Translation of "must submit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your God is One God and you must submit yourselves to His will. | Vuestro Dios es un Dios Uno. Someteos, pues, a Él! |
| And your Ilah (God) is One Ilah (God Allah), so you must submit to Him Alone (in Islam). | Vuestro Dios es un Dios Uno. |
| Submit | Enviar |
| Submit | Enviar |
| Submit... | Enviar... |
| Submit | Enviardefault label for Reset buttons in forms on web pages |
| Countries not participating in the euro area must submit annual convergence programmes , in accordance with the Stability and Growth Pact . | La tarjeta de pago multiuso recargable se conoce , también , con el nombre de monedero electrónico ( véase , también , dinero electrónico ) . |
| They must submit their application within the deadline specified in the contract notice and provide the documentation requested by the ECB . | Presentarán sus solicitudes en el plazo establecido en el anuncio de licitación y adjuntarán los documentos requeridos por el BCE . |
| Nonetheless, we must not submit to panic and despair, or allow ourselves to be drawn into a vortex of negative inertia. | No obstante, no debemos ceder ante el pánico y la desesperación o dejarnos arrastrar a una vorágine de inercia negativa. |
| Post Submit... | Publicar Enviar... |
| Submit tracks | Enviar pistas |
| Submit URLs... | Enviar URL... |
| Submit URL | Enviar el URL |
| Submit URLs | Enviar los URL |
| Submit Confirmation | Enviar confirmación |
| Submit Anyway | Enviar de cualquier modo |
| Submit Method | Método de envío |
| Submit Flags | Enviar indicadores |
| Submit Changes | Enviar cambios |
| Submit result | Enviar resultado |
| Submit Info | Confirmar información |
| The Submit Tab | La solapa Enviar |
| The Submit tab | La solapa Enviar |
| Submit played songs | Enviar canciones reproducidas |
| Submit Collection File... | Enviar el archivo de la colección... |
| Submit Torrent File... | Enviar el archivo torrent... |
| Invalid submit key. | Clave de envío no válida. |
| Submit Bug Report | Envía un informe de fallos |
| Client Submit Time | Hora de envío del cliente |
| Delete After Submit | Borrar después de enviar |
| In order to remove the impact of this sector reclassification from the flows , national central banks ( NCBs ) must submit an adjustment for this reclassification . | Con el fin de eliminar los efectos de esta reclasificación sectorial de los flujos , los bancos centrales nacionales ( BCN ) deben presentar un ajuste por esta reclasificación . |
| Under Article 133 ( 2 ) and ( 3 ) of the Treaty , the Commission must submit proposals to the Council for implementing the common commercial policy and the Council must authorise the Commission to open the necessary negotiations . | Con arreglo a los apartados 2 y 3 del artículo 133 del Tratado , la Comisión debe presentar propuestas al Consejo para aplicar la política comercial común y el Consejo debe autorizar a la Comisión a abrir las negociaciones necesarias . |
| And submit, My Lord! | Di Señor! |
| Will you then submit? | Os someteréis, pues, a Él? |
| By 2017, the public structural deficit must fall by 0.75 of the PIB) and from 2017, the structural public deficit of the Austrian Federal State must not exceed 0,35 of PIB in any year, whilst the Länder, as well as communities, must submit balanced budgets. | Antes de 2017, el déficit público estructural debería disminuir cada año en un 0,75 del producto interior bruto (PIB) y, a partir del 2017, el déficit público estructural del Estado federal no debería superar cada año el 0,35 del PIB, mientras que los Estados regionales, así como las comunas, deberían presentar presupuestos equilibrados. |
| Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog. | Abre el diálogo de publicar envío, para enviar publicar el envío activo en el blog actual |
| Submit your homework on Monday. | Entrega tu tarea el lunes. |
| If they won't submit, kill them. | Si no se someten, matarlos. |
| They will submit to questioning then, | Pero no! Ese día querrán hacer acto de sumisión. |
| Will you, then, submit to Allah ? | Os someteréis, pues, a Él? |
| He decided to submit his resignation. | Él decidió presentar su renuncia. |
| He decided to submit his resignation. | Él decidió presentar su dimisión. |
| Tom decided to submit his resignation. | Tom decidió entregar su renuncia. |
| How can I submit bug reports? | Dónde envío los informes de fallos? |
| How can I submit feature requests? | Dónde envío una petición de funcionalidad? |
Related searches : You Must Submit - Submit Claim - Submit Form - Submit Information - Submit Offer - Shall Submit - Submit Documents - Submit With - Submit Proposal - Submit Invoice - Submit Survey - Submit Comment
