Translation of "mortally" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 'He who strikes any man mortally shall surely be put to death. | 'Asimismo, el hombre que hiera de muerte a cualquier persona morirá irremisiblemente |
| He who strikes an animal mortally shall make it good, life for life. | El que hiera de muerte a un animal deberá restituirlo, animal por animal |
| He was among six generals killed or mortally wounded at the Battle of Antietam in September 1862. | Fue uno de los seis generales muertos en combate o por las heridas recibidas en la Batalla de Antietam. |
| He was mortally wounded by Towa agents as he fled from the hospital, leaving the drug behind in the process. | Fue entonces mortalmente herido por agentes de Towa mientras escapaba del hospital, donde había dejado olvidada la droga mientras huía. |
| To intentionally harm people psychologically, to hurt people physically, to destroy people mortally, or ideas, and to commit crimes against humanity. | Hacer daño psicológico a la gente a propósito, herir físicamente a la gente, destruirla mortalmente, o a sus ideas, y cometer crímenes contra la humanidad. |
| La Noue, the famous Huguenot leader, was mortally wounded in 1591 in the siege of the castle, which was dismantled in 1626 by Richelieu. | La Noue, el famoso líder Hugonote, fue mortalmente herido en 1591 durante el asedio de un castillo, el cual fue desmantelado en 1626 por Richelieu. |
| But if any man hate his neighbour, and lie in wait for him, and rise up against him, and smite him mortally that he die, and fleeth into one of these cities | Pero si alguien aborrece a su prójimo y le acecha si se levanta contra él y lo hiere de muerte, y él muere si huye a alguna de estas ciudades |
| But if any man hates his neighbor, and lies in wait for him, and rises up against him, and strikes him mortally so that he dies, and he flees into one of these cities | Pero si alguien aborrece a su prójimo y le acecha si se levanta contra él y lo hiere de muerte, y él muere si huye a alguna de estas ciudades |
| lest the avenger of blood pursue the manslayer, while his heart is hot, and overtake him, because the way is long, and strike him mortally whereas he was not worthy of death, inasmuch as he didn't hate him in time past. | No sea que cuando su corazón arda en ira, el vengador de la sangre persiga al homicida, le alcance por ser largo el camino y le hiera de muerte, a pesar de que aquél no merecía ser condenado a muerte, porque no le había tenido previamente aversión |
