Translation of "multiple files" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Multiple - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uploading multiple files | Envío de multiples ficheros |
| Selecting Multiple Files | Seleccionando varios archivos |
| Editing the Tags in Multiple Files | Editar etiquetas de varios archivos |
| Cannot copy multiple files into one file. | Imposible copiar múltiples archivos a un sólo archivo. |
| Shows multiple files selection dialog. Returns EOL separated list of selected files. | Muestra un diálogo de selección de múltiples archivos y devuelve una lista de los seleccionados separados por EOL. |
| This will edit multiple files. Are you sure? | Se editarán varios archivos. Está seguro? |
| Shows the Add Files dialog, where you can select files. Hold down Ctrl and click to select multiple files. | Muestra el diálogo Añadir archivos, donde puede seleccionar archivos. Mantenga pulsada la tecla Ctrl para seleccionar múltiples archivos. |
| Allows the getopenurl and getopenfilename options to return multiple files | Permitir que las opciones getopenurl y getopenfilename que devuelvan varios archivos |
| Allows fast searching of multiple files using patterns or regular expressions. | Permitir búsquedas rápidas de múltiples archivos usando patrones o expresiones regulares. Name |
| The tag editor behaves slightly differently when you have selected multiple files. | El editor de etiquetas se comporta un poco diferente cuando tiene seleccionados varios archivos. |
| This allows you to get files from the local file system. You can choose multiple files or entire folders. | Esto le permite añadir archivos del sistema de archivos local. Puede elegir varios archivos o carpetas al completo. |
| This is helpful if you have split a single document into multiple files. | Puede resultar útil si ha dividido un documento en varios archivos. |
| You can select multiple files in the list view, and edit one or more fields in the tags for all files at once. | Puede seleccionar varios archivos en la vista de lista y editar uno o más campos de etiquetas para todos los archivos a la vez. |
| Pressing the left mouse button selects files you can click and select multiple files. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button. | Presionar el botón izquierdo del ratón selecciona archivos puede hacer click y seleccionar múltiples archivos. El menú del botón derecho es invocado usando un click ligero en el botón derecho del ratón. |
| It is also possible to upload multiple files simultaneously and have the information organized automatically in arrays for you. | Así mismo, es posible enviar varios archivos simultaneamente y tener organizada en arrays la información. |
| kompare enables rapid navigation of differences on a file level and of multiple difference files when comparing folder trees. | kompare permite una navigación rápida por las diferencias tanto a nivel de archivo como a nivel de comparar árboles de carpeta. |
| If you have multiple files to be added to a project, you can select the project from the Files and Projects view and right click then select Add Files... you will then be able to select your files in a dialog box. | Si quiere añadir múltiples archivos a un proyecto, puede seleccionar el proyecto en la vista de Archivos y proyectos y pulsar con el botón derecho del ratón, y seleccionar Añadir archivos. Podrá entonces seleccionar sus archivos en un cuadro de diálogo. |
| You can also select multiple files and folders by holding the Ctrl button while you click on each individual file or folder. This enables you to then move or copy multiple files and folders to a different location at one time by using the same method above. | También puede seleccionar múltiples archivos y carpetas manteniendo pulsado el botón Ctrl mientras pulsa sobre cada archivo o carpeta individual. Esto le permite mover o copiar a la vez varios archivos y carpetas a un lugar diferente utilizando el método antes mencionado. |
| Together with the Unselect..., Unselect All and Invert Selection commands, this provides an easy and powerful way of selecting multiple files. | Junto con las órdenes de selección Deseleccionar..., Deseleccionar todo e Invertir, proporciona un método fácil y sencillo de seleccionar varios archivos. |
| A program run supervised by a profiling tool, producing possibly multiple profile data files from parts or threads of the run. | Experimento de análisis de rendimiento Un programa ejecutado bajo el control de una herramienta de análisis y que está generando uno o más archivos con información de rendimiento de sus partes o hilos. |
| Multiple | MúltipleBeta plus ray emission |
| multiple | múltiplethe star is a variable star |
| Multiple | Múltiplo |
| A project view is just a set of files and toolbars. You can have multiple views in a project, meaning that by simply changing the view you can load several files and toolbars which will replace the currently opened files and toolbars. | Una vista del proyecto no es más que un conjunto de archivos y barras de herramientas. Puede tener varias vistas en un proyecto, lo que significa que cambiando la vista puede cargar varios archivos y barras de herramientas que reemplazará los archivos y barras de herramientas abiertos actualmente. |
| Multiple Tabs | Múltiples pestañas |
| Multiple Desktops | Escritorios múltiples |
| Multiple Desktops | Múltiples escritorios |
| Multiple Desktop | Múltiples escritorios |
| Multiple Brick | Ladrillo múltiple |
| Multiple Views | Múltiples vistas |
| Multiple profiles | Perfiles múltiples |
| Multiple Corners | Varias esquinas |
| Multiple pages | Varias páginas NAME OF TRANSLATORS |
| Multiple Languages | Múltiples idiomasAbbreviation for 'Regular Expresion ' |
| Multiple Monitors | Varios monitoresComment |
| Multiple Desktops | Varios escritoriosComment |
| Multiple Monitors | Múltiples monitores |
| Multiple Views | Vistas múltiples |
| Multiple keys | Teclas múltiples |
| multiple star | estrella múltiple |
| Multiple Choice | Elección múltiple |
| Multiple Choice | Elección múltiple |
| Multiple Instances | Múltiples instancias |
| Multiple artists | Múltiples artistas |
| Multiple selections | Selección múltiple |
Related searches : Files - Shared Files - Related Files - These Files - Transfer Files - Keep Files - Maintain Files - Store Files - Merge Files - Recent Files - Skills Files - Transferring Files - Those Files
