Translation of "more moderate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moderate | Moderadovisibility |
| moderate rain | lluvia moderadaweather condition |
| moderate snow | nieve moderadaweather condition |
| The more the West waits, the more radicalized the rebels will become, weakening the standing and influence of moderate forces. | Cuanto más demore Occidente, más se radicalizarán los rebeldes, con lo que se debilitarán la posición y la influencia de las fuerzas moderadas. |
| If she accomplishes this through moderate and gradual reforms, Chile s democracy will grow stronger and more inclusive. | Si lo logra mediante reformas moderadas y graduales, la democracia de Chile se fortalecerá y será menos excluyente. |
| Which form of Sunni Islam will prevail the Saudi Wahhabi version or a more modern and moderate one? | Qué forma de Islam sunita prevalecerá, la versión saudita wahabita o una más moderna y moderada? |
| But it seems to be that the USA's sins, compared to those of many previous empires, are of a more moderate, if more pervasive, kind. | Pero parece que los pecados de los EE UU, comparados con los de muchos imperios previos, son de un carácter más moderado, pero más omnipresente. |
| Dissension has been relatively moderate. | La disensión ha sido relativamente moderada. |
| But even more moderate shifts in America s monetary growth rate have translated into corresponding shifts in the rate of inflation. | Pero incluso variaciones más pequeñas del ritmo de crecimiento monetario en Estados Unidos se han reflejado en cambios análogos en la tasa de inflación. |
| Some are moderate some are radical. | Algunos son moderados otros son radicales. |
| Try to be moderate in drinking. | Intenta beber con moderación. |
| Cruz, as well as the supposedly more moderate Jeb Bush, even suggested that only Christians should be allowed into the US. | Cruz, además del supuestamente más moderado Jeb Bush, han propuesto incluso que sólo se permita la entrada a los EE.UU. a los cristianos. |
| We can expect more battles over the blocking of apps like Viber, pitting Iran s moderate president against its hardline censorship institutions. | Podemos esperar más batallas sobre el bloqueo de aplicaciones como Viber, que enfrentarán al moderado presidente de Irán con sus instituciones censoras de línea más dura. |
| Over recent quarters , wage increases have remained moderate . In the context of moderate economic growth , this trend should continue . | Los incrementos salariales se han mantenido contenidos en los últimos trimestres , tendencia que , en un contexto de crecimiento económico moderado , debería proseguir en el futuro . |
| Compared to Corbyn, Sanders is a moderate. | Comparado con él, Sanders es un moderado. |
| Might Ms Fernández now moderate these policies? | Moderará ahora la presidenta Fernández estas políticas? |
| I always drive at a moderate speed. | Siempre manejo a una velocidad moderada. |
| Moderate exercise stimulates the circulation of blood. | El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre. |
| Moderate exercise is necessary for good health. | El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud. |
| For example , increases in short term rates have contributed to a more moderate expansion of the narrow aggregate , M1 , in recent quarters . | Por ejemplo , los incrementos de los tipos de interés a corto plazo han contribuido a una moderación de la expansión del agregado monetario estrecho M1 durante los últimos trimestres . |
| For example , increases in short term rates have contributed to a more moderate expansion of the narrow aggregate , M1 , in recent quarters . | Por ejemplo , los incrementos de los tipos a corto plazo han contribuido a una moderación de la expansión del agregado estrecho M1 durante los últimos trimestres . |
| Overall , in 2011 inflation rates should remain moderate . | En general , se espera que en el 2011 las tasas de inflación se mantengan moderadas . |
| And moderate your stride, and lower your voice. | Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! |
| Be moderate in your walking and your talking. | Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! |
| Moderate exercise stimulates the circulation of the blood. | El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre. |
| Moderate exercise will refresh both mind and body. | El ejercicio moderado refrescará tanto la mente como el cuerpo. |
