Translation of "my efforts" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I will continue with my efforts.
Continuaré con mis esfuerzos.
All my efforts went for nothing.
Todo mi esfuerzo fue en vano.
All my efforts were in vain.
Todos mis esfuerzos fueron en vano.
All my efforts proved of no avail.
Todos mis esfuerzos resultaron inútiles.
I was well rewarded for my efforts.
Mis esfuerzos fueron bien recompensados.
His negative attitude rendered all my efforts useless.
Su actitud negativa hizo inútiles todos mis esfuerzos.
All my efforts are nothing compared to yours.
Todas mis penas no son nada comparadas con las tuyas.
And they supported my creative efforts, because my grandfather was a self made man.
Y apoyaban mis esfuerzos creativos, porque mi abuelo era un hombre que se había formado él mismo.
My children make pathetically sincere efforts to get up early.
Mis hijos hacen esfuerzos patéticamente sinceros de levantarse temprano.
People also told me I was wasting my time and that my efforts were pointless.
Algunos también me dijeron que perdía mi tiempo y que mis esfuerzos eran inútiles.
My success was, for the most part, thanks to his efforts.
Nuestro éxito fue, principalmente, debido a sus esfuerzos.
I want to work and get ahead on my own efforts.
Quiero trabajar y quiero salir adelante yo misma, por mis propios esfuerzos.
I'm afraid that my efforts to help her are just a waste of time.
Tengo miedo de que mis esfuerzos por ayudarla no sean más que una pérdida de tiempo.
But that didn't generate any result in the relief and rescue efforts in my village.
Pero eso no tuvo ningún resultado en los esuerzos de ayuda y rescate en mi aldea.
Volunteer efforts
Esfuerzos de voluntarios
Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,
Indeed your efforts differ.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
His efforts bore fruit.
Sus esfuerzos dieron frutos.
Her efforts bore fruit.
Sus esfuerzos dieron resultado.
Tom's efforts were rewarded.
Los esfuerzos de Tom fueron recompensados.
Your efforts are futile.
Tus esfuerzos son inútiles.
Your efforts are well appreciated.
Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
Indeed, your efforts are diverse.
Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Success depends on your efforts.
El éxito depende de tus esfuerzos.
All his efforts were useless.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
Their efforts came to nothing.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Your efforts came to nothing.
Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Tom's efforts have been rewarded.
Los esfuerzos de Tom han sido recompensados.
All efforts have been unavailing.
Todos los esfuerzos han sido en vano.
More KDE 4 porting efforts
Más esfuerzos para la adaptación a KDE 4
The success resulted from your efforts.
El éxito es fruto de tu esfuerzo.
All our efforts were in vain.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.
Todos nuestros esfuerzos no dieron resultados.
Our efforts will soon bear fruit.
Nuestros esfuerzos pronto darán sus frutos.
Nothing has resulted from our efforts.
Nuestros esfuerzos no nos han llevado a nada.
His success depends on his efforts.
Su éxito depende de sus esfuerzos.
His persistent efforts resulted in failure.
Sus persistentes esfuerzos cayeron en el fracaso.
His efforts led to good results.
Sus esfuerzos tuvieron buenos resultados.
Nothing has resulted from his efforts.
Sus esfuerzos no dieron ningún resultado.
Nothing has resulted from his efforts.
Sus esfuerzos no han llevado a nada.
All their efforts were in vain.
Todos sus esfuerzos eran en vano.
All their efforts were in vain.
Todos sus esfuerzos fueron en vano.
All her efforts culminated in failure.
Todos sus esfuerzos culminaron en fracaso.
Great efforts need to be made.
En otros temas, veo el camino erizado de dificultades.