Translation of "more numerous" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

More - translation : Numerous - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The programme offers both ceremonial concerts and numerous musical meetings, students happenings, matinées, and more.
El calendario ofrece, además de los conciertos celebrativos, toda una serie de eventos musicales, espectáculos improvisados de estudiantes y conciertos matinales.
And We reinforced you with wealth and sons and made you more numerous in manpower
Os dimos más hacienda e hijos varones e hicimos de vosotros un pueblo numeroso.
And We helped you with wealth and children and made you more numerous in man power.
Os dimos más hacienda e hijos varones e hicimos de vosotros un pueblo numeroso.
Having numerous branches.
frondosos,
There were numerous victims.
Hubo numerosas víctimas.
They were more numerous and greater in strength and left behind more splendid traces in the land. Yet their attainments did not avail them.
Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada.
And they said we are more numerous in riches and children, and we are not going to be tormented.
Y que no dijeran Nosotros tenemos más hacienda e hijos. No se nos castigará .
How numerous are the peoples We destroyed before them those that were more resourceful and grander in outward appearance!
A cuántas generaciones antes de ellos, que les superaban en bienes y en apariencia, hemos hecho perecer...!
Numerous articles and books including
Selección de artículos y publicaciones
The lovers exchanged numerous letters.
Los amantes se intercambiaron varias cartas.
SQL backend and numerous features
Motor SQL y muchas funciones
You make your oaths to be means of deceit between you because (one) nation is more numerous than (another) nation.
Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra.
While more numerous than the critically endangered northern white rhinoceros, the southern white rhino is under withering assault from poachers.
Aunque es más numeroso que el rinoceronte blanco del norte (en peligro de extinción), el rinoceronte blanco del sur se encuentra bajo la devastadora amenaza de los cazadores furtivos.
left and right, in numerous groups?
en grupos, por la derecha y por la izquierda?
There are numerous universities in Kyoto.
Existen numerosas universidades en Kioto.
There are numerous universities in Kyoto.
Hay numerosas universidades en Kioto.
Shows numerous generic Qt specific options.
Muestra numerosas opciones específicas de Qt .
Shows numerous generic kde specific options.
Muestra numerosas opciones genéricas de kde .
There are numerous problems that exist.
Existen numerosos problemas.
Then We gave you back your turn against them, and supplied you with wealth and children, and made you more numerous.
Más tarde, os permitimos desquitaros de ellos. Os dimos más hacienda e hijos varones e hicimos de vosotros un pueblo numeroso.
Author of numerous articles and essays , including
Selección de artículos y ensayos
By the heaven with its numerous forms
Por el cielo surcado de órbitas!
A numerous company from among the first,
Habrá muchos de los primeros
By the Sky with (its) numerous Paths,
Por el cielo surcado de órbitas!
Because he possesses wealth and (numerous) sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Numerous stars were visible in the sky.
Numerosas estrellas eran visibles en el cielo.
Foreign tourists in this country are numerous.
En este país, son numerosos los turistas extranjeros.
Tom was the subject of numerous jokes.
Tom fue objeto de numerosas bromas.
There are numerous reasons to be hopeful.
Hay numerosas razones para tener esperanzas.
Tom tried to call Mary numerous times.
Tom trató de llamar a Mary numerosas veces.
Tom tried to call Mary numerous times.
Tom trató de llamar a Mary varias veces.
Numerous other Aria clones were in production.
Muchas otras copias de Aria eran producidas anteriormente.
Numerous bug reports, usability tests, technical support
Numerosos informes de fallos, pruebas de usabilidad, soporte técnicoNAME OF TRANSLATORS
They were more numerous than they, and had greater power and influence in the land. But what they had achieved availed them nothing.
Fueron más numerosos que ellos, más poderosos, dejaron más huellas en la tierra, pero sus posesiones no les sirvieron de nada.
There are numerous routes to bezzle and febezzle.
Hay numerosas vías hacia el bezzle y el febezzle.
And a numerous company from among the last.
y muchos de los últimos.
Richard Roberts is the author of numerous books.
Richard Roberts es el autor de numerosos libros.
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
Sus aclamados papeles en la ópera son numerosos y variados.
Glycosides play numerous important roles in living organisms.
Los glucósidos desempeñan numerosos papeles importantes en los organismos vivos.
Numerous patches plus profiling KPhotoAlbum again and again.
Muchos parches, además de analizar el rendimiento de KPhotoAlbum una y otra vez.
As I said, these will be very numerous.
Como ya he dicho, lo que recogeremos va a ser mucho.
What, did he not know that God bad destroyed before him generations of men stronger than he ill might, and more numerous in multitude?
Pero es que no sabía que Alá había hecho perecer antes de él a otras generaciones más poderosas y opulentas que él?
Did he not know that Allah had destroyed before him those who were stronger in might than he and were more numerous in multitude?
Pero es que no sabía que Alá había hecho perecer antes de él a otras generaciones más poderosas y opulentas que él?
A number of more complex models have been proposed, including fractals, bubble theory, cracking theory, Boolean grain process, packed sphere, and numerous other models.
Se han propuesto un número de más complejos modelos, incluyendo fractales, teoría de la burbuja, teoría del cracking, procesos de función booleana, esferas empacadas, y numerosos otros modelos.
South Korea has learned numerous positive lessons from Japan.
Corea del Sur ha aprendido numerosas lecciones positivas de Japón.

 

Related searches : Most Numerous - Numerous People - Numerous Options - Numerous Information - Numerous Projects - Numerous Tasks - Numerous Cooperation - Numerous Number - Numerous Attendance - Numerous Family - Numerous Research - Numerous Trips - Numerous Applications