Translation of "more room for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

More - translation : Room - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have more room for activities.
Tenemos más tiempo para actividades.
Clearly, there is plenty more room for growth.
Está claro que hay mucho más margen para el crecimiento.
There is more than enough room for another car.
Hay más que suficiente espacio para otro coche.
I don't have any more room on my shelves for any more books.
No me queda sitio en mis estanterías para más libros.
I don't have any more room on my shelves for any more books.
No tengo sitio en mis estanterías para un libro más.
I need more room.
Necesito más espacio.
Is there room in your van for three more people?
Hay sitio en tu furgoneta para tres personas más?
That said, there is clearly room for allowing more heterodox thinking.
No obstante lo antedicho, está claro que existe margen para permitir que florezca un pensamiento más heterodoxo.
Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice
Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia.
There's no more room in hell.
Ya no queda sitio en el infierno.
Tom wanted some more elbow room.
Tom quería más espacio para sus codos.
Your room isn't empty any more.
Tu habitación ya no está vacía.
There're more than 100 people in the room.
Hay más de 100 personas en la habitación.
The more we claimed to be explaining, the less room was left for improving matters.
Cuanto más decíamos estar explicando lo que ocurría, menos espacio quedaba para mejorarlo.
The president stood by him and there's no room for a millimeter more of disgust.
El presi lo ratifica y a mi no me cabe un milímetro más de asco.
Every room in my house has two or more windows.
Cada habitación de mi casa tiene dos o más ventanas.
O you who believe, when you are told to make room in the assemblies, then make room God will give you more room to spread.
Creyentes! Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.
Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos.
Save room for dessert.
Ahorra espacio para el postre.
Make room for it.
Darle espacio.
135 Room for further harmonisation
Hay margen para avanzar en la armonización
Make room for the baggage.
Haga sitio para el equipaje.
This room is for rent.
Se alquila esta habitación.
I looked for my room.
Busqué mi cuarto.
José Pedro Varela Room This room is used for exhibitions or events.
Sala José Pedro Varela esta sala es utilizada para realizar exposiciones o eventos.
When you are told to make room in your gatherings, make room God will make room for you.
Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
So if I were to play this for more than a few seconds, you'd feel uncomfortable for more than a few minutes, you'd be leaving the room in droves.
Así que, si reprodujese esto tan sólo unos segundos, se sentirían incómodos y si lo hiciera durante unos minutos, desalojarían la habitación en multitud.
But, though China enjoys more room for maneuver than other countries facing similar credit booms, the risks remain serious.
No obstante, aunque China tiene más margen de maniobra que otras economías con booms crediticios similares, los riesgos siguen siendo importantes.
Fortunately, the government has room for countercyclical policy, and has already responded with more accommodating fiscal and monetary policies.
Por fortuna, el Gobierno tiene margen para aplicar una política anticíclica y ya ha reaccionado adoptando medidas fiscales y monetarias más flexibles.
The ground floor comprises a kitchen, living room and dining room, but the fees office agreed that Mr Duncan needed more space.
La planta baja comprende una cocina, sala de estar y comedor, pero la oficina de honorarios estuvo de acuerdo con que el Sr. Duncan necesitaba más espacio.
There is always room for improvement .
Siempre hay margen para mejorar .
There is no room for illusions.
No hay margen para las falsas ilusiones.
There is no room for doubt.
No cabe ninguna duda.
Allocate a room for research purposes.
Adjudica una habitación para labores de investigación.
Is there any room for me?
Hay un cuarto para mí?
Will you make room for me?
Puede hacerme un sitio, por favor?
Please book a room for her.
Por favor, reserva una habitación para ella.
She cleaned the room for me.
Ella limpió la habitación por mí.
I want a room for tonight.
Quiero un cuarto para esta noche.
Could you make room for me?
Me puedes hacer sitio?
When ye are told to make room in the assemblies, (spread out and) make room (ample) room will Allah provide for you.
Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
However , there is no room for complacency .
Sin embargo , no hay lugar para la complacencia .
You must make room for the television.
Debes hacer espacio para el televisor.
The room is now ready for you.
La habitación ya está lista para ti.
This room is too small for us.
Este cuarto es demasiado pequeño para nosotros.

 

Related searches : Room For More - More Room - Room For - Give More Room - One More Room - No More Room - Giving More Room - For More - Room For Questions - Room For Initiative - Room For Mistakes - Room For Failure - Makes Room For - Room For Cooperation