Translation of "most strongly represented" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I do recommend the report most strongly.
Pero todavía estamos esperando con ansiedad una propuesta tan importante como la relativa a las con sultas y la información.
Next to Japan, it's the second most represented by population.
Junto a Japón, en población es el segundo más representado.
Europe s political elite have, for the most part, been strongly integrationist.
En general, la élite política europea siempre fue decididamente integracionista.
I urge most strongly that we refrain from creating ever more authorities and confusing areas of responsibility.
Sus repercusiones son gravísimas, no sólo en el plano del Derecho Internacional, del nuevo orden que, partiendo de este Derecho, estamos construyendo bajo el signo de la distinción de la coopera ción entre los Estados, sino también en el plano político, económico y humanitario.
Considered one of the most beautiful tower of Aragon, it is represented in the Pueblo Español de Barcelona.
Considerada una de las más hermosas de Aragón, está representada en el Pueblo Español de Barcelona.
today, strongly
hoy, fuertemente
Most Israelis would strongly object to this interpretation. Their regional environment has become much more unstable and unpredictable.
La mayoría de los israelíes cuestionarían decididamente esta interpretación, ya que el entorno regional en el que se encuentran se ha vuelto mucho más inestable e impredecible.
ELLIOTT (S). Mr President, this is a matter about which backbench Members of this Parliament feel most strongly.
Por qué, señor Presidente?
Even in countries where gender equality has advanced furthest, women are over represented in lower paying jobs, under represented in senior government and business positions, and on the receiving end of most domestic violence.
Incluso en los países más avanzados en igualdad de género, están sobrerrepresentadas en empleos de menor paga, infrarrepresentadas en puestos jerárquicos de los sectores público y privado, y son las receptoras en la mayor parte de los casos de violencia doméstica.
3. Strongly condemns
3. Condena enérgicamente
2. Strongly condemns
2. Condena enérgicamente
4. Strongly condemns
4. Condena enérgicamente
Exacerbated by the global financial and economic crisis , real GDP in most countries under review collapsed or declined strongly .
Como consecuencia de la crisis económica y financiera , el PIB real de la mayoría de los países examinados ha registrado una caída o una fuerte contracción .
The relevant authorities in most countries have been strongly committed to bringing their infrastructures into line with internationally recognised standards .
Las autoridades competentes de la mayoría de los países han mostrado un firme compromiso en lo concerniente a la adecuación de sus respectivas infraestructuras a los criterios reconocidos a escala internacional .
The United States has one of the most strongly protected markets in agriculture, and things are not getting any better.
Los Estados Unidos tienen uno de los mercados agrícolas más protegidos y no hay ninguna mejora.
Outstanding electronic money represented only
El mercado del dinero electrónico , en todo su potencial ,
First, it represented his identity.
Primero, representaba su propia identidad.
I recommend it strongly.
Lo recomiendo enfáticamente.
Like most other religious and communal issues in India, the current beef ban has triggered media and people to react strongly.
Como tantos otros temas religiosos y comunitarios en India, la actual prohibición de la carne de vacuno ha provocado una fuerte reacción por parte de los medios y la gente.
I'm also guessing that most of you don't even speak Chinese which is sort of sad if you think about it, as it's now the most represented language on the internet.
También supongo que muchos de ustedes ni siquiera hablan chino lo cual si lo piensan es un poco triste, ya que actualmente es la lengua más representada en Internet.
who represented the Quran as magic.
que han hecho pedazos el Corán.
Overflow Date ca n't be represented.
Desbordamiento No se puede representar la fecha.
10. Strongly encourages Member States
10. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que
9. Strongly encourages Member States
9. Insta encarecidamente a los Estados Miembros a que
She strongly resembles her grandmother.
Ella se parece enormemente a su abuela.
You kissed me very strongly.
Me diste un beso muy fuerte.
They're just strongly held opinions.
Sólo expresan convicciones profundas.
, with insert name of CB represented by .....
, con insértese el nombre del banco central representado por ..... .....
I represented my university at the conference.
Representé a mi universidad en la conferencia.
He represented our company at the conference.
Él representó a nuestra compañía en la conferencia.
The cicada has represented insouciance since antiquity.
Las cigarras han representado la despreocupación desde la antigüedad.
But what Cyrus represented remained absolutely central.
Pero el legado de Ciro siguió siendo absolutamente central.
I strongly rely on the Charter.
Me baso principalmente en la Carta.
Serbia is even more strongly opposed.
Serbia se opone aún con más firmeza.
He was strongly against all violence.
Él estuvo enérgicamente en contra de toda violencia.
Protesters strongly disagree with these forecasts.
Los manifestantes discrepan considerablemente de estas previsiones.
All of this represented an important step forward.
Todo esto representó un paso importante hacia adelante.
Other parties must be represented by a lawyer .
Las otras partes deberÆn estar representadas por un abogado .
The 1967 war, however, represented an ominous watershed.
Pero la guerra de 1967 marcó una divisoria llena de ominosos presagios.
The time is represented in 24 hour format.
La hora está representada en formato de 24 horas.
This staff represented three things about Moses' life.
Este cayado representaba tres cosas acerca de la vida de Moisés.
And therefore represented 2,5 of health related expenditure.
Por consiguiente, el 2,5 del gasto en sanidad.
Other parties must be represented by a lawyer.
Las otras partes deberán estar representadas por un abogado.
John represented his class in the swimming match.
John representó a su clase en la competencia de natación.
Here, you can choose how constellations are represented
Aquí puede elegir cómo se representarán las constelaciones

 

Related searches : Strongly Represented - Most Represented - More Strongly Represented - Most Strongly - Represented - Represented With - Represented Through - Represented Companies - Poorly Represented - Disproportionately Represented - Properly Represented - Have Represented - Internationally Represented