Translation of "more potent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

More - translation :

Potent - translation :

Keywords : Importante Cosa Potente Potentes Potencia Mezcla Poderosos

Examples (External sources, not reviewed)

And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent.	Y se puede ver con claridad que los tés varían en su potencia de menos potente a más potente.
Syria simply exhibits a more potent version of it.	Siria simplemente presenta una versión más potente.
Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.	Las políticas industriales explícitas pueden ser un instrumento aún más potente.
This leaves attraction a more potent source of power than one might expect.	Queda entonces la atracción, una fuente de poder mucho más fuerte de lo que podría esperarse.
But what's very cool is when we actually combined the two less potent teas together, the combination, the blend, is more potent than either one alone.	Pero lo que es muy cool es cuando realmente combinamos los dos tés menos potentes juntos la combinación, la mezcla, es más potente que cada uno solo.
Verily Allah is over everything Potent.	Alá es omnipotente.
And Allah is over everything Potent.	Alá es omnipotente.
And thy Lord is ever potent.	Tu Señor es omnipotente.
Verily He is over everything Potent.	Es omnipotente.
And Allah Is over everything potent.	Alá es omnipotente.
The effort in Copenhagen in 2009 to craft a more potent global agreement ended in a breakdown of negotiations.	En 2009, el intento de redactar un acuerdo global de mayor alcance en Copenhague terminó con la ruptura de las negociaciones.
You can see, they clearly hold their own and, in some cases, they're more potent than the actual drugs.	Pueden ver que claramente se defienden y, en algunos casos, son más potentes que los fármacos.
It is a potent and dangerous mix.	Se trata de una combinación potente y peligrosa.
And Allah is over everything ever potent.	Alá es omnipotente.
Aye! verily He is over everything Potent.	Pues sí, es omnipotente.
Because they know they are less potent, particularly in demographic and economic terms, Russians feel they have to do more.	Puesto que saben que son menos potentes, especialmente en términos demográficos y económicos, los rusos sienten que tienen que hacer quot más quot .
Economic pressures are another potent force for migration.	Las presiones económicas son otra fuerza potente para la migración.
And verily Thou art over every thing Potent.	En Tu mano está el bien. Eres omnipotente.
Verily, He is ever the Knowing, the potent.	Es omnisciente, omnipotente.
And Allah is Ever All Potent over that.	Alá es capaz de hacerlo.
And Allah is Potent, and Allah is Forgiving, Merciful.	Alá es capaz, Alá es indulgente, misericordioso.
And ponds of wastewater at palm oil refineries release immense amounts of methane, a greenhouse gas 34 times more potent than carbon dioxide.	Los estanques de aguas residuales de las refinerías de aceite de palma sueltan inmensas cantidades de metano, un gas de efecto invernadero 34 veces más potente que el dióxido de carbono.
What is it about transgression that makes desire so potent?	Qué hace la transgresión que hace al deseo tan potente?
And it could counter productively increase demand for poached horn in other consumers, as real horn may be seen as more genuine or potent.	En el caso de otros consumidores, podría incrementar de manera contraproducente la demanda de cuerno procedente de la caza furtiva, ya que el cuerno real puede ser considerado más genuino o potente.
He createth whatsoever He will, and Allah is over everything Potent.	Crea lo que Él quiere. Alá es omnipotente.
Unto Allah is your return, and He is over everything Potent.	Volveréis a Alá. Es omnipotente.
Allah createth whatsoever He listeth verily Allah is over everything Potent.	Alá crea lo que quiere. Alá es omnipotente.
He createth whatsoever He listeth and He is Knower, the Potent.	Crea lo que Él quiere. Es el Omnisciente, el Omnipotente.
Language really is the most potent trait that has ever evolved.	El lenguaje es verdaderamente la característica más importante que ha evolucionado.
Aconitine is a potent neurotoxin that opens tetrodotoxin sensitive sodium channels.	Aconitina es una potente neurotoxina que abre tetrodotoxina canales de sodio sensibles.
Voice The moon is one of the most potent symbols of magic.	Máquina La luna es uno de los símbolos mágicos mas potentes.
Say thou it is but from yourselves verily Allah is over everything potent.	Di De vosotros mismos . Aláes omnipotente.
Data provided by diagnostic devices could be a potent weapon in containing these outbreaks.	La información que nos brinden los aparatos de diagnóstico podría ser una potente arma para contenerlos.
Of the seven military districts, Shenyang s mechanization and mobility makes it the most potent.	De los siete distritos militares, Shenyang es el más potente gracias a su mecanización y movilidad.
He addeth in creation what soever He listeth Verily Allah is over everything Potent.	Añade a la creación lo que Él quiere. Alá es omnipotente.
Violent extremists have exploited these tensions in a small but potent minority of Muslims.	Los extremistas violentos han explotado estas tensiones dentro de una pequeña pero potente minoría de musulmanes.
We banned those chemicals, and we replaced them, unknowingly, with other substances that, molecule per molecule, are a hundred times more potent as heat trapping, greenhouse gases than carbon dioxide.	Prohibimos esos químicos, y los reemplazamos, sin saberlo, por otras sustancias que, molécula por molécula, son cien veces más potentes como gases de efecto invernadero que atrapan calor que el dióxido de carbono.
Verily. He is the Quickener of the dead, and He is over every thing potent.	Tal es, en verdad, el Vivificador de los muertos. Es omnipotente.
He is the Patron, HE quickeneth the dead, and He is over every thing Potent.	Él resucita a los muertos, es omnipotente.
His is the dominion and His is the praise and He is over everything potent.	Suyo es el dominio, Suya la alabanza. Es omnipotente.
Blest be He in whose hand is the dominion, and He is over everything Potent.	Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente.
Mismanagement of natural resource wealth underpins an especially potent self limiting pattern of growth and development.	Otro modelo de crecimiento y desarrollo con una capacidad autolimitadora especialmente intensa es el que se deriva de una riqueza de recursos naturales mal administrada.
Then when it became manifest Allah unto him he said I know that verily everything Potent.	Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! . Cuando lo vio claro, dijo Ahora sé que Alá es omnipotente .
Allah's is the dominion of the heavens and the earth. and Allah is over everything Potent.	El dominio de los cielos y dela tierra pertenece a Alá. Alá es omnipotente.
The question is why a Greek exit from the euro ( Grexit ) amounted to such a potent threat.	La pregunta es por qué la salida de Grecia de la eurozona (la llamada Grexit ) equivaldría a una amenaza tan potente.

Muestra esta página en español