| Wulf's solo effort was only a moderate success. | El esfuerzo de Wulf como solista fue un éxito moderado. |
| These parties extremist tendencies and narrow platforms are limiting governments policy flexibility by driving relatively moderate parties and politicians to adopt more radical positions. | Las tendencias extremistas y estrechas plataformas de estos partidos están limitando el margen de maniobra de los gobiernos, al hacer a que los partidos y políticos relativamente moderados tengan que adoptar posturas más radicales. |
| We know best what they say. The moderate ones among them will say, You did not live on earth for more than a day. | Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día . |
| Looking further ahead , inflation rates should overall remain moderate . | De cara al futuro , las tasas de inflación deberían en conjunto mantenerse moderadas . |
| Meanwhile , wage increases have remained moderate over recent quarters . | Al mismo tiempo , los incrementos salariales han seguido siendo moderados durante los últimos trimestres . |
| Be moderate in your stride and lower your voice. | Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! |
| Although younger generations of Cuban Americans tend to be a bit more moderate, Gabriel, a young man born in exile, was pessimistic about the measure | Aunque las generaciones más jóvenes de cubanoamericanos son un poco más moderados frente a temas de corte conservador, en este caso Gabriel, un joven que nació en el exilio, muestra pesimismo frente a la medida |
| A crime of unspeakable proportions that requires no special condemnation by Moderate Christians we did not ask our Moderate Christian friend from Kenya to apologize! | Un crimen de proporciones incalificables que no requiere una condena especial de los cristianos moderados no le pedimos a nuestro amigo cristiano moderado de Kenia que se disculpe! |
| Indeed Hamas is gaining on the West Bank, the other bit of Palestine currently run by its bitter rivals in Fatah, the more moderate Palestinian faction. | De hecho, Hamás está ganando terreno en Cisjordania, la otra parte de Palestina actualmente gobernada por sus implacables rivales de Fatah, la facción palestina más moderada. |
| An eight member executive committee was headed by the more moderate Sharif Ahmed, although the BBC stated that he was the real power of the organization. | El comité ejecutivo de 8 miembros está encabezado por el más moderado Sharif Sheid Ahmed, aunque la BBC asegura que era el poder real de la organización. |
| Mutual understanding is the only way to moderate the consequences. | El entendimiento mutuo es la única vía para moderar las consecuencias. |
| Both sides would be pragmatic and moderate in their demands. | Ambas partes serían pragmáticas y moderadas en sus demandas. |
| Be moderate in your bearing, and keep your voice low. | Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! |
| He also expressed his sympathies for a moderate suffrage reform. | Expresó también sus simpatías por una moderada reforma electoral. |
| Carter had difficulty choosing between the muscular line of his national security adviser, Zbigniew Brzezinski, and the more moderate approach of his secretary of state, Cyrus Vance. | A Carter le costaba trabajo elegir entre la línea enérgica nbsp de su asesor de seguridad nacional, Zbigniew Brzezinski, y el enfoque más moderado de su secretario de Estado, Cyrus Vance. |
| For countries with low to moderate inflation, moderate increases in inflation do not lead to runaway inflation, regardless of what central bankers may say on the matter. | En países con una inflación baja o moderada, un ligero aumento de la inflación no provoca que ésta se desboque, a pesar de lo que digan los banqueros centrales. |
| Inflation is expected to remain moderate over the policy relevant horizon . | Se espera que la inflación siga siendo moderada durante el horizonte temporal relevante para la política monetaria . |
| Calling the country Israel would be inadequate to moderate this resistance. | Llamar al país Israel no sería suficiente para mitigar esta resistencia. |
| Libya has oil and all three have a relatively moderate climate. | Libia tiene petróleo y los tres tienen un clima relativamente moderado. |
Related searches : Much More Moderate - Moderate Risk - Moderate Exercise - Moderate Injury - Moderate Climate - Moderate Price - Moderate Temperature - Moderate Pace - Moderate Effect - Moderate Range - Moderate Comments - Moderate Revision - Moderate Problem
