Translation of "muttering" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She's muttering something. | Ella está refunfuñando algo. |
| Tom is muttering. | Tom está murmurando. |
| She is muttering to herself. | Ella está murmurando consigo misma. |
| Tom was muttering something under his breath. | Tom murmuraba algo entre dientes. |
| Tom was muttering something under his breath. | Tom murmuraba algo bajo su aliento. |
| And I called it the Muttering Hat, because it emitted these muttering noises that were kind of tethered to you, but you could detach them and share them with somebody else. | y lo llamé sombrero murmurador porque emite esos murmullos, esos que tenemos como amarrados, pero que se pueden separar y compartir con los demás. |
| And my father, in a low voice, muttering, I'm just the youngest brother, there's nothing I can do. | Y a mi padre, en voz baja, murmurar, Yo soy sólo el hermano más chico, no puedo hacer nada. |
| An official who saw him in the corridor of the palace recalled him muttering What a business! What a business! | Un funcionario que lo vio en el pasillo del palacio recuerda escucharlo refunfuñar qué cosas, qué cosas! |
| Gray yellow hair, army pants under a nightgown, her turning away, hiding her ravaged face in her hands, muttering an inappropriate Hi. | Cabello amarillo grisáceo, pantalones militares bajo un camisón, dándome la espalda, escondiendo su rostro deshecho en sus manos, murmurando un inapropiado Hola . |
| So, they went to the police and they said, We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish. Can you bring one of them to us? | Entonces, fueron a la policía y dijeron Sabemos que en la estación de trenes están todas estas almas perdidas deambulando, hablando sinsentidos. Nos pueden traer a alguno? |
