Translation of "must begin" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Begin - translation :

Must - translation :

Keywords : Comencemos Comenzará Comienzan Comience Empecemos Deben Debió Debes Debemos Deben

Examples (External sources, not reviewed)

We must begin before five.	Tenemos que empezar antes de las cinco.
To begin with, you must be honest.	Para comenzar, debes ser honesto.
Before this process can begin everyone must show goodwill.	Para engranar este proceso, cada uno debe dar muestras de buena voluntad.
Of course who else must begin if not a citizen.	Por supuesto quién más debe empezar si no es un ciudadano.
We must begin again where we left off in 1985.	(Aplausos de la izquierda)
Improving Syria s prospects for peace and democracy must begin with diplomacy.	Para mejorar las perspectivas de paz y democracia en Siria es necesario comenzar por la diplomacia.
He who would the daughter win, with the mother must begin.	Para ganarse a la hija hay que empezar con la madre.
In the first place, we must have capital to begin it with.	Antes que nada, debemos tener capital para comenzarlo.
Together, they form a compelling narrative that European leaders must begin to articulate.	Juntas forman una narrativa cautivante que los líderes europeos deben comenzar a articular.
Tells the modem that modem commands follow. This must begin each line of commands.	Le dice al módem que lo que sigue es una orden. Así debe comenzar cada línea de órdenes.
In any case this matter must be cleared up before the debates begin today.	Sea como fuere, hay que dejar resuelta esta cuestión antes de que iniciemos hoy los debates.
Designing effective conservation strategies must begin with knowledge of the species we need to protect.	El diseño de estrategias efectivas de conservación debe comenzar con conocimiento sobre las especies que tenemos que proteger.
To begin with, the Greek government must be clear about the need for urgent economic reforms.	Para empezar, el Gobierno de Grecia debe ver con claridad la necesidad de reformas económicas urgentes.
To begin, the national champions of the catch up phase must be rendered accessible to competitive assault.	Para empezar, los campeones nacionales de la fase de puesta al día deben ser expuestos a la competencia.
To help Parodius save the planet, you and his friends must begin your search for the truth.	Para ayudar a Parodius a salvar el planeta, usted y sus amigos debe comenzar su búsqueda de la verdad.
A unit used to divide up a device. Partitions must always begin and end on a sector.	Unidad para dividir un dispositivo. Las particiones deben empezar y terminar siempre en un sector.
Begin!	Empieza!
Begin	Inicio
Begin	Inicio
Begin	Principio
They must begin to come to terms with the crimes committed against others in Croatia, Bosnia and Kosovo.	Deben empezar a ajustar cuentas con los crímenes cometidos en contra de otros, en Croacia, en Bosnia y en Kosovo.
So I feel steps must be taken to prevent the horse trading that now seems likely to begin.	Por lo tanto, opino que el regateo que nos amenaza debe ser rechazado.
If China s leaders are genuinely committed to revitalizing the capital stock, they must begin with fiscal and financial decentralization.	Si los líderes chinos están verdaderamente comprometidos con la revitalización del acervo de capital, deben comenzar con la descentralización fiscal y financiera.
Given the long lead time for bringing new projects onstream, efforts to address the coming shortfall must begin today.	Teniendo en cuenta el tiempo que requiere poner en marcha nuevos proyectos, se hace necesario meterse en faena para hacer frente a ésta situación.
A time must come at some stage in the Intergovernmental Conference when we begin to concentrate on the essentials.	Pienso, sobre todo, en el de las armas químicas en el cual las expectativas de una rápida conclusión de las negociaciones de Ginebra para la destrucción y la prohibición de estos ins trumentos mortales no han avanzado como se espera ba.
Let's begin.	Empecemos!
Let's begin.	Comencemos.
Let's begin!	Comencemos!
Begin date	Fecha de inicio
Is begin	Es comienzo
Begin playback	Comenzar la reproducciónMedia controller element
Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo.	Imposible empezar. Suficiente. No. Empecemos con el desafortunado dodo .
At all events, the conversion and redeployment process must begin without delay, in both Community and third country fishing areas.	En todo caso, debe iniciarse sin demoras el proceso de reconversión y recolocación en los distintos caladeros tanto comunitarios como de terceros países.
The task of remedying it must begin at the meeting on climate change that will be held in Copenhagen in December.	La tarea de reparación debe comenzar en la reunión sobre el cambio climático que se llevará a cabo en Copenhague en diciembre.
For the time is come that judgment must begin at the house of God and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?	Porque es tiempo de que el juicio comience por la casa de Dios. Y si primero comienza por nosotros, cómo será el fin de aquellos que no obedecen al evangelio de Dios
Anyhow, let's begin.	Sea lo que sea, empezamos.
Shall we begin?	Empezamos?
Shall we begin?	Comenzamos?
Let us begin.	Comencemos.
Let's just begin.	Entonces comencemos.
We'll begin shortly.	Empezaremos dentro de poco.
Let's begin, then.	Entonces empecemos.
Time to begin.	Es tiempo de comenzar.
Can I begin?	Puedo comenzar?
Shall I begin?	Empiezo?

Muestra esta página en español