Translation of "movement of data" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and of the free movement of such data ( ) . | en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos ( ) . |
| Private companies that trade in personal data have incited the launch of a reclaim privacy movement. | Y las empresas privadas que comercian con datos personales suscitaron en respuesta un movimiento en pos de la recuperación de la privacidad. |
| This Regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the Community institutions and bodies and the free movement of such data . | This Regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the Community institutions and bodies and the free movement of such data . |
| Reconciliation of data relating to banknote movements The two NCBs involved in a banknote movement clarify bilaterally the quantities and breakdowns of the data to be reported , if needed . | Conciliación de datos sobre movimientos de billetes Los dos BCN participantes en un movimiento de billetes especificarán bilateralmente la cantidad de datos que han de comunicarse y el desglose de los mismos , si es necesario . |
| 1 ) An upward movement of the index represents an appreciation of the euro . The latest observations for monthly data are February 2003 . | Tras un período de relativa estabilidad a un nivel bastante elevado , el dólar se depreció de nuevo hacia finales del año 2002 . Esta depreciación adicional podría atribuirse a una combinación de factores vinculados a la economía de Estados Unidos , a saber , el aumento de los diferenciales negativos de tipos de interés frente a la zona del euro , la preocupación en los |
| Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data | Considerando que las normas específicas para el tratamiento de los datos personales dentro de la realización del Programa Estadístico comunitario tienen que ser conformes a los actos legislativos adoptados por la Unión Europea con respecto al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos |
| FREE MOVEMENT OF GOODS | LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS |
| Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth. | Hoy, hay otra clase de movimiento. El movimiento para salvar el planeta. |
| Squirrels are quick of movement. | Las ardillas son de movimientos rápidos. |
| There's lots of movement here. | Aquí hay mucho movimiento. |
| Freedom of movement and of residence | Libertad de circulación y de residencia |
| Freedom of movement and of residence | Derecho de petición |
| Movement | Movimiento |
| Movement | Movimiento |
| Therefore, an axial movement of 1 mm is amplified (magnified) to a circumferential movement of 31.4 mm. | Por lo tanto, un movimiento axial de 1 mm se amplia con un movimiento circular de 31,4 mm. |
| (c) Monitoring of the movement of contraband | c) La vigilancia del movimiento de bienes de contrabando |
| FREE MOVEMENT OF PERSONS AND SERVICES | LIBRE CIRCULACIÓN DE PERSONAS Y SERVICIOS |
| A National Movement of Recycling Workers | Un Movimiento Nacional de trabajadores del reciclaje |
| Reference is also made to Regulation (EC) No 45 2001 of the European Parliament and of the Council on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data ( | 45 2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000,relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos ( |
| Minimum movement | Movimiento mínimo |
| Movement Controls | Controles de movimiento |
| Minimum movement | Movimiento mínimo |
| MetaBall Movement | Movimiento de la MetaBall |
| Jitter Movement | Movimento súbito |
| The movement | El movimiento |
| In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement. | En la India teníamos el movimiento naxalita, el movimiento campesino. |
| The Flemish movement has always been basically an emancipation movement. | Querría, señora Presidenta, volver un momento sobre la misión de esta comisión. |
| 263 Movement of objects of cultural interest, p. | Circulación de los bienes culturales, pág. 302 8. Sistema de preferencias generalizadas, pág. 306 9. |
| That's the movement at the moment I'm driving, and that's the movement and ambition of my life. | Ese el movimiento que estoy impulsando actualmente y ese es el movimiento y la ambición de mi vida. |
| The design reforms of the late century introduced the Aesthetic movement and the Arts and Crafts movement. | La reforma del diseño de fin de siglo, introdujo el movimiento Estético y el movimiento Arts and Crafts. |
| Conduct of an insurrectional or other movement | Comportamiento de un movimiento insurreccional o de otra índole |
| Article 18 Liberty of movement and nationality | Artículo 18 Libertad de desplazamiento y nacionalidad |
| Each movement of the dancer was perfect. | Cada movimiento del bailarín fue perfecto. |
| He was the leader of the movement. | Fue la cabeza del movimiento. |
| Hence the birth of the Gauwu Movement | Este fue el nacimiento del Movimiento Gauwu |
| For example, the free movement of persons. | Por ejemplo, la libre circulación de personas. |
| data Historical data reporting of monthly data subject to their availability | Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad . |
| This Article has been based on Article 286 of the Treaty establishing the European Community and Directive 95 46 EC of the European Parliament and of the Council on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data ( | Este artículo se ha basado en el artículo 286 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y en la Directiva 95 46 CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 1995, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos ( |
| Sport and movement | Deporte y movimiento |
| Join the movement. | Únanse al movimiento. |
| Rapid movement, contrast. | Movimiento rápido, contraste. |
| Text Cursor Movement | Movimiento de cursor de texto |
| Keyboard Movement Controls | Control de movimientos con el teclado |
| Mouse Movement Controls | Control de movimientos utilizando con el ratón |
| Text Cursor Movement | Movimiento del cursor de texto |
Related searches : Data Movement - Movement Data - Sense Of Movement - Feeling Of Movement - Capable Of Movement - Movement Of Documents - Area Of Movement - Control Of Movement - Movement Of Staff - Movement Of Securities - Economy Of Movement - Movement Of Stock - Movement Of Population