Translation of "more like this" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Like - translation : More - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It doesn't look like this it really looks more like this.
No lo parece, pero realmente es así.
This is not like that. I'm much more like Scotty.
Esto no es así. Soy mucho más como Scotty.
This led to a little breakdown which actually looked more like this.
Esto desató una pequeña crisis... ...que se parecía más a esto.
I'd like to explain this in a little more detail.
Me gustaría explicar esto con un poco más de detalles.
And in the 17th century, it was more like this.
Y en el siglo 17, preferían algo así.
I'd like this meeting to last no more than twenty minutes.
Me gustaría que esta reunión no durara más de veinte minutos.
There aren't very many more opportunities like this in the world.
No hay muchas oportunidades como ésta en el mundo.
Some people like the sea more, others like the mountains more.
A algunas personas les gusta más el mar, a otras les gusta más la montaña.
Tokyo is more like Bogotá and Osaka is more like Medellín.
Tokio es más como Bogotá y Osaka es más como Medellín.
On the other hand, the Carnival in Cologne looked more like this
Por el contrario, el Carnaval de Colonia tiene más bien este aspecto
It's more like that.
Se parece a eso.
Cats like fish more than they like meat.
A los gatos les gusta más el pescado que la carne.
I like rice more than I like bread.
Me gusta el arroz más que lo que me gusta el pan.
I like oranges, but I like lemons more.
Me gustan las naranjas, pero prefiero los limones.
Tom began to like Mary more and more.
A Tom le empezó a gustar más y más Mary.
It used to look like this, and now it's more like this, with fruit and veg and herbs sprouting up all over the place.
Solía verse así y ahora tiene este aspecto con una irrupción de frutas, vegetales e hierbas en todos lados.
And just as with the wall, how I wanted to be more wall like, with this project, I'd actually like to take more a of glacial pace.
Y así como quise ser una pared, en éste proyecto, quisiera que los glaciares no nos abandonaran.
Yet, like most wars, this one is about more than religion, fanaticism, and ideology.
Sin embargo, como la mayoría de las guerras, esta no es solo cuestión de religión, fanatismo e ideología.
In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.
En este curso, vamos a dedicar tiempo para ayudarle a que hable más como un hablante nativo.
Elsewhere in the world, more welcoming measures were taken, like this one in Canada
En otros lugares del mundo, medidas más amables, como esta en Canadá
I like physics, and I like mathematics even more.
Me gusta la física, y las matemáticas me gustan aún más.
Would you like some more?
Desea un poco más?
I'd like some more butter.
Quisiera un poco más de mantequilla.
I'd like some more coffee.
Me gustaría más café.
I'd like some more water.
Me gustaría más agua.
I'd like some more water.
Quiero un poco más de agua.
I'd like some more water.
Me gustaría un poco más de agua.
I'd like one more blanket.
Querría una manta más.
I'd like more detailed information.
Quisiera información más detallada.
I'd like to do more.
Me gustaría hacer más.
Would anybody like more coffee?
Alguien quiere más café?
Would you like any more?
Quieres más?
I'd like to see more.
Me gustaría ver más.
Would you like any more?
Quieres un poco más?
The new model is much more like this, and we've already seen a couple of references to this.
El nuevo modelo es mucho más de este tipo, y ya hemos visto un par de referencias a esto.
I don't like you any more than you like me.
No me gustas más de lo que yo te gusto a ti.
I don't like pizza any more than I like spaghetti.
No me gusta la pizza más de lo que me gusta el espagueti.
But what people really often think about the dictionary is, they think more like this.
Pero lo que la gente piensa a menudo del diccionario es algo así.
In reality, trying to go from fundamental knowledge to its application is more like this.
En realidad, intentar pasar del conocimiento fundamental a su aplicación luce más como esto.
This chapter provides instructions on how to make kappname behave more like other groupware clients.
Este capítulo proporciona instrucciones sobre como hacer que el comportamiento de kappname sea similar a otros clientes de trabajo en grupo.
The more I know him, the more I like him.
Cuanto más lo conozco, más me agrada.
The more you know him, the more you like him.
Cuanto más lo conoces, más te gusta.
Would you like some more beef?
Quisiera usted un poco más de vacuno?
Would you like some more beef?
Querría un poco más de ternera?
Would you like some more beef?
Un poco más de ternera?

 

Related searches : Like This - Looks More Like - Like It More - Look More Like - Sounds More Like - Like This Year - Texts Like This - Better Like This - Always Like This - Love Like This - Proceeding Like This - Somehow Like This - Go Like This - Acting Like This