Translation of "most competent" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| like to note that most provisions of the proposal rely on cooperation and coordination arrangements between competent authorities . | respecto , el BCE desea seæalar que la mayor parte de las disposiciones de la propuesta se basan en medidas de cooperación y coordinación entre las autoridades competentes . |
| But few expected this tide of frustration to threaten Latin America s most competent president, Colombia s Juan Manuel Santos, or one of its most revered traditions, Brazilian soccer. | Sin embargo, pocos esperaban que esta ola de frustración amenazara al presidente más competente de América Latina, el colombiano Juan Manuel Santos, o a una de sus tradiciones más veneradas, el futbol brasileño. |
| Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States . | Las autoridades competentes prestarán asistencia a las au toridades competentes de otros Estados miembros . |
| Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States . | Las autoridades competentes prestarán ayuda a las autoridades competentes de otros Estados miembros |
| COMPETENT AUTHORITIES AND SUPERVISION | SECCIÓN 3 AUTORIDADES COMPETENTES Y SUPERVISIÓN |
| Chapter V Competent authorities | Capítulo V Autoridades competentes |
| Tom is very competent. | Tom es muy capaz. |
| I think he's competent. | Pienso que él es capaz. |
| I think he's competent. | Pienso que él es competente. |
| I think he's competent. | Pienso que él vale. |
| I think he's competent. | Pienso que vale. |
| As was already the case for previous reports, in most of the Member States the broadcasters supply data to the competent authorities. | Como ya sucedió en el caso de informes anteriores, los organismos de radiodifusión facilitan datos a las autoridades competentes en la mayoría de los Estados miembros. |
| Article 6 Competent authorities 1 . | Artículo 6 Autoridades competentes 1 . |
| Tom is a competent nurse. | Tom es un enfermero competente. |
| The competent authorities shall cooperate closely . | Las autoridades competentes cooperarán estrechamente . |
| Indeed, Allah is Knowing and Competent. | Alá es omnisciente, poderoso. |
| Indeed, He is Knowing and Competent. | Es omnisciente, omnipotente. |
| They are both very competent judges. | Ambos son unos jueces muy competentes. |
| Article 15 Designation of competent authorities 1 . | Artículo 15 Designación de las autoridades competentes 1 . |
| Indeed, Allah is over all things competent. | Alá es omnipotente. |
| Indeed, You are over all things competent. | Eres omnipotente. |
| And Allah is over all things competent. | Alá es omnipotente. |
| Indeed, Allah is over all things competent. | Aláes omnipotente. |
| And He is over all things competent. | Es omnipotente. |
| And Allah, over all things, is competent. | Alá es omnipotente. |
| Indeed Allah, over all things, is competent. | Alá es omnipotente . |
| Indeed, He is ever Knowing and Competent. | Es omnisciente, omnipotente. |
| Indeed, He is over all things competent. | Es omnipotente. |
| Indeed, He is over all things competent. | Pues sí, es omnipotente. |
| Indeed, You are over all things competent. | Perfecciónanos nuestra luz y perdónanos! Eres omnipotente . |
| The office is full of competent people. | La oficina está llena de gente competente. |
| In particular , the Directive provides for criteria in order to facilitate the identification of the most appropriate competent authority as the co ordinator , as well as his tasks . | En especial , la Directiva establece unos criterios con el fin de facilitar la elección de la autoridad competente más apropiada como coordinador , así como sus funciones . |
| Article 20 Competent authorities and their rights 1 . | Artículo 20 Autoridades competentes y sus derechos 1 . |
| This is a more competent version of it. | Esta es una versión más competente de ellos. |
| And ever is Allah competent to do that. | Alá es capaz de hacerlo. |
| And ever is your Lord competent concerning creation . | Tu Señor es omnipotente. |
| And ever is Allah, over all things, competent. | Alá es omnipotente. |
| He had two or three rather competent assistants. | Él tuvo dos o tres asistentes bastante competentes. |
| He delegated his authority to his competent assistant. | Él delegó su autoridad en su cualificado asistente. |
| Tom and Mary are both very competent teachers. | Tom y Mary son profesores muy capaces. |
| These obligations shall apply to all competent authorities under Articles 125 and 126 and to the competent authority identified under Article 129 ( 1 ) . | Estas obligaciones incumbirán a todas las autoridades competentes contempladas en los artículos 125 y 126 y a la autoridad competente contemplada en el apartado 1 del artículo 129 . |
| Competent government is a far scarcer commodity than cash. | Escasea mucho más la competencia gubernamental que la liquidez. |
| Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 . | Artículo 5 Cooperación con las autoridades nacionales competentes 2 . |
| Article 13 Additional powers of the competent authorities 1 . | Artículo 13 Competencias adicionales de las autoridades competentes 1 . |
| Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 . | Artículo 5 Cooperación con las autoridades nacionales competentes 1 . |
Related searches : Are Most Competent - Competent Department - Competent User - Competent Advice - Competent Personnel - Competent Partner - Remain Competent - Competent Parties - Competent Ministry - Competent Colleague - Competent Translator - Competent Entity - Competent Services