Translation of "my support" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You have my support.
Tenéis mi apoyo.
Perhaps I may therefore abbreviate my remarks in support of my report.
Por consiguiente, permítanme que fundamente mi informe en estilo telegráfico.
My SMTP server requires authentication Does kmail support this?
Mi servidor SMTP necesita autenticación... lo admite kmail ?
YoSoyCrudoEcuador (IAmCrudoEcuador) CrudoEcuador I give you my unconditional support...
YoSoyCrudoEcuador CrudoEcuador mi apoyo incondicional hacia ti... Noboita ( SuaMer14) enero 29, 2015
All my support to Daniel Lizarraga and Irving Huerta.
Toda mi solidaridad con Daniel Lizarraga e Irving Huerta.
Mr President, my group will support the compromise text.
Ciertamente, no cederemos!
Therefore, I give my hesitant support to this directive.
Esto pulula todavía por esta casa en determinadas enmiendas.
From my teachers, my family and my community, I had all the necessary support to become a musician.
Tuve de mis maestros, de mi familia, de mi comunidad todo el respaldo necesario para convertirme en un músico.
He said, My Lord, support me against the corrupting people.
Dijo Señor! Auxíliame contra el pueblo corruptor!
Where does their demand for my unconditional support come from?
De dónde viene su demanda de mi apoyo incondicional?
Here again, he has the full support of my group.
Pero esto, estimados colegas, constituye el objeto de otro debate.
They came on me in the day of my calamity, but Yahweh was my support.
Se enfrentaron a mí el día de mi desgracia, pero Jehovah fue mi apoyo
Those memories with my colleagues are important because they are my main support sytem here.
Esos recuerdos con mis colegas son importantes porque son mi principal soporte aquí.
Noah said, My Lord, support me because they have denied me.
Señor! dijo Auxíliame, que me desmienten!
He said, My Lord, support me because they have denied me.
Dijo Señor! Auxíliame, que me desmienten!
Mrs Garcia Arias and her report have my full support. (Applause)
La Sra. García Arias y su informe tienen todo mi apoyo.
I shall show you a manifest authority (in support of my truthfulness).
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
In spite of this, my group will support the proposals as amended.
Reitero, en consecuencia, mi profundo agradecimiento por la ayuda que me han prestado.
Howard, Brian, Alex and Nick will always be my little brothers and have my utmost love and support.
Howard, Brian, Alex y Nick siempre serán mis hermanos y les doy todo mi apoyo.
I had to leave Israel only for showing my love and support to my country and its people!
Tuve que marcharme de Israel por mostrar mi amor y apoyo a mi país y a su gente!
Your country talks about democracy, but you support corrupt governments like my own.
Su país habla de democracia, pero apoyan a gobiernos corruptos como el mío.
In this respect he has the undivided and unqualified support of my group.
A continuación, porque es la línea de conducta en tomo a la que se ha reunido toda la comunidad internacional el Este y el Oeste, el Norte y el Sur, la mayo ría de los países árabes.
Mr President, we unreservedly support the excellent report by my colleague Mr Donnelly.
Por último, una palabra sobre la cuestión de los observadores.
CMake Support, Run Support, Kross Support
Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross
AR I never had to ask my superiors for support in stressful situations because I managed them on my own.
AR Nunca tuve que pedir apoyo a mis superiores en situaciones estresantes porque me las arreglé sola.
I asked my mother, you know, should I say anything in support of anyone?
Le pregunté a mi madre, ya sabes, debería decir algo en favor de alguien?
My mum and I will not forget your generous support and thank you sincerely.
Mi madre no olvidará vuestro generoso apoyo y se los agradece sinceramente.
This is the Parliament as I have said before, that will support my colleague.
El Grupo PPE concede muchísima importancia al cumplimiento de las conocidas cinco condiciones marginales los derechos humanos, el Estado de Derecho, la pluralidad en la formación de partidos, las elecciones libres y secretas y la orientación hacia la economía social de mercado.
There is no clothing left in my father s shop, which was supposed to support my brother and me during our studies.
En la tienda de mi padre, que había de mantener a mi hermano y a mí durante nuestros estudios, ya no queda ropa.
My people, who would support me against God if I were to drive them off?
Pueblo! Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
My group is unable to support the compromise resolution which we regard as improperly biased.
negociaciones, lo más rápidamente posible, con miras a restablecer la paz en aquella región del mundo.
But my question is where are the Com mission's accompanying support measures for the farmers ?
JUNKER muchos países en vías de desarrollo y de la creciente amenaza de la crisis de endeudamiento.
My group will therefore not be voting for it but will support the Commission's proposal.
Por consiguiente, mi Grupo no votará a favor de la misma, sino apoyará la propuesta de la Comisión.
My friends were all very kind. They expressed their support and told me to keep it up.
Mis amigos se portaron muy bien me apoyaron y me animaron a seguir escribiendo.
My group gives broad support to the objectives of the directive on the development of Community railways.
Lo mismo cabría decir del vínculo que une a los transportes con el gran mercado interior de la Comunidad.
However, I entirely support my group's positive vote and consider myself politically among those who voted 'yes'.
Comparto, no obstante, la posición de mi Grupo y estoy plenamente de acuerdo con el voto que emitirá, por lo que me consideraré entre los votantes de dicho texto.
I have just started out in politics, and I am looking for a majority support for my agenda.
Acabo de empezar en la política e intento obtener el mayor apoyo posible para mi programa.
I'm now away from my parents who i support with the money I got from selling these snacks.
Estoy actualmente lejos de mis padres, a los que ayudo con el dinero que ganó vendiendo refrigerios.
JACKSON, Caroline (ED). My group would like to express its support for the report by Mr Monnier Besombes.
IVERSEN (GUE). (DA) Señor Presidente, yo también empezaré agradeciendo al Sr. Vittinghoff su informe.
The resolution is intended as a contribution to this international cooperation and therefore has my group's full support.
La presente resolución quiere contribuir a esta cooperación internacional y por consiguiente mi Grupo la apoya de todo corazón.
Support
Soporte
Support
ApoyoQShortcut
My support includes the paragraph on voting rights which should be granted as soon as possible to Community citizens, as both the Commission and the Council, with Parliaments support are proposing.
Debe integrar igualmente la protección de los recursos escasos y la calidad del medio ambiente. Debe tam bién fundarse en un reparto más equitativo de los recursos entre los diferentes ciudadanos de Europa.
AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
Un gran equipo de apoyo. Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo.

 

Related searches : Support My Opinion - Support My Family - Lend My Support - With My Support - Support My Request - My My - My - My Oh My - Support Framework - Support Contact - Support Post - Consultancy Support - Support Regarding