Translation of "must address" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You must enter a printer address. | Debe introducir una dirección de impresora. |
| Virtual IP address must be enabled. | Opciones de la dirección IP virtual |
| That is the task they must now address. | Esa es la tarea que deben abordar ahora. |
| If your computer has a permanent internet address, you must supply your IP address here. | Si su equipo tiene una dirección permanente debe poner su IP aquí. |
| That is a reality which the Council must address. If the Council cannot address it, then this Parliament must start addressing that question. | Dado el procentaje relativamente alto de pro ductos alimentarios procedentes de Hungría y de Rumania en las exportaciones de la ex República Democrática Alemana, esta medida, sumada el hecho de que la Comunidad ha liberalizado las restricciones cuantitativas que afectaban al comercio con estos dos países, debería impedir que la unificación alemana tuviera consecuencias económicas negativas para ellos. |
| Likewise, the Chinese government must address a fundamental contradiction. | Del mismo modo, el gobierno chino debe resolver una contradicción fundamental. |
| They revealed an educational policy gap that we must address | Ellas revelaron un hueco en la política educacional que tenemos que solucionar |
| This rethink must address social as well as economic aspects. | Reflexión de orden económica, pues, aunque también de orden social. |
| Moreover, countries imposing sanctions must be prepared to address their own vulnerabilities. | Además, los países que imponen sanciones deben estar preparados para abordar sus vulnerabilidades. |
| You must add at least one alias for the specified IP address. | Debe por los menos agregar un alias para la dirección IP especificada. |
| It must capture the imagination, address the public s anxieties, and generate realistic hope. | Debe capturar la imaginación, dar respuesta a las ansiedades del público y generar esperanzas realistas. |
| I must ask Nick his new address and telephone number when I see him. | Cuando vea a Nick debo preguntarle por su nueva dirección y su número telefónico. |
| But let us not forget that at the same time we must address two issues. | No voy a describir todas las etapas de nuestra acción a partir del embargo iniciado el 4 de agosto, apenas dos días des pués de la invasión de Kuwait, con una prontitud sin precendetes en nuestra institución. |
| We know what must be done to address the challenge, and much is already being accomplished. | Sabemos qué hace falta para ocuparnos de este desafío y ya se están logrando muchos avances. |
| Associations must register with the office of the National Registrar to obtain a national registration number for tax purposes and must have a registered address. | Las asociaciones deben inscribirse en la oficina del Registro Nacional para obtener un número nacional de registro a efectos fiscales y tienen que contar con una dirección registrada. |
| But we must go beyond those to directly address the debt problem. We must be prepared to write off the debts of the poorest developing countries. | Sin embargo, sería un error no rendir homenaje esta mañana a la labor del Presidente Collor de Mello, del Brasil, que está intentando acabar con el rapto del Amazonas . |
| To achieve the new targets, we must find creative new ways to address the world s biggest health challenges. | Para alcanzar las nuevas metas, debemos ingeniar nuevas formas de encarar los mayores desafíos sanitarios del mundo. |
| ( c ) the closing date for submitting applications to participate and the address to which they must be sent | c ) la fecha límite para presentar solicitudes de participación y la dirección a la que se deben enviar |
| Nevertheless, the intergovernmental conference must address the unacceptable position of the comitology agreement that was reached in 1987. | Pienso, pues, que estas enmiendas no caben en la propuesta de régimen transitorio. |
| ( b ) the closing date for receipt of tender bids , the address to which they must be sent and the language in which they must be drawn up | b ) la fecha límite de recepción de ofertas , la dirección a la que deban enviarse y la lengua en la que deban redactarse |
| Given the long lead time for bringing new projects onstream, efforts to address the coming shortfall must begin today. | Teniendo en cuenta el tiempo que requiere poner en marcha nuevos proyectos, se hace necesario meterse en faena para hacer frente a ésta situación. |
| Many advanced economies must still address the end of the pre crisis growth pattern generated by excessive domestic demand. | Muchas economías avanzadas aún deben ocuparse del final del patrón de crecimiento previo a la crisis generado por un exceso de demanda interna. |
| You must enter your email address in the From field. You should also set your email address for all identities, so that you do not have to enter it for each message. | Debe introducir su dirección de correo electrónico en el campo De . También debería configurar su dirección de correo electrónico para todas sus identidades, para que no tenga que indicarla para cada mensaje. |
| Rouhani must have known that his failure to address the humanitarian disaster in Syria would damage his diplomatic strategy, which suggests that he must have had a strong reason. | Rouhani tiene que haber sido consciente de que no abordar el desastre humanitario en Siria perjudicaría su estrategia diplomática, lo que sugiere que debe de haber tenido una razón fuerte. |
| address | address |
| Address | Address |
| address | host id |
| Address | Crear marcador |
| address | dirección |
| Address | Dirección |
| Address | DirecciónHeader text for IPv4 netmask |
| Address | DirecciónName |
| LT address Message type Destination address 20 21 | Dirección LT Tipo de mensaje Dirección de destino 20 21 |
| Cannot save to address book address book is locked. | No se pudo guardar en la libreta de direcciones libreta de direcciones bloqueada. |
| The new Sustainable Development Goals that are to be agreed this year underscore the challenges that world governments must address by 2030. | Los nuevos Objetivos de Desarrollo Sustentable que se acordarán este año subrayan los desafíos que los gobiernos del mundo deben encarar para 2030. |
| However , the Market Abuse Directive does not address in which Member State an issuer must disclose its information and in which language . | Sin embargo , la Directiva sobre abuso del mercado no establece el Estado miembro en que el emisor debe divulgar su información ni en qué lengua . |
| Stressing that respect for all human rights is and must be an essential component of measures taken to address the drug problem, | Subrayando que el respeto de todos los derechos humanos es y debe ser un componente esencial de las medidas que se tomen para combatir el problema de las drogas, |
| Postal address | Dirección postal |
| ADDRESS 1.5 . | DIRECCIÓN 1.5 . |
| address 1 . | dirección 1 . |
| Email address | Dirección de correo electrónico |
| Email address | Dirección de correo e |
| BCC address | Dirección CCO |
| email address | email address |
| Broadcast Address | Dirección de difusión |
Related searches : We Must Address - Please Address - Presidential Address - Complete Address - Mac Address - Address Range - Address Gaps - Customer Address - Full Address - Professional Address - Opening Address - Address Type
