Translation of "more necessary" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You've bought more stamps than necessary. | Has comprado más estampillas de lo necesario. |
| That role is more necessary than ever. | Este papel es más necesario que nunca. |
| Don't give him more money than is necessary. | No le des más dinero de lo necesario. |
| It's not necessary to write more than 400 words. | No es necesario escribir más de 400 palabras. |
| Don't give a child more money than is necessary. | No le des a un niño más dinero del necesario. |
| We notice our actions are necessary more than ever. | Nos hemos dado cuenta de que nuestra actividad es más necesaria que nunca. |
| Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary | Muy al contrario, los miembros del cuerpo que parecen ser los más débiles son indispensables |
| But the services provided by the FMLC have never been more necessary. | Pero los servicios ofrecidos por el FMLC nunca han sido más necesarios. |
| More, not less, cooperation is necessary to manage growing complexity and integration. | Hace falta más cooperación, no menos, para manejar la creciente complejidad e integración. |
| And adds that it is necessary to make Public Administration more efficient. | Y agrega que es necesario rendir más eficaz la Administración Pública |
| Do not hand over more money than is necessary to a child. | No le dé usted más dinero de lo necesario a un niño. |
| However , more data and further analysis are necessary to form a robust judgement . | No obstante , se necesitan más datos y un análisis más detallado para formarse una opinión más fundamentada . |
| I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house. | No quiero perder más del tiempo necesario limpiando la casa. |
| Looking forward , more data and further analysis are necessary to form a robust judgement . | De cara al futuro , es preciso disponer de más datos y continuar con el análisis para formar una opinión más fundamentada . |
| Tackling migration related challenges is necessary regardless of whether one favors more or less immigration. | La inmigración plantea desafíos que, independientemente de que uno sea más o menos favorable a ella, se deben abordar. |
| A weak German economy makes the necessary structural adjustments in the eurozone periphery much more difficult. | Una débil economía alemana hace que los ajustes estructurales necesarios en la periferia de la eurozona se tornen en mucho más difíciles. |
| As this takes place at depths of 4 5 km or more, deep drilling is necessary. | Para ello hay que efectuar prospecciones a profundidades de cuatro o cinco kilómetros, por lo que es necesario realizar perforaciones. |
| As this takes place at depths of 4 5 km or more, deep drilling is necessary. | Para ello hay que efectuar prospecciones cuatro o cinco kilómetros por debajo del suelo, realizándose perforaciones a gran profundidad. |
| And no one plays a more important role in creating the necessary public atmosphere than Vladislav Surkov. | Y nadie juega un papel más importante en la creación de la atmósfera pública necesaria que Vladislav Surkov. |
| What do you mean there is more than one application per MIME type? Why is this necessary? | Qué significado tiene el que haya más de una aplicación por tipo MIME . Por qué es necesario? |
| It is essential that the Commission take the necessary measures to avoid more costly expenditure in the future. | Es esencial que la Comisión adopte las medidas necesarias para evitar más gastos onerosos en el futuro. |
| At a more detailed level, in depth controls will be necessary to check that the VAT has been correctly paid in the right Member State and, where necessary, to secure adjustment. | De manera más específica, será preciso efectuar controles pormenorizados para comprobar que el impuesto haya sido correctamente pagado en el Estado miembro en que corresponda y, si procede, cerciorarse de que se efectúen los oportunos ajustes. |
| Such further and more detailed provisions as may be necessary shall be laid down in its Rules of Procedure . | En la medida en que sea necesario , el procedimiento ante el Tribunal de Primera Instancia serÆ precisado y completado por su Reglamento de Procedimiento . |
| Such further and more detailed provisions as may be necessary shall be laid down in its Rules of Procedure. | En la medida en que sea necesario, el procedimiento ante el Tribunal General será precisado y completado por su Reglamento de Procedimiento. |
| US President Barack Obama declared at the Summit in Panama that more dynamic work in Latin America is necessary. | El Pdte. de EUA BarackObama manifestó en CumbrePanamá la necesidad de trabajar con mayor dinamismo en Latinoamérica pic.twitter.com LpKdjq5b8U Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015 |
| So the objective is not automatically more Europe, but rather a better Europe capable of acting effectively and more transparently in areas where collective action is clearly necessary. | Así, pues, el objetivo no es automáticamente quot más Europa quot , sino una quot mejor Europa quot , apta para actuar de forma eficaz y más transparente en sectores en los que resultan claramente necesarias las medidas colectivas. |
| And I decided to create a system that has all the properties that are necessary to see the evolution of complexity, more and more complex problems constantly evolving. | y decido crear un sistema con las propiedades necesarias para ver la evolución de la complejidad, problemas más complejos que evolucionan constantemente. |
| Necessary Migrants | Migrantes necesarios |
| It's necessary. | Es necesario. |
| You're necessary. | Eres necesario. |
| You're necessary. | Eres necesaria. |
| When necessary | Cuando sea necesario |
| Not necessary. | No necesariamente. |
| As these markets become more cross border in nature, effective cross border access to the mechanisms of redress become necessary. | A medida que estos mercados adquieren un carácter más transfronterizo, es más necesario el acceso a mecanismos de recurso transfronterizos que sean eficaces. |
| Annual accounts , which are available with more delay , but in more detail , provide the necessary basis for a broadly based analysis of structural developments and of longer term trends . | Las cuentas nacionales anuales , publicadas con mayor desfase temporal , pero también con más detalle , facilitan la base necesaria para llevar a cabo un análisis fundamentado de la evolución estructural y las tendencias a largo plazo . |
| But they're necessary they're necessary to make that mathematics work. | Pero son necesarias. Son necesarias para que las matemáticas funcionen. |
| It is therefore necessary to have a more reasonable distribution of property rights in respect of natural resources, it is necessary to have greater social justice and respect for human rights in the Arab world. | Recuerdo que, desde el 4 de agosto, contrariamente a lo que afirma una parte de la prensa europea, incluso antes de que se reuniera el Consejo de Seguridad, los Doce condena ban al invasión de Kuwait por Irak y decretaban el embargo. |
| It's evidently necessary. | Eso es evidentemente necesario. |
| Laws are necessary. | Las leyes son necesarias. |
| Cleaning is necessary. | La limpieza es necesaria. |
| Necessary storage size | Tamaño de almacenamiento necesario |
| But much more support will be necessary to persuade the Council of Social Affairs Ministers that this is the only legal base. | Últimamente se ha incrementado considerablemente la participación de las mujeres en el mercado laboral. |
| Was it sufficient to fix limits on the Soviet Union s ambitions, or was a more aggressive stance, sometimes described as containment plus, necessary? | Era suficiente limitar las ambiciones de la Unión Soviética, o se necesitaba una postura más agresiva, a veces descrita como contención reforzada ? |
| But the eurozone authorities refused to offer debt relief to the previous Greek government, and instead imposed more severe austerity than was necessary. | Pero las autoridades de la eurozona se negaron a ofrecer alivio de la deuda al gobierno griego anterior y, en cambio, impusieron una austeridad más severa de lo que era necesario. |
| Government officials say the proposed bills are necessary to make Thailand more competitive and better equipped to compete in the global digital economy. | Funcionarios del gobierno declaran que las propuestas presentadas son necesarias para que Tailandia sea más competitiva y esté mejor equipada para competir en la economía digital global. |
Related searches : No More Necessary - More Than Necessary - Even More Necessary - Consider Necessary - Considered Necessary - Necessary Requirements - Necessary Measures - Wherever Necessary - Necessary Equipment - Absolutely Necessary - Everything Necessary - Were Necessary - Highly Necessary