Translation of "my recent experience" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

My most recent experience, by contrast, was uncomplicated, even comfortable.
Mi experiencia más reciente, por el contrario, no fue complicada. Es más, hasta resultó agradable.
That's my social experience.
esa es mi experiencia social .
That has certainly not been the recent experience at JPMorgan Chase.
Con seguridad, ese no ha sido el caso de JPMorgan Chase en los últimos meses.
China s experience in recent years holds valuable lessons for the country s leaders.
La experiencia de China estos últimos años tiene valiosas enseñanzas que ofrecer a su dirigencia.
To see the ambiguity of the politics of trust, consider Russia s recent experience.
Para ver la ambigüedad de la política de la confianza, consideren la reciente experiencia rusa.
I'll never forget my first experience.
Nunca olvidaré mi primera experiencia.
The best culinary experience of my life.
La mejor experiencia culinaria de mi vida.
I say this from my own experience.
Lo digo basándome en mi propia experiencia.
Let me talk about my own experience.
Permitanme hablar acerca de mi propia experiencia.
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research
This experience will always remain in my memory.
Esta experiencia quedará por siempre en mi memoria.
And for me, I was my greatest experience.
Y para mí, yo fui mi mayor experiencia.
And that's certainly been my experience with transition.
Y sin duda, eso ha sido mi experiencia con la transición
Given the recent bad experience from Afghanistan and Iraq, we decided against military occupation of Libya.
Tras las recientes malas experiencias de Afganistán e Irak, no ocupamos Libia militarmente.
It was the best experience in all my life.
Fue la mejor experiencia de toda mi vida.
That experience left a bad taste in my mouth.
Esa experiencia me dejó un mal sabor de boca.
As China s recent experience with WMPs demonstrates, economic change can expose old problems and create new ones.
Como lo muestra la reciente experiencia de China con los productos de administración de la riqueza, el cambio económico puede evidenciar viejos problemas y crear nuevos.
My experience, however, in the Islamic world is very different.
Sin embargo, mi experiencia en el mundo islámico es muy distinta.
That might be the most painful experience in my life.
Esa podría ser la experiencia más dolorosa de mi vida.
My most recent hobby is contributing to Tatoeba.
Mi último pasatiempo es contribuir a Tatoeba.
In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful.
De hecho, en mi experiencia, esta intervención leve fue de extrema ayuda.
Well, when I see my experience now, I wouldn t, he admits.
Bueno, considerando ahora mi experiencia, la respuesta es no, admite.
Please give me back my data. So this is my most recent bloodwork.
Por favor, devuélvame mis datos. Este es mi análisis de sangre más reciente
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story.
Bien, esta experiencia del amor, y la experiencia del diseño, para mí, son intercambiables. Y ahora llego a mi historia.
The second article describes the initial experience with recent changes to the Eurosystem 's operational framework for monetary policy implementation .
El segundo describe la experiencia inicial tras las modificaciones del marco operativo de ejecución de la política monetaria del Eurosistema .
Based on my personal experience, Rowhani is a polite and open character.
Por experiencia personal, sé que Rohani es una persona amable y de mentalidad abierta.
My personal experience with Francis suggests that his reputation is well deserved.
Mi experiencia personal con Francisco indica que su reputación es muy merecida.
According to my experience, it takes one year to master French grammar.
Según mi experiencia, lleva un año dominar la gramática francesa.
Let me tell you a little story from my own negotiating experience.
Ahora les voy a contar una historia breve de mi experiencia en negociación.
When people hear Alex speaking my words, do they experience a disconnect?
Si la gente oye a Alex pronunciar mis palabras, sienten una desconexión?
My experience is not everyone else's, but it's valid all the same.
Puede que mi experiencia no sea la misma para todos, pero es tan válida como otra cualquiera.
In my team, the lives of one or two of my colleagues were tainted by this experience.
En mi equipo las vidas de uno o dos de mis colegas fueron marcadas por esta experiencia.
This is a commercial application of my most recent work.
Esta es una aplicación comercial de mi trabajo más reciente.
In an adjoining article, the columnist Thomas Friedman drew some lessons from the United States recent experience in the Middle East.
En un artículo, el columnista Thomas Friedman extrajo algunas lecciones de la reciente experiencia de Estados Unidos en Oriente Medio.
A former child worker from Mindanao, Pitang, shares her experience in the plantations during a recent public forum organized by EILER
Una trabajadora de Mindanao, Pitang, que trabajó desde niña, compartió su experiencia en las plantaciones durante un foro público organizado recientemente por EILER
And patience, experience and experience, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
In 1991 I had maybe the most profound and transformative experience of my life.
En 1991 tuve quizá la experiencia más profunda y transformadora de mi vida.
I have another experience In my writing class, I give students a special assignment.
Tengo otra experiencia que contar durante mi clase de escritura, les doy a mis alumnos una tarea especial.
Experience.
Experiencia.
But I want to start with my work on romantic love, because that's my most recent work.
Voy a empezar con mi trabajo sobre el amor romántico ya que es mi más reciente trabajo.
My focus in recent years has kind of shifted more toward biology.
Mi interés en estos años se ha vuelto más hacia la biología.
And to experience wonder is to experience awe.
Y experimentar asombro es sentir admiración.
But anyway, it's a game I play, and it comes obviously from my military experience.
De cualquier manera, es un juego que hago y obviamente viene de mi experiencia militar.
I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience.
Me puedo relacionar con gente de naciones y culturas distintas gracias a mi experiencia en el extranjero.
As a result, I knew I needed to make my own stories about this experience, new narratives to reclaim my identity.
En consecuencia, sabía que tenía que hacer mi propia historia sobre esta experiencia, nuevas narraciones para reclamar mi identidad.

 

Related searches : Recent Experience - My Recent - My Experience - Most Recent Experience - Recent Professional Experience - Recent Practical Experience - My Recent Work - My Most Recent - My Recent Activity - Apply My Experience - My Experience Covers - My Experience Includes - By My Experience - My Working Experience