Translation of "my role was" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Role - translation :

Keywords : Interpretar Función Modelos Personaje

Examples (External sources, not reviewed)

His first film role was in 1983's My Tutor .	Su primera película fue en 1983, Mi tutor .
My only aim was to play this role as realistically as possible, said Freeman.	No tenía otra meta que desempeñar este papel de tal manera que fuera lo más parecido posible a la realidad, dijo Freeman.
So I realized in that dotcom crash that my role in life was to channel Abe Maslow.	Así que, en la crisis de las puntocom, me di cuenta de que mi papel en la vida era canalizar a Abe Maslow.
The role of the boy was acted by Hakan Büyüktopçu and the role of Atatürk was acted by Haluk Bilginer.	En el papel del chico actuó Hakan Büyüktopçu y el papel de Atatürk lo desempeñó Haluk Bilginer.
I was also fortunate enough to be cherished and encouraged by some strong male role models as well, including my father, my brother, uncles and grandfathers.	También tuve la suerte de ser querida y alentada por algunos modelos masculinos fuertes, incluyendo a mi padre, mi hermano, tíos y abuelos.
The title role was played by Boris Smirnov.	El papel principal fue interpretado por Borís Smirnov.
For the role Eckhart was required to gain weight.	Eckhart tuvo que aumentar de peso considerablemente para el papel.
Johnny Cash was offered the role, which he accepted.	A Johnny Cash se le ofreció el papel, el cual aceptó.
My role is to bring a voice to people who are voiceless.	Mi rol es dar una voz a quienes no la tienen.
And then there's monarchy and that's my role on the community, so ...	y también está la monarquía, y ese es mi papel en la comunidad...
Strangely, my new role as shufu, or traditional Japanese housewife, didn t bother me, despite my history of feminism.	Extrañamente, mi nuevo papel como ama de casa tradicional japonesa no me molestó, a pesar de mi historia feminista.
Her work was interesting, and she played an important role.	Fue asignada a una función importante, y el trabajo era interesante.
How was our role in this garden similar and different?	En qué se parecen y se diferencian nuestras funciones en este jardín?
What was your role when you tried to entice Yusuf?	No sabemos de él que haya hecho nada malo . La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
Her first TV role was in a phone service commercial.	Su papel era el primer televisor en un comercial de servicio telefónico.
Silvers declined, and the role went instead to Zero Mostel, who was so successful in the role that he repeated the role in the 1966 film version.	Silvers declinó la oferta, y el papel fue para Zero Mostel, quien tuvo tanto éxito con el mismo, que lo repitió en la versión filmada de 1966.
My second point is political and concerns the role of the European Parliament.	deseos y las esperanzas del Parlamento son recíproca mente contradictorios.
And since I said they're my role models, I followed two things which my father and mother gave me.	Y como he dicho son mis modelos a imitar. Seguí dos cosas que mi padre y mi madre me decían.
Originally, Bob Dylan was sought for this role, but he was replaced by Peter Frampton.	Originalmente, Bob Dylan iba a hacer ese papel, pero fue reemplazado por Peter Frampton.
For Marx, the historic role of capitalism was to reorganize production.	Para Marx, el papel histórico del capitalismo era reorganizar la producción.
It is the ECB that was asked to play this role .	IV .
Her final role was in another film by Burton, Mars Attacks!	Su última interpretación fue en otra película de Burton, Mars Attacks!
My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.	Mi honra se mantenía nueva en mí, y mi arco se renovaba en mi mano
I was in India primarily as part of my current role as Chairman of a review for the British prime minister on anti microbial resistance (AMR).	Viajé a India principalmente en mi papel de director de una reseña para el primer ministro británico sobre la resistencia a los antibióticos.
What was significant about this exhibition is the way in which it engaged me in my role as a curator, as a catalyst, for this dialogue.	Lo significativo de esta exhibición fue la manera en que me involucró en mi rol de curadora, de catalizadora, en este diálogo.
The role was specifically written for him and much of his dialogue was difficult to write.	El papel fue escrito especialmente para él y la mayoría de sus diálogos fueron difíciles de escribir.
For my soul was grieved. I was embittered in my heart.	De veras se amargaba mi corazón, y en mi interior sentía punzadas
His role as Florenz Ziegfeld in Funny Girl (1968) was well received.	Fue bien recibido su papel como Florenz Ziegfield en Funny Girl (1965).
To my dismay, my wallet was gone.	A mi consternación, mi billetera había desaparecido.
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.	De veras se amargaba mi corazón, y en mi interior sentía punzadas
Acting in the role of Atatürk for the first time, Bilginer himself stated that he was honored by the role and that he was very excited about getting to play it.	Actuando en el papel de Atatürk por primera vez, el mismo Bilginer aseguró que se sentía honrado con el papel y que estaba muy entusiasmado con la oportunidad de ponerlo en escena.
The role went to Sterling Hayden, and the film was dedicated to Blocker.	El papel fue para Sterling Hayden, y la película se dedicó a Blocker.
Her last acting role was on the soap opera General Hospital in 2008.	Su papel actuación pasada fue en la telenovela General Hospital en 2008.
The ECB was requested to play the role of facilitator in this initiative , a role similar to that played when it established the EONIA .	Al igual que cuando el BCE estableció el EONIA , algunos participantes del sector privado le pidieron que impulsara esta iniciativa .
My role on the show, for those of you who haven't seen it it's pretty simple.	Mi rol en el programa, para quienes no lo han visto, es muy sencillo
My father was son of Argentines and my mother was daughter of Brazilians.	Mi papá era hijo de argentinos y mi mamá era hija de brasileños.
But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.	Pero mucho antes de que mi imaginación fuera mi vocación, mi imaginación me salvó la vida.
Role	Papel
role	rol
Role	Papel
Role	Rol
How was then My punishment and My commination!	Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
How dreadful was My punishment and My warning!	Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
Dick Van Dyke was considered for the lead role after the positive reviews he received from his dramatic role in the 1990 movie Dick Tracy (although the character he played in the movie was villainous and very different from the role of Mark Sloan).	Dick Van el Dyke fue considerado para el papel principal después de las comentarios y revisiones positivos que él recibió de su papel dramático en la película de Dick Tracy en 1990 (aunque el carácter que él desempeñó en la película fue un villano y muy diferente al papel del Doctor Mark Sloan).
My door was locked.	Mi puerta estaba cerrada con llave.

Muestra esta página en español