Translation of "must match with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Match - translation : Must - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Item must match all strings
El elemento debe coincidir con todas las cadenas
Any of the contained properties must match
Cualquier condición contenida debe coincidir con
All of the contained properties must match
Todas las propiedades contenidas deben coincidir con
Devices must match the following parameters for this action
Los dispositivos deben poseer los siguientes parámetros para esta acción
They must however match in a harmonious way to suit a specific user.
Ante todo deben complementarse a la perfección para que se adapten a los usuarios concretos.
match the flag with the province
Empareje la bandera con la provincia
Regexp to match file names with
Expresión regular para nombres de archivo
I had a tennis match with him.
Jugué un partido de tenis con él.
Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notification sent to NBB Clearing System must include the trade date .
Las entidades de contrapartida deben casar siempre las transferencias de valores entre las cuentas las notificaciones enviadas a NBB Clearing deben incluir la fecha de contratación .
Our daughter burned her finger with a match.
Nuestra hija se quemó el dedo con un fósforo.
Our daughter burnt a finger with a match.
Nuestra hija se quemó un dedo con un fósforo.
The match ended up with whistling and insults.
El partido acabó entre silbidos e insultos.
Merge the contents of the imported file to the current collection. This is only possible when the collection types match. Entries must match exactly in order to be merged.
Fusiona el contenido del archivo importado con la colección actual. Esto solamente es posible si las colecciones son del mismo tipo. Las entradas deben ser exactamente del mismo tipo para poder ser fusionadas.
Supporters fought with each other after the football match.
Aficionados pelearon unos con otros después del partido de fútbol.
Match
Coincidir
Match
Coincidencia
Match
Coincidir
Match
Coincidir
Match
Coincidir con
Match
VincularAccept 'imported 'and 'matched' transaction
If you only want entries that match from the beginning of the expression you must press Ctrl Return.
Si sólo desea entradas que coincidan con el principio de la expresión, debe pulsar Ctrl Entrar.
The top of the Search Criteria group has two radio buttons, Match any of the following and Match all of the following. If you select Match any of the following, then a match by any of the conditions you define will include the song in the playlist. Otherwise, every condition you define must match in order to include the song in the playlist.
La parte superior del grupo Criterios de búsqueda tiene dos botones de radio, Cumplir cualquiera de las condiciones y Cumplir todas las condiciones. Si selecciona Cumplir cualquiera de las condiciones, entonces se incluirán en la lista de reproducción aquellas canciones que cumplan cualquiera de las condiciones definidas. En otro caso, para que una canción se incluya en la lista de reproducción debe cumplir todas las condiciones.
This search is just like Normal Matching, except that the search must match the exact case of the text.
Es similar a la búsqueda normal, salvo por el hecho de que la búsqueda debe coincidir también en mayúsculas y minúsculas, con el texto.
The following characters have meaning inside a pattern, and must be escaped if you want to literally match them
Los siguientes caracteres tienen significado dentro de los patrones, y es necesario escaparlos para una coincidencia literal
In order for this to work, the pattern must be such that the first iteration does not need to match the backIn order for this to work, the pattern must be such that the first iteration does not need to match the back reference.
Si un subpatrón no ha sido usado en un emparejamiento particular, entoncesSi un subpatrón no ha sido usado en un emparejamiento particular, entonces cualquier referencia atrás siempre fallara.
match case
match case
match context
match context
Match Categories
Corresponder categorías
Match Type
Hacer coincidir tipo
Match Case
Coincidencia de mayúsculas
Select Match
Seleccione un resultado
Match result
Resultado coincidente
Match success.
Coincidencia correcta.
Match failed.
Coincidencia fallida.
Quicksearch match
Búsqueda rápida
Exact Match
Coincidencia exacta
Substring Match
Concordancia de subcadena
Property match
La propiedad coincide con
FontConfig Match
Coincidencia FontConfig
Passwords match.
Las contraseñas coinciden.
Match Type
Tipo de coincidencia
Match Beginning
Coincidir con el principio
Match Anywhere
Coincidir en cualquier parte
Match Phrase
Encontrar la frase
Passwords match
Las contraseñas coinciden

 

Related searches : Must Match - Match With - Must Not Match - Passwords Must Match - Password Must Match - Match Perfectly With - Will Match With - That Match With - Match With Our - Match Needs With - Match You With - Not Match With - Would Match With - Match Sth With