Translation of "most powerful force" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Force - translation :

Most - translation :

Powerful - translation :

Keywords : Obligar Forzar Fuerza Fuerzas Fuerza Mayoría Mayor Casi Historia Poderoso Poderosas Poderosos Potente Poderosa

Examples (External sources, not reviewed)

And they unlocked the most powerful force ever known on this planet, which is human cooperation a force for construction and destruction.	Y desencadenaron la fuerza más poderosa jamás conocida en este planeta, que es la cooperación humana una fuerza para construir y destruir.
God is Most Powerful, Most Wise.	Alá es poderoso, sabio.
Allah is Most Powerful, Most Mighty.	Alá es fuerte, poderoso.
And, indeed, they're becoming a very powerful force.	y en efecto, se convierten en una fuerza muy poderosa.
And what this means, and where I'm going, is that technology has become the most powerful force in the world.	Esto significa, que es a donde quería llegar, que la tecnología se ha convertido en la fuerza más poderosa del mundo.
He is the Most Powerful, the Most Wise.	Es el Poderoso, el Sabio.
He is the Most Powerful, the Most Wise.	Él es el Poderoso, el Sabio.
Allah is Most Powerful and Allah is Most Forgiving, Most Compassionate.	Alá es capaz, Alá es indulgente, misericordioso.
As usual, however, perceptions are lagging behind reality, which means that Germany is still widely viewed as the eurozone s most powerful force.	Sin embargo, como es habitual, las percepciones se están quedando rezagadas en comparación con la realidad, lo que traduce en que Alemania continúa siendo vista de manera generalizada como la fuerza más poderosa de la eurozona.
This is from A Force More Powerful. It's a little screenshot.	Esta captura de pantalla es de A Force More Powerful .
So, it's a force that is the most powerful force that has been unleashed on this planet, and in such a degree that I think that it's become our who we are.	Así que es una fuerza que resulta ser la más poderosa que se haya generado en el planeta. Hasta tal grado que creo que se ha convertido en lo que somos.
Truly, Allah is Ever Most Powerful, All Wise.	Alá es poderoso, sabio.
FIFA is just the richest, most powerful, most global milk cow of all.	La FIFA es simplemente la vaca lechera mundial más rica y poderosa de todas.
Mathematics is the most beautiful and most powerful creation of the human spirit.	Las matemáticas son la creación más hermosa y más poderosa del espíritu humano.
If she does, she will be Asia s most powerful woman, perhaps the most powerful in the world, at the end of next year.	Si es así, será la mujer más poderosa de Asia, tal vez la más poderosa del mundo, al final del año próximo.
The Fed is the world s most powerful central bank.	Y por buenos motivos.
Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected.	Mientras tanto, la herramienta institucional más poderosa no se ha tomado en cuenta.
Which is the most powerful sentence in the world?	Cuál es la oración más poderosa del mundo?
What is the most powerful sentence in the world?	Cuál es la oración más poderosa del mundo?
What is the most powerful prayer in the world?	Cuál es la oración más poderosa del mundo?
Pakistan s military is the country s most respected and powerful institution.	El ejército pakistaní es la institución más poderosa y respetada del país.
The American bank was the world's most powerful investment bank.	El banco americano era el banco de inversión más poderoso del mundo.
In the seat of honor with a most Powerful King.	en una sede buena, junto a un potísimo Monarca.
And that's why it's the most powerful form of altruism.	Y esa la razón por la cual es la más poderosa forma de altruismo.
So that becomes a very powerful force for them to make their brand more elastic.	Lo que significa una fuerza muy poderosa para ellos que vuelve su empresa más elástica.
Romantic love is one of the most powerful sensations on Earth.	El amor romántico es una de las sensaciones mas poderosas en la Tierra.
And polio, I think, is one of the most powerful examples.	Creo que la polio es uno de los ejemplos más importantes.
The two most powerful words when we're in struggle me too.	Las dos palabras más poderosas cuando estamos en lucha Yo también.
Indeed, despite their geopolitical dissonance, the world s most powerful democracy and its most powerful autocracy have much in common when it comes to how they approach international law.	De hecho, a pesar de su disonancia geopolítica, la democracia y la autocracia más poderosas del mundo tienen mucho en común cuando se trata de la consideración del derecho internacional.
That Sys Admin force is the force that never comes home, does most of your work.	Esa fuerza de Administración de Sistemas es la que nunca regresa a casa y hace la mayoría de tu trabajo.
Even in the most challenging places, the results are clear and powerful.	Incluso en los lugares más difíciles los resultados son claros y sólidos.
Allah is the Powerful, Allah is the Forgiving and the Most Merciful.	Alá es capaz, Alá es indulgente, misericordioso.
Briefly, for a time he was the most powerful man in Japan.	Aunque brevemente, fue el hombre más poderoso en Japón.
For them no less than for Trump, fear is the most powerful weapon.	Para ellos no menos que para Trump, el miedo es el arma más potente.
The global economy s most powerful growth engine does not need simply more market.	El motor más potente del crecimiento de la economía global no necesita meramente más mercado , sino un marco normativo más sólido que garantice que sus mercados aprovechen al máximo la eficiencia y el sistema de bienestar social.
America has the world s largest economy, and its army is the most powerful.	Estados Unidos tiene la economía más grande del mundo y su ejército es el más poderoso.
He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything.	Lo perdió todo. El demócrata más poderoso del país, lo perdió todo.
And the Pakistan People s Party, now in opposition but still a powerful domestic force, shares interests with Iran.	Y, el Partido Popular de Pakistán, que ahora está en la oposición pero que sigue siendo una poderosa fuerza interna, comparte intereses con Irán.
The recycling workers of Brazil have long been a powerful force in protecting their communities and the climate.	Los trabajadores del reciclaje han sido desde hace tiempo una fuerza poderosa en la protección de sus comunidades y del clima en Brasil.
The most powerful Midi Mapper that you will ever find in any operating system.	El mapeador MIDI más potente que podrás encontrar en cualquier sistema operativo.
Some called the enormous painting the most powerful piece at Art Basel Miami Beach .	Algunos han denominado este enorme cuadro como la obra más poderosa de Art Basel Miami Beach .
But most experts believe that military force is off the table.	Pero la mayoría de los expertos creen que la fuerza militar no está sobre la mesa.
The driving force behind the construction of Europe is currently coming from the most powerful economic interests business, trade, banks anda price is being paid for that in terms of social and also ecological damage.	El Informe Herman, objeto de nuestro debate, representa la contribución del Parlamento Europeo para definir el objetivo final de la Unión Económica y Monetaria, así como también para el trazado del itinerario que permitirá su realización.
Collective learning is a very, very powerful force, and it's not clear that we humans are in charge of it.	El aprendizaje colectivo es una fuerza muy, muy potente y no está claro que los humanos lo tengan bajo control.
Until recently, the military was widely regarded as Turkish society s most powerful and cohesive institution.	Hasta hace poco, al ejército se lo consideró la institución más poderosa y cohesionada de la sociedad turca.

Muestra esta página en español