensiva.
The sound was annoying but harmless to the human body.
El sonido era irritante, pero inofensivo para el cuerpo humano.
But it does not follow that the loss would be harmless.
Sin embargo, no se puede concluir que la pérdida sería inofensiva.
There may be a killer who looks harmless in any social network.
Podría haber un asesino luciendo inofensivo en cualquier red social.
And this is actually how a cancer goes from being harmless to deadly.
Y de ese modo el cáncer pasa de ser inocuo a mortal.
This harmless desire for cleanliness may threaten your relationships, as well as the entire family.
Este deseo inofensivo de limpieza podría amenazar sus relaciones y el bienestar familiar.
But it does not follow that, as Corbynistas believe, large budget deficits and debts are harmless.
Pero esto no implica, como creen los corbynistas, que un gran déficit presupuestario y un fuerte endeudamiento, sean inofensivos.
Let me give you an example of what I mean by harmless but taboo sexual practice. We gave them scenarios.
Dejadme que os dé un ejemplo de lo que quiero decir con prácticas sexuales tabú pero inofensivas . Les propusimos situaciones.
Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves.
He aquí, yo os envío como a ovejas en medio de lobos. Sed, pues, astutos como serpientes y sencillos como palomas
For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens
Porque tal sumo sacerdote nos convenía santo, inocente, puro, apartado de los pecadores y exaltado más allá de los cielos
Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.
He aquí, yo os envío como a ovejas en medio de lobos. Sed, pues, astutos como serpientes y sencillos como palomas
While this proposal may sound harmless and almost self evident, it is not secured debt needs no further protection, because it is already secured.
Si bien la propuesta parece inofensiva y casi obvia, no lo es la deuda garantizada no necesita mayor protección porque ya se garantizó.
To be sure, political information remains rigorously controlled, which puts a premium on harmless recreational, entertainment, and sports information the reporting of which is basically free.
Ciertamente la información política sigue estando bajo un control riguroso, lo que hace que sea más valiosa la información quot inofensiva quot de tipo recreativo, de entretenimiento y deportiva cuyos reportajes son básicamente libres.
But why vent their fury on the most harmless of all animals in creation, who only ask to be allowed to graze peacefully ? This disgraceful act was no emotional outburst.
Este horrible acto no ha sido un estallido de emoción, sino una operación cuidadosamente planeada y efectuada por nombres enmascarados que agujerearon el depósito de gasolina del camión para así provocar la llamarada que abrasó a las ovejas.
that you may become blameless and harmless, children of God without blemish in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world,
para que seáis irreprensibles y sencillos, hijos de Dios sin mancha en medio de una generación torcida y perversa, en la cual vosotros resplandecéis como luminares en el mundo
That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world
para que seáis irreprensibles y sencillos, hijos de Dios sin mancha en medio de una generación torcida y perversa, en la cual vosotros resplandecéis como luminares en el mundo
However, the public should also be aware about the proper way of photographing whale sharks since a seemingly harmless interaction with the animals can cause harm to them and their habitat.
Sin embargo, el público también debe ser consciente de la forma correcta de fotografiar tiburones ballena puesto que una interacción aparentemente inofensiva con los animales puede causarles daño tanto a los peces como a su hábitat.
Walking along the lines might seem harmless however, one needs to know how these lines are made in order to understand the damage. Why are the Nazca Lines so fragile? Geologist, Patricio Valderrama, explains
Podría parecer que caminar sobre las líneas no es algo muy grave, pero hay que conocer cómo están hechas estas líneas para tener una idea del daño, así pues por qué son tan frágiles las líneas de Nasca? el geólogo Patricio Valderrama explica
What you're looking at on this slide is just a person from my lab holding a flask of a liquid culture of a bacterium, a harmless beautiful bacterium that comes from the ocean, named Vibrio fischeri.
Lo que están viendo en esta diapositiva es sólo una persona de mi laboratorio sosteniendo un frasco con un cultivo líquido de una bacteria, una bacteria inocua y hermosa que proviene del océano, llamada Vibrio fischeri.
Take more, sell more, waste more.
Toma más, vende más, gasta más.
then the priest shall examine them and behold, if the bright spots on the skin of their body are a dull white, it is a harmless rash, it has broken out in the skin he is clean.
el sacerdote las examinará. Y he aquí que si las manchas en la piel de su cuerpo son blancas algo oscuras, es eczema que brotó en la piel. Dicha persona es pura
For example, the Nicholas Brody character, standing in front of the US Capitol building, seems like a genuine threat, but in the same scene in Rodina, his Russian counterpart, standing in view of the Kremlin, looks positively harmless.
Por ejemplo, el personaje de Nicholas Brody frente al capitolio de los Estados Unidos se ve como una verdadera amenaza, pero la misma escena en Rodina, con su colega ruso parado frente al Kremlin, parece absolutamente inofensiva.
More kids, more hands.
Más niños, más manos.
More money, more technology
Más dinero, más tecnología
LAMASSOURE (LDR), rapporteur. (FR) Madam President, I thank the Council for the statement which President Rubbi has just made and I would draw the House's attention to the importance of the seemingly simple and harmless vote we have just taken.
LAMASSOURE (LDR). (FR) Señora Presidenta, quisiera agradecer al Consejo la declaración que acaba de hacer el presidente Rubbi y señalar a la atención de nuestra Asamblea la importancia del voto, aparente mente de lo más simple y anodino, que acabamos de emitir.
So there's more. There's more.
Hay más. Hay más.
DH One more, one more.
DH Uno más, uno más.
More congested roads, more pollution.
Carreteras más congestionadas, más contaminación.
And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting.
Y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado, y más moldeado.
It was women's voice. Hear the guy yeah, more, more, more.
Fue voz de mujer. Oigan al tipo sí, más, más, más.
More and more industries appreciate this.
Son cada vez más las industrias que lo consideran así.
It's all about more, having more.
Consiste en poseer cada vez más.
Life is more and more expensive.
La vida es cada vez más cara.
Life is more and more expensive.
La vida está cada vez más cara.
He spoke more and more loudly.
Él hablaba más y más fuerte.
You're more cautious. You're more vigilant.
Estás más cauteloso, más alerta.
And more CO2 causes more warming.
Y más CO2 provoca más calentamiento.
More media always means more arguing.
Más medios siempre significa más discusiones.

 

Related searches : Held Harmless - Holds Harmless - Ecologically Harmless - Rendering Harmless - Environmentally Harmless - Make Harmless - Render Harmless - Harmless From - Rendered Harmless - Harmless Against - Harmless Letter - Harmless For - Hold Harmless