Translation of "muddy puddle" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Puddle | Charco |
| They are muddy. | Están lodosos. |
| He jumped across the puddle. | Él saltó sobre el charco. |
| The wheels got all muddy. | Las ruedas se enlodaron completamente. |
| The ice melted into a puddle of water. | El hielo se fundió y se transformó en un charco de agua. |
| The muddy road has ruined my new shoes. | La carretera enfangada ha destrozado mis zapatos. |
| I lost my balance on the muddy road. | Perdí el equilibrio en el camino lodoso. |
| The passing car splashed muddy water on me. | El coche que pasaba me salpicó agua embarrada. |
| The water became muddy because of the rain. | El agua se enturbió con la lluvia. |
| Checking this enables the flashing of this puddle or sand. | Si está marcado se activará un parpadeo para la charca o la arena. |
| The tomato s green leaves stain everything and it s muddy work, Francisco says. | Las hojas verdes del tomate lo manchan todo y es un trabajo embarrado, dice Francisco. |
| You've got to get your chemical into every puddle, every birdbath, every tree trunk. | Uno tiene que poner el químico en cada charco, cada bebedero para pájaros, cada tronco de árbol. |
| The more towards Fast the slider is, the faster the puddle or sand flashes. | Mientras más cerca esté el botón deslizante de rápido, más rápidos serán los parpadeos. |
| But enlargement fatigue among the member states continues to muddy this optimistic forecast. | Pero la fatiga de la ampliación entre los Estados miembros sigue enturbiando ese pronóstico optimista. |
| The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain. | La carretera estaba bastante embarrada, y lo que es peor, empezó a llover. |
| here are the first flowers. and a puddle of blood right there on the sidewalk. | Estas son las primeras flores. Y un charco de sangre justo ahí en la acera. |
| He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle. | Él dijo Me gustaría abordar este viaje del mismo modo que un pequeño a un charco de lodo, |
| After the Gu rains, the gully became a deep triangular cleft cut into the ground, filled with muddy water. | Después de la temporada de las lluvias, el barranco se convertía en una profunda grieta triangular abierta en el suelo y llena de agua fangosa. |
| Muddy conditions on the temporary roads on the periphery of the site led to delays for people leaving the site. | Condiciones lodosas en los caminos temporales en la periferia del sitio llevó a retrasos para que la gente abandonara el sitio. |
| Puddles are blue. When your ball rolls into a puddle, a penalty stroke is added to your score and you must then choose where you want to take your next shot from either next to the puddle or from the same place as where you just took the last shot. | Las charcas son azules. Cuando una bola cae en un charca, se añade un golpe de penalización a su puntuación y debe elegir dónde quiere dar el siguiente golpe al lado de la charca o en la misma posición desde la que dió el anterior golpe. |
| As my dad despairingly referred to him one day Talented guy, but it s a shame he s wide as an ocean but deep as a puddle. | Recuerdo que un día mi padre se refirió a él, en un tono desesperado es un chico talentoso, pero es una pena que sea tan vasto como un océano pero tan profundo como un charco. |
| Till he reached the point of the setting sun, and saw it set behind a muddy lake, and near it found a people. | hasta que, a la puesta del sol, encontró que éste se ocultaba en una fuente pecinosa, junto a la cual encontró a gente. |
| until, when he reached the setting of the sun, he found it setting in a muddy spring, and he found nearby a people. | hasta que, a la puesta del sol, encontró que éste se ocultaba en una fuente pecinosa, junto a la cual encontró a gente. |
| Till, when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a muddy spring, and found a people thereabout. | hasta que, a la puesta del sol, encontró que éste se ocultaba en una fuente pecinosa, junto a la cual encontró a gente. |
| until, when he reached the setting of the sun, he found it setting in a muddy spring, and nearby he found a nation. | hasta que, a la puesta del sol, encontró que éste se ocultaba en una fuente pecinosa, junto a la cual encontró a gente. |
| This was also the year of the mud, with the site suffering severe rainfalls which turned the entire site into a muddy bog. | Este también fue el año del lodo, con el sitio sufriendo lluvias severas cual convirtió todo el sitio en un pantano lodoso. |
| Until, when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a spring of black muddy (or hot) water. And he found near it a people. | hasta que, a la puesta del sol, encontró que éste se ocultaba en una fuente pecinosa, junto a la cual encontró a gente. |
| They shall be as mighty men, treading down muddy streets in the battle and they shall fight, because Yahweh is with them and the riders on horses will be confounded. | Serán como los valientes que en la batalla pisotean al enemigo en el lodo de la calle. Combatirán, porque Jehovah estará con ellos, y los que montan a caballo serán avergonzados |
| ' As the dynamics within the band had shifted with Orbison's death, the four remaining members all adopted new Wilbury pseudonyms Spike (George Harrison), Clayton (Jeff Lynne), Muddy (Tom Petty) and Boo (Bob Dylan). | Dado que la dinámica dentro del grupo se había desplazado con la muerte de Roy Orbison, a quien el grupo dedicó el álbum, los cuatro Wilburys restantes adoptaron nuevos seudónimos Spike (George Harrison), Clayton (Jeff Lynne), Muddy (Tom Petty) y Boo (Bob Dylan). |
| To the extent that when he reached the setting place of the sun, he found it setting in a muddy spring, and found a nation there We said, O Zul Qarnain either punish them or choose kindness for them. | hasta que, a la puesta del sol, encontró que éste se ocultaba en una fuente pecinosa, junto a la cual encontró a gente. Dijimos Bicorne! |
| They will lay their eggs in clear water, any pool, any puddle, any birdbath, any flower pot, anywhere there's clear water, they'll lay their eggs, and if that clear water is near freight, it's near a port, if it's anywhere near transport, those eggs will then get transported around the world. | Ellos ponen sus huevecillos en agua clara, cualquier estanque, cualquier charco, bebedero para pájaros, maceta para flores, en cualquier lugar dónde haya agua clara, ponen sus huevecillos, y si esa agua clara está próxima a fletarse, cerca de un puerto si está cerca a un lugar de transporte, esos huevecillos conseguirán viajar alrededor del mundo. |
| Then I found out, post exposure, that this plastic bag if I put it into a filthy puddle or a stream filled with coliforms and all sorts of disgusting stuff, that that filthy water will migrate through the wall of the bag by osmosis and end up inside it as pure, potable drinking water. | Después descubrí, después de la exposición, que si pongo esta bolsa en un charco sucio o en una corriente llena de cloroformo y todo tipo de cosas desagradables, que ese agua sucia permeará por la pared de la bolsa por ósmosis y terminará dentro como agua corriente pura, potable. |
| It was really quite muddy, but in a truly incredible way, totally voluntary led, we have turned that into a market garden training center, and that is polytunnels and raised beds and all the things you need to get the soil under your fingers and think maybe there's a job in this for me in the future. | Estaba cubierto de lodo, pero de manera increíble, en forma totalmente voluntaria, lo convertimos en un centro comercial de formación en jardines, y allí hay politúneles, canteros y todas las cosas necesarias para meter las manos en la tierra y pensar que quizá ese pueda ser un trabajo para mí en el futuro. |
Related searches : Muddy Field - Muddy Track - Muddy Mess - Muddy Conditions - Muddy Ground - Muddy Up - Muddy Water - Muddy Boots - Big Muddy - Muddy Road - Muddy Soil - Puddle Light