Translation of "most challenging" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Challenging - translation : Most - translation : Most challenging - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging.
Saben que el uni es el más desafiante y el numero diez es desafiante
DM She's very tough it's most challenging.
DM Ella es muy severa, es un gran desafío.
Even in the most challenging places, the results are clear and powerful.
Incluso en los lugares más difíciles los resultados son claros y sólidos.
Even the idea of us as a family was challenging to most people.
Incluso la idea de nosotros como familia fue un desafío para la mayoría de las personas.
What was the most challenging aspect of covering the situation for you personally?
Cuál fue el aspecto más desafiante para ti de cubrir la situación?
The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things.
Las cosas más difíciles de radiografiar las que suponen un reto técnico son las cosas más leves, las más delicadas.
After all, host countries have been able to contain nuclear risks in the most challenging circumstances.
Después de todo, los países que han encarado riesgos nucleares han logrado contenerlos en las circunstancias más difíciles.
That was challenging.
Fue un desafío.
PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you?
PM Cuál es la mejor parte de trabajar con tu madre y el mayor desafío para ti?
Not a challenging task.
No es una tarea difícil.
A bit more challenging, right?
Un poco más complicado, verdad?
This is challenging work to do.
Es un trabajo desafiante.
Something is very challenging to me.
Hay algo que es muy difícil para mí.
But striking the proper balance is challenging.
Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema.
It's this immensely exciting and challenging problem.
Es un reto tremendamente emocionante.
Supplies, yes, very challenging I can say.
Los suministros, si, diría que son un gran desafío.
This is challenging the rule of law.
Esto desafía las reglas de la ley.
Broad access to deep and liquid international debt markets has enabled policymakers to bypass some of the most challenging aspects of democratic governance.
Un amplio acceso a los mercados de deuda internacionales solventes y líquidos les ha permitido a los responsables de las políticas sortear algunos de los aspectos de la gobernancia democrática que plantean un mayor desafío.
The third issue the most challenging for some American politicians, especially the most conservative among them is Francis s recent encyclical on environmental stewardship, climate change, and sustainable and fair economic development.
El tercer asunto el más arduo para algunos políticos americanos, en particular los más conservadores es la reciente encíclica de Francisco sobre la buena gestión medioambiental, el cambio climático y el desarrollo económico sostenible y justo.
There are many where this paradigm can now play, but I think probably one of the most challenging things is on the softer side.
hay muchas mas a las que este paradigma puede aplicar pero yo creo que problablemente uno delos mas grandes retos está en el lado mas blando
At times, such an approach will be challenging
Habrá momentos en los que una estrategia de esta naturaleza significará un desafío
Hovering is very challenging for new helicopter pilots.
El vuelo estacionario es muy desafiante para los nuevos pilotos de helicóptero.
BC EDL is this immense, technically challenging problem.
BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto.
And artists should be challenging the status quo.
Y los artistas deberían desafiar el status quo.
Apprehensive leaders start with the most politically expedient items, while bold leaders start with the most challenging prescriptions but there is no guarantee that either of these approaches will deliver the expected result.
Los líderes aprensivos comienzan con las cuestiones políticamente más oportunas, mientras que los líderes audaces empiezan por las recetas más desafiantes pero ninguno de estos dos enfoques garantiza los resultados esperados.
What underpins success in this new and challenging environment?
Cuál será la base del éxito en este entorno nuevo y desafiante?
This has put the CBR in a challenging position.
Con ello el BCR se ha encontrado en una situación difícil.
But deciphering the script is a very challenging task.
Pero descifrar la escritura es una tarea muy desafiante.
Humour is a sharp weapon challenging an authoritarian regime.
El humor es un arma afilada que desafía al autoritarismo.
GV Was it challenging to mobilise volunteers and supplies?
GV Fue una tarea difícil movilizar a los voluntarios y los suministros?
The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.
El año que viene representará un gran reto y estará cargado de incertidumbre.
We live in difficult and challenging economic times, of course.
Hoy nos enfrentamos a una realidad económica adversa.
It's a very challenging task. But more to come later.
Es una tarea que supone un gran reto, pero hay mucho por venir.
You can see the trapezoids are a little challenging there.
Y pueden ver aquí que los trapezoides son algo complicados.
Everything we do, we believe in challenging the status quo.
En todo lo que hacemos, creemos en el cambio del status quo.
Not surprisingly, you can see this is a pretty challenging task.
No es de extrañar, como ven, que sea una tarea bastante difícil.
Indeed, we live in both challenging as well as exciting times.
De hecho, vivimos tiempos desafiantes y de entusiasmo.
Shoot your enemy down, in a challenging two player arcade game.
Elimine a su enemigo, en un juego de dos jugadores.
And there were two types of laws that were particularly challenging.
Había dos tipos de leyes que eran particularmente complicadas,
'Humour Is a Sharp Weapon Challenging an Authoritarian Regime' Global Voices
'El humor es un arma afilada contra el autoritarismo'
The hotel I am staying in is one of a number of venues hosting a rakfisk dinner where guests vote on the best or perhaps the most nasally challenging fish.
El hotel en el que me alojo es uno de los muchos locales en los que se celebra una cena de rakfisk en la que los comensales votan el mejor pescado, o quizás el que más pone a prueba las fosas nasales.
One of the most challenging motor racing in the world, Dakar will begin on January 4 and will tour three Latin American countries Argentina, Chile and Bolivia during 13 days.
Una de las carreras automovilísticas más desafiantes del mundo, el Dakar, comenzará el 4 de enero de 2015 y recorrerá tres países latinoamericanos Argentina, Chile y Bolivia durante 13 días.
Indeed, it serves policymakers well by challenging, debating, and perhaps swaying opinion.
De hecho, presta buenos servicios a las autoridades poniendo en tela de juicio sus opiniones, debatiendo al respecto e influyendo en ellas.
New types of loyalty and association are challenging the state s traditional role.
En la actualidad existen nuevos tipos de asociaciones y lealtades que desafían el papel tradicional del Estado.
Above all, there is value in questioning and challenging the status quo.
Por sobre todas las cosas, es importante cuestionar y desafiar el status quo.

 

Related searches : Most Challenging Applications - Most Challenging Aspects - Most Challenging Environments - Most Challenging Conditions - Most Challenging Issues - Most Challenging Part - Most Challenging Demands - Most Challenging Questions - Most Challenging Problems - Most Challenging Tasks - Most Challenging Project - Challenging Project - Quite Challenging