Translation of "muscle fatigue" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fatigue - translation : Muscle - translation : Muscle fatigue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Microscopic findings Cross sections of muscle reveal muscle fascicles with small, shrunken polygonal muscle fibers on the periphery of a fascicle surrounding central muscle fibers of normal, uniform size.
Hallazgos microscópicos Secciones cruzadas de músculo revelan fascículos musculares con pequeñas, y rotas fibras musculares poligonales en la periferia de un fascículo rodeando a fibras centrales normales, y de tamaño uniforme.
Fatigue showed on her face.
Su cara mostraba fatiga.
Fatigue is undermining his health.
La fatiga está minando su salud.
Tom pulled a muscle.
Tom se desgarró un músculo.
We created the human in fatigue.
Hemos creado al hombre en aflicción.
The athlete seemed immune from fatigue.
El atleta parecía inmune a la fatiga.
What's your favorite muscle car?
Cuál es tu muscle car favorito?
The diaphragm is a muscle.
El diafragma es un músculo.
Muscle tissue consists of innumerable cells.
El tejido muscular consta de innumerables células.
This medicine helps relieve muscle pain.
Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular.
The heart is made of muscle.
El corazón está hecho de músculos.
Charles Limb Building the musical muscle
Charles Limb Desarrollando el músculo musical
That's what you're seeing here. You're seeing this muscle bio reactor actually exercising the muscle back and forth.
Eso es lo que están viendo. Están viendo este bio reactor muscular ejercitando el músculo de ida y vuelta.
And the other really interesting thing is that when skeletal muscle there's been several reports that when skeletal muscle is injured, that's what correlates with metastases going to skeletal muscle.
Y la otra cosa realmente interesante es que cuando el músculo esquelético ha habido varios reportes de que cuando el músculo esquelético se daña, es eso lo que se correlaciona con que la metástasis vaya al músculo esquelético.
Cambodia fatigue among policymakers also played a role.
El cansancio respecto de Camboya desempeñó también un papel entre los políticos extranjeros.
Instead, there is a kind of impatient fatigue.
En su lugar, lo que hay es una especie de cansancio impaciente.
Why? Because it's tiring and we feel fatigue.
Por qué? Porque es agotador.
So the muscle contracts, and nothing happens.
Entonces se contrae el músculo y no pasa nada.
This is actually showing a piece of muscle and how we go through the structures to actually engineer the muscle.
Acá se muestra un pedazo de músculo y como pasamos por las estructuras para fabricar el músculo.
Absent a visible payoff, reform fatigue is setting in.
Sin resultados a la vista, está llegándose a un punto que podríamos llamar fatiga de las reformas .
The risk now is a relapse into reform fatigue.
El riesgo ahora es una recaída en la fatiga de reforma.
The fatigue factor is an important part of golf.
El factor fatiga es una parte importante del golf.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
You place the muscle cells on the outside.
Se colocan las células musculares en el exterior.
We coat the outside with these muscle cells.
Cubrimos el exterior con células musculares.
We then start adding the muscle on top.
Luego añadimos músculo encima.
Some of my hypotheses are that when you first think about skeletal muscle, there's a lot of blood vessels going to skeletal muscle.
Algunas de mis hipótesis son que cuándo piensas por primera vez en el músculo esquelético, hay muchos vasos sanguíneos que van al músculo esquelético.
It's not harmful it has just repaired the muscle.
Aquí no es dañino, sino que ha repararado el músculo.
So, is it possible that the tumor cells are going to the skeletal muscle tissue, but once in contact inside the skeletal muscle tissue, MyoD acts upon these tumor cells and causes them to become skeletal muscle cells?
Entonces, será posible que las células del tumor estén yendo al tejido del músculo esquelético, pero una vez en contacto dentro del tejido del músculo esquelético, el MyoD actúa sobre estas células del tumor y causa que se conviertan en células de músculo esquelético?
We take muscle cells, we paste, or coat the outside with these muscle cells, very much like baking a layer cake, if you will.
Tomamos células musculares, las pegamos o revestimos el exterior con estas células musculares, es muy parecido a preparar un pastel de capas, si prefieren.
While it is well noted that all events require a certain build of muscle and technique, pommel horse tends to favor technique over muscle.
Mientras que el resto de ejercicios requieren una cierta combinación de músculo y técnica, el caballo con arcos tiende a favorecer la técnica sobre el músculo.
In the former case, current German policies toward the eurozone crisis will not change, despite austerity fatigue in the eurozone s periphery and bailout fatigue in its core.
En el primer caso, las políticas alemanas actuales relacionadas con la crisis de la zona del euro no cambiarán, a pesar de la fatiga por la austeridad en la periferia de la zona y la fatiga por los rescates en su centro.
In it we are untouched by toil, and untouched by fatigue.
No sufriremos en ella pena, no sufriremos cansancio .
No fatigue will touch them nor will they be expelled therefrom.
Allí no sufrirán pena, ni serán expulsados.
They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected.
No tuvieron nauseas, ni diarrea, estreñimiento o fatiga como se podría haber esperado.
Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function.
Las células madre se pueden utilizar para entregar factores de crecimiento para reparar el músculo cardíaco dañado o diferenciarse en células del músculo cardíaco para restaurar la función del corazón.
And that's what we did for this piece of muscle.
Y eso fue lo que hicimos con este pedazo de músculo.
There's actually normal muscle on top of it. See that?
Hay realmente músculo normal en él. Lo ven?
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
Se desmayó de hambre y fatiga, pero volvió en si un rato después.
They're coming! Don't move a muscle or you'll ruin the surprise.
Ya llegan! No muevas un músculo o arruinarás la sorpresa.
We needed to see skin moving over muscle moving over bone.
Necesitábamos ver como se movía la piel sobre músculo sobre hueso.
Okay. These are flat structures that we see here, the muscle.
Sí. Lo que vemos acá son estructuras planas, el músculo.
And I saw, Aha, that's the kidney and the soleus muscle.
Y ví, Aha, éste es el riñón y éste, el músculo sóleo .
But enlargement fatigue among the member states continues to muddy this optimistic forecast.
Pero la fatiga de la ampliación entre los Estados miembros sigue enturbiando ese pronóstico optimista.
But dealing with what can described as 'donor fatigue' can be very challenging.
No obstante, lidiar con lo que podría llamarse la fatiga del donante puede ser muy difícil.

 

Related searches : Mental Fatigue - Material Fatigue - Chronic Fatigue - Bending Fatigue - Eye Fatigue - Fatigue Fracture - Fatigue Crack - Fatigue Testing - Fatigue Damage - Fatigue Endurance - Operator Fatigue - Fatigue Properties