Translation of "motion for reconsideration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Motion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But there is scope for qiyas and ijma (consensus and reconsideration) in Islam. | Pero hay campo para qiyas y ijma (consenso y reconsideración) en el islam. |
| For now, the Gonzalez Sada family firm has lodged a motion for reconsideration before the Court of Appeal for the vote to reach the plenary of the court, that is, the five judges, given that only three voted previously. | Por lo pronto, la firma de la familia González Sada interpondrá un recurso de reconsideración ante el propio tribunal de apelaciones para que la votación llegue al pleno de éste, es decir los cinco magistrados, dado que sólo votaron tres. |
| Motion for resolution (Doc. | Qué es lo que esto implica? |
| Motion for a resolution (Doc. | En tercer lugar, la consistencia de las políticas comunitarias. |
| Motion for a resolution (Doc. | El control por parte de los países de sus bazas nacionales resulta crucial. |
| Motion for a resolution (Doc. | Eso me obliga a pedir que conste en Acta. |
| Motion for a resolution (Doc. | Propuesta de resolución (doc. B3 1844 90) de los Sres. van Putten y Sakellariou, en nombre del Grupo Socialista de los Sres. |
| Motion for a resolution (Doc. | (El Parlamento aprueba la resolución legislativa) |
| Motion for a resolution (Doc. | Explicación de voto |
| But has the IMF s reconsideration of financial globalization gone far enough? | Pero, ha avanzado lo suficiente la reconsideración de la globalización financiera por parte del FMI? |
| rejected motion for a resolution (Doc. | EL PRESIDENTE |
| Despite general agreement among football pundits that Kalou would be valuable for the Dutch team, Verdonk rejected a request for reconsideration. | A pesar del acuerdo general entre los expertos de fútbol que Kalou sería valioso para el equipo holandés, Verdonk rechazó una solicitud de reconsideración. |
| Joint motion for a resolutionmonetary cohesion adopted | Resolución común (0 sobre la unión económica y monetaria aprobada |
| (Parliament rejected motion for a resolution (Doc. | HERMAN (PPE). (FR) Señor Presidente, me per mito impugnar su interpretación y la de sus consejeros en ese punto. |
| Article 17 Reconsideration of central rates and participation in narrower fluctuation bands 17.1 . | Artículo 17 Revisión de los tipos centrales y la participación en márgenes de fluctuación más estrechos 17.1 . |
| Motion | Movimiento |
| Joint motion for a resolution Kuwait by Iraq. | En segundo lugar, atribuimos mucha importancia a una disposición que figura en el artículo 21 del texto de compromiso y que es un llamamiento a una acción comunitaria en el ejercicio de las acciones de bloqueo. |
| Retrograde Motion | Movimientos retrógrados |
| Retrograde Motion | Movimiento retrógrado |
| Motion Blur | Desenfoque por movimiento |
| Motion Picture | Imagen en movimiento |
| Motion blur | Desenfoque de movimiento |
| Linear motion | Movimiento lineal |
| Random motion | Movimiento al azar |
| Rapid Motion | Movimientos rápidosScreen saver category |
| Head motion | Movimiento de la cabeza |
| Do you, then, uphold your motion for a adjournment ? | Será necesario que se establezca entre vecinos un siste ma de seguridad del tipo de la CSCE. es cierto. |
| What's true for color is also true for complex perceptions of motion. | Lo que es cierto para el color es también cierto para percepciones complejas en movimiento. |
| RAFFARIN (LDR). (FR) I shall vote for the motion for two reasons. | Yo querría, sin embargo, añadir tres observaciones de importancia mayor. |
| He is therefore preparing a motion for the European Commission. | Por eso está preparando un incentivo para la Comisión Europea. |
| Joint motion for a resolution on the situation in the | Estoy totalmente en favor de la debida y necesaria cooperación entre estados europeos acerca de la gama completa de cuestiones de interés común. |
| Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again. | Equivocarse con la gente, una vez, otra y otra más y luego tras reconsiderarlo, equivocarse de nuevo. |
| Motion, Vernier Go! | Movimiento, Vernier Go! |
| Motion Auto Away | Auto ausente por movimiento |
| Motion Buffer Size | Tamaño del buffer de movimiento |
| Motion Auto Away | Ausencia automática por movimientoComment |
| Each of them will remain in motion for an appointed time. | Él lo dispone todo. Explica detalladamente los signos. |
| For IMPASS, we can do many, many different types of motion. | Con IMPASS podemos hacer muchos tipos de movimientos. |
| The motion for a resolution is the conclusion of this work. | La pro puesta de resolución es la conclusión de dichos traba jos. |
| Tom seconded the motion. | Tom apoyó la moción. |
| I second the motion. | Apoyo la proposición. |
| I second the motion. | Apoyo la moción. |
| Joint motion for a resolution ' on the indebtedness of the ACP countries | Sin embargo, tal como los gmpos e individuos de mi circunscripción me recuerdan a menudo, hacemos más mal que bien a largo plazo si damos ayuda ilimitada sin restricción alguna a los regímenes que abusan de ella y de todas las formas de derechos humanos y civiles. |
| The motion was approved unanimously. | La moción fue aprobada por unanimidad. |
| The motion was unanimously adopted. | La moción fue aprobada por unanimidad. |
Related searches : Reconsideration - Request For Reconsideration - Appeal For Reconsideration - Administrative Reconsideration - After Reconsideration - Reconsideration Request - Motion For - Motion For Stay - Motion For Appeal - Motion For Approval - Motion For Judgement - Motion For Revision - Motion For Leave - Motion For Resolution
