Translation of "mounting accessories" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Accessories | AccesoriosThe group type |
| Small utilities and accessories | Pequeñas utilidades y accesoriosName |
| Mounting | Montando |
| MOUNTING | MONTANDO |
| Mounting devices | Montar dispositivos |
| Mounting Unmounting | Montaje y desmontaje |
| So you will find the exhibitors at the pavilion displaying accessories, parts, components, textile accessories, complements, publications, miniatures, etc. | Así, entre los expositores del pabellón, se podrán encontrar accesorios, recambios, componentes, accesorios textiles, complementos, publicaciones, miniaturas, etc. |
| The shop sells expensive accessories for women. | La tienda vende costosos accesorios para mujeres. |
| Mounting Storage Media | Montar medios de almacenamiento |
| Error mounting device | Error montando dispositivoBackup done |
| So he designed all these series of accessories. | Así que diseñó toda esta serie de accesorios. |
| Only use attachments or accessories specified by the manufacturer. | Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante. |
| Assembly and mounting instructions | Instrucciones de montaje e instalación |
| And the risk is mounting. | Y el riesgo está en alza. |
| Enable automatic mounting of removable media | Habilitar montaje automático de medios extraíbles |
| Do not touch the console or connected accessories during an electrical storm. | No tocar la consola o accesorios conectados durante una tormenta eléctrica. |
| Assembly and mounting instructions, including required torques | Instrucciones de montaje e instalación, incluidos los pares de torsión necesarios |
| Assembly and mounting instructions, including required torques | Instrucciones de montaje e instalación, incluidos los pares de torsión |
| Coaxial gun or independent mounting in some tanks. | Arma coaxial o individual en algunos tanques. |
| Disable the eject button after mounting the tape. | Inhabilita el botón de expulsión despues de montar la cinta. |
| Military Faces Mounting Pressure to Crack Down on Rape | El ejército afronta una creciente presión para acabar con la violación |
| Issue an mtload command prior to mounting the tape. | Ejecuta una orden mtload antes de montar la cinta. |
| Do not touch or insert foreign objects into the connectors of the console or accessories. | No tocar o insertar objetos extraños dentro de los conectores de la consola o de los accesorios. |
| Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock. | No arrojar o dejar caer la consola o sus accesorios, ni exponerlos a golpes físicos fuertes. |
| As a result, downward pressure on property prices is mounting. | Esto trae consigo un aumento de la presión bajista sobre los precios de las propiedades. |
| Industries are becoming increasingly complex and global competition is mounting. | Las industrias se están volviendo cada vez más complejas y la competencia global está creciendo. |
| In other words, today's mounting threats cannot be covered up. | Dicho de otro modo, no se pueden ocultar las actuales amenazas en aumento. |
| The user ID that is to be used for mounting | Motrar información sobre el elemento de la red |
| Do not place the console or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration. | No coloque la consola o los accesorios en superficies inestables, ladeadas o sujetas a vibraciones. |
| Do not leave the console or accessories in a car with its windows closed (particularly in summer). | No deje la consola o accesorios en un auto con las ventanas cerradas (particularmente en verano). |
| Tensions are mounting even in countries that are nominally at peace. | Las tensiones van en aumento incluso en países que en teoría están en paz. |
| Some, like Rent the Runway for designer clothes and accessories, may find profitable niches others will simply fail. | Algunos, como Rent the Runway un negocio que alquila ropa y accesorios de diseñadores, pueden encontrar nichos rentables, otros intentos simplemente fracasan. |
| Various accessories, including the starter, were grouped around the intake and did not add to the overall diameter. | Varios accesorios, incluido el arranque, estaban agrupados alrededor de la toma de aire y no aumentaban el diámetro total. |
| Were concerns mounting at the Fed as well in the summer of 2008? | Aumentaban también las preocupaciones en la Fed en el verano de 2008? |
| Pressure on independent media from ruling politicians has been mounting in recent months. | La presión a los medios independientes por parte de los políticos gobernantes ha estado aumentando en los meses recientes. |
| The accessories have also varied green medium heeled shoes the other time, and now a similar design, but in gold. | Los complementos también han variado zapatos verdes de medio tacón la otra vez, y un modelo similar, pero en dorado, ahora. |
| This industry produces technological goods like cables, electrical appliances, electrical components, vehicle parts and accessories, textiles, chemical products, machinery, and computer products. | Esta industria produce bienes tecnológicos, como cables, aparatos eléctricos, componentes eléctricos, partes y accesorios para vehículos, textiles, productos químicos, maquinaria y productos de informática. |
| And only hard core idealists dismiss altogether the mounting risk of the eurozone s total disintegration. | Y solo los idealistas a ultranza desechan de plano el creciente riesgo de la desintegración total de la zona del euro. |
| In fact, Europe s interest in mounting an effective response to the crisis extends beyond values. | De hecho, el interés de Europa en dar una respuesta eficaz a esta crisis va más allá de los valores. |
| Brazil, too, is suffering from slow growth, not to mention stubborn inflation and mounting deficits. | Brasil también está sufriendo debido a su crecimiento lento, sin tener que llegar a mencionar el sufrimiento que le causan su inflación persistente y sus déficits crecientes. |
| This could trigger a vicious circle of mounting debt and uncontrollable inflation, with devastating consequences. | Esto podría desatar un círculo vicioso de deuda creciente e inflación incontrolable, con consecuencias devastadoras. |
| And, interestingly, this has been observed in female macaques, but only when mounting another female. | Resulta interesante que esto se ha observado en macacos hembra, pero únicamente montando otra hembra. |
| Neil Selinger, to me, is the embodiment of mounting the staircase in his third act. | Neil Selinger, para mí, es la encarnación del ascenso por la escalera en su tercer acto. |
| By the late 1970s, tensions were mounting with the Indian government and the surrounding society. | A finales de los años setenta habían aumentado las tensiones con el gobierno indio y la sociedad circundante. |
| In recent years, mounting domestic political pressure has driven Western governments to adopt increasingly insular policies. | En los últimos años, la creciente presión política interna ha llevado a gobiernos occidentales a adoptar políticas cada vez más insulares. |
