Translation of "my ones" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I have commanded my consecrated ones yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly exulting ones. | Yo he dado órdenes a mis consagrados asimismo, he llamado a mis valientes, a los que se regocijan en mi triunfo, para que ejecuten mi ira. |
| Don't touch my anointed ones! Do my prophets no harm! | Dijo No toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas! |
| I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness. | Yo he dado órdenes a mis consagrados asimismo, he llamado a mis valientes, a los que se regocijan en mi triunfo, para que ejecuten mi ira. |
| My condolences to her children and close ones. | Mis condolencias a sus hijos y allegados. |
| He said O my people! follow the sent ones. | Dijo Pueblo! Seguid a los enviados! |
| She said, O eminent ones, advise me in my affair. | Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto! |
| Tom is off my list of evil ones for today. | Hoy Tom no está en mi lista negra. |
| So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones. | Así teníamos unas muy nuevas y brillantes algunas intermedias, y otras muy viejas, muy oscuras. |
| O eminent ones, explain to me my vision, if you should interpret visions. | Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños! |
| Then I seized the ones who disbelieved, and how terrible was My reproach. | Luego, sorprendí a los infieles y cuál no fue Mi reprobación! |
| how my Lord has forgiven me and placed me among the honoured ones! | que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados . |
| O Musa! fear thou not verily in My presence the sent ones fear not. | No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen. |
| That my Lord hath forgiven me, and hath made me of the honoured ones. | que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados . |
| That my Lord (Allah) has forgiven me, and made me of the honoured ones! | que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados . |
| for what my Lord forgave me and made me one of the honoured ones! | que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados . |
| It's one of my favorite ones, because we've done several stories on Bt corn. | Es uno de mis favoritos, porque he hecho varias historias acerca del maíz BT. |
| And say, These ones are good ones. | Y digan Estos otros son buenos . |
| With what (munificence) my Lord hath pardoned me and made me of the honoured ones! | que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados . |
| and you have no authority over My servants except the erring ones who follow you. | Tú no tienes poder alguno sobre Mis siervos, salvo sobre los descarriados que te sigan . |
| What I do every day is divide my activities and see which ones have priority. | Lo que hago a diario es dividir mis actividades y analizar cuáles tienen prioridad. |
| And the Foremost Ones are the foremost ones | y los más distinguidos, que son los más distinguidos. |
| There are big ones. There are little ones. | Hay grandes. Hay pequeñas. |
| The patient ones and the truthful ones and the devout ones and the expanders and the praying ones at early dawn for forgiveness. | pacientes, sinceros, devotos, que practican la caridad y piden perdón al rayar el alba. |
| Misyura says that he never writes anything that is secret, or could be used against me, my loved ones or my soldiers. | Misyura dice que nunca escribió algo secreto, o que pudiera ser usado contra él, sus seres queridos o sus soldados . |
| The manner in which my Lord has pardoned me and made me of the honoured ones! | que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados . |
| I want to dedicate this award for my fellow Mexicans, the ones who live in Mexico. | Quiero dedicar este premio a mis compatriotas mexicanos, los que viven en México. |
| Say, Indeed, the earlier ones and the later ones | Di En verdad, los primeros y los últimos |
| There is portable ones. There is large display ones. | Los hay portátitles. Los hay de grandes dimensiones. |
| (The foremost ones) will be the nearest ones to God | Éstos son los allegados, |
| One can classify books into good ones and bad ones. | Los libros se pueden clasificar en dos buenos o malos. |
| The ones whose eyes were covered from My remembrance, and who could not bear to hear Truth. | cuyos ojos estaban cerrados a Mi recuerdo y que no podían oír. |
| My heart is full of pain for the family loved ones of KaylaMueller for injustice she suffered. | Mi corazón está lleno de pena por su familia y sus seres queridos y por la injusticia que sufrió. |
| He said, 'This is what I will do. I will pull down my barns, and build bigger ones, and there I will store all my grain and my goods. | Entonces dijo Esto haré! Derribaré mis graneros y edificaré otros más grandes. Allí juntaré todo mi grano y mis bienes |
| Tell them, (O Prophet) The earlier ones and the later ones | Di En verdad, los primeros y los últimos |
| And which ones? | Y, en cuáles? |
| These ones say, | Éstos dicen, sí |
| And say thou my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the Best of the merciful ones. | Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia! |
| And say O my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the best of the Merciful ones. | Perdona y ten misericordia! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia! |
| Of that on account of which my Lord has forgiven me and made me of the honored ones! | que mi Señor me ha perdonado y me ha colocado entre los honrados . |
| The older ones do not always know more than the younger ones. | Los viejos no siempre saben más que los jóvenes. |
| Surely, you shall have no power over My true servants, except those misguided ones who choose to follow you. | Tú no tienes poder alguno sobre Mis siervos, salvo sobre los descarriados que te sigan . |
| This is one of my favorite ones here, where they have rabbit breeding, so males choose the lucky rabbit. | Aquí está uno de mis favoritos, donde hay que criar conejos, asi que los machos eligen a la afortunada conejita |
| The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet. | Las jóvenes son azules. Y las amarillas, aún no lo sabemos. |
| If so , which ones ? | En caso afirmativo , cuáles ? |
| about the guilty ones | acerca de los pecadores. |
