Translation of "napoleon i" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Victor Hugo coined the formula Napoleon le petit to describe Napoleon III. | Victor Hugo acuñó la fórmula Napoléon le petit para calificar a Napoleón III. |
| Napoleon Bonaparte feared black cats. | A Napoleón Bonaparte le daban miedo los gatos negros. |
| Napoleon marched his armies into Russia. | Napoleón dirigió a sus ejércitos hacia Rusia. |
| Napoleon guided his troops to Russia. | Napoleón guió sus tropas a Rusia. |
| Napoleon Bonaparte was born in Corsica. | Napoleón Bonaparte nació en Córcega. |
| Napoleon Bonaparte was born on Corsica. | Napoleón Bonaparte nació en Córcega. |
| Napoleon led his troops to Russia. | Napoleón guió a sus tropas hacia Rusia. |
| This battle left Napoleon master of Europe. | Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa. |
| Napoleon Bonaparte was afraid of black cats. | A Napoleón Bonaparte le daban miedo los gatos negros. |
| Napoleon lived in exile on the island of Elba. | Napoleón vivió en la isla Elba en exilio. |
| It quickly became the most reproduced image of Napoleon. | Rápidamente se hizo la imagen más reproducida de Napoleón. |
| Preston held a Napoleon Dynamite Festival every summer from 2004 through 2008 to celebrate the filming of Napoleon Dynamite in Preston and nearby towns. | Preston celebró un Festival Napoleon Dynamite durante los veranos de 2004 a 2008 para celebrar el rodaje de Napoleon Dynamite en Preston y pueblos cercanos. |
| Napoleon Bonaparte promoted the town to the status of city in 1804. | Napoleón Bonaparte promovió al pueblo otorgándole la categoría de ciudad en 1804. |
| Napoleon Crossing the Alps (also known as Napoleon at the Saint Bernard Pass or Bonaparte Crossing the Alps) is the title given to the five versions of an oil on canvas equestrian portrait of Napoleon Bonaparte painted by the French artist Jacques Louis David between 1801 and 1805. | Napoleón cruzando los Alpes (también conocido como Napoleón en el paso de San Bernardo, Bonaparte cruzando los Alpes, Retrato ecuestre de Bonaparte en el monte Saint Bernard) es el título de cinco versiones de un retrato ecuestre pintado al óleo sobre lienzo de Napoleón Bonaparte pintados por el artista francés Jacques Louis David entre 1801 y 1805. |
| In every era we can find an Alexander the Great or a Napoleon. | En cada época podemos encontrar un Alejandro Magno o un Napoleón. |
| All eyes are turned towards Napoleon, who is the center of the composition. | Todas las miradas parecen converger hacia Napoleón que está en el centro de la composición. |
| Mary traveled back in time to Paris and became the mistress of Napoleon III. | Mary volvió atrás en el tiempo a París y se convirtió en la amante de Napoleon III. |
| In France, the offense was abolished when Napoleon introduced his new penal code in 1810. | En Francia, se abolió su carácter delictivo cuando Napoleón introdujo su nuevo código penal en 1810. |
| The young Napoleon Charles Bonaparte (1802 1807), son of Louis Bonaparte and Hortense de Beauharnais. | El joven Napoleón Carlos (1802 1807), hijo de Luis Bonaparte y de Hortensia de Beauharnais. |
| Despite mixed reviews and a very limited initial release, Napoleon Dynamite was a commercial success. | A pesar de algunas críticas mixtas y un estreno inicial muy limitado, Napoleon Dynamite fue un éxito comercial. |
| He commissioned Delaroche to produce a more accurate version which featured Napoleon on a mule. | Encargó a Delarouche una versión más exacta que representara a Napoleón sobre una mula. |
| Next year is the bicentennial of the Battle of Waterloo and the final defeat of Napoleon. | El año próximo será el bicentenario de la batalla de Waterloo y la derrota final de Napoleón. |
| Maria Letizia Ramolino (1750 1836), mother of Napoleon, was placed in the stands by the painter. | Maria Letizia Ramolino (1750 1836), madre de Napoleón, ha sido colocada en las tribunas por el pintor. |
| It is known that since the time of Napoleon it was a matter of faculty of thinking. | Sabemos, desde Napoleón el Pequeño , que se trataba de algo pensado. |
| The Spanish ambassador, Ignacio Muzquiz, informed Napoleon and asked him how he would like to be represented. | El embajador español, Ignacio Muzquiz, informó a Napoleón y le preguntó cómo deseaba ser representado. |
| End In 1814, the Imperial Austrian Army occupied Lucca, ending French control with the fall of Napoleon. | Final En 1814, el Ejército Imperial Austríaco ocupó Lucca, terminando con el control francés con la caída de Napoleón. |
| Napoleon, defeated in that same year, had secured civil rights for Jews in the countries he had conquered. | Napoleón, derrotado ese mismo año, había garantizado los derechos civiles para los judíos en los países que había conquistado. |
| Napoleon Dynamite is a 2004 American comedy film written by Jared and Jerusha Hess and directed by Jared. | Napoleon Dynamite es una película independiente del año 2004 escrita por Jared y Jerusha Hess y dirigida por Jared Hess. |
| In 1861, he made a bust of Princess Mathilde, and this later brought him several commissions from Napoleon III. | Después realizó un busto de la princesa Mathilde, y esto más tarde le trajo diversos encargos por parte de Napoleón III. |
| Then the journey is continued through the tunnel under the English Channel, to France, the land of Charlemagne and Napoleon. | Luego el viaje continúa a través del túnel bajo el canal inglés hacia Francia, la tierra de Carlomagno y Napoleón. |
| Napoleon initially requested to be shown reviewing the troops but eventually decided on a scene showing him crossing the Alps. | Napoleón inicialmente pidió que se le mostrase revisando las tropas, pero al final se decidió por la escena mostrándole al cruzar los Alpes. |
| True, the Congress of Vienna is mostly viewed as marking the victory of Europe s reactionary forces after the defeat of Napoleon. | En verdad, el Congreso de Viena es visto principalmente como un punto que marca la victoria de las fuerzas reaccionarias de Europa tras la derrota de Napoleón. |
| The source of the trouble appeared to be that Napoleon and Mr. Pilkington had each played an ace of spades simultaneously. | La fuente del problema parece ser que Napoleón y el Señor Pilkington habían jugado simultáneamente un as de espadas cada uno. |
| In 1850 it was offered to the future Napoleon III by David's daughter, Pauline Jeanin, and installed at the Tuileries Palace. | En 1850 fue ofrecida al futuro Napoleón III por la hija de David, Pauline Jeanin, y la instalaron en el Palacio de las Tullerías. |
| Joachim Murat (1767 1815), marshal of empire, king of Naples after 1808, brother in law of Napoleon and husband of Caroline Bonaparte. | Joaquín Murat (1767 1815) mariscal de imperio, rey de Nápoles después 1808, cuñado de Napoleón y esposo de Carolina Bonaparte. |
| The installation of Napoleon as First Consul and the French victory in Italy allowed for a rapprochement with Charles IV of Spain. | La instalación de Napoleón como Primer Cónsul y la victoria francesa en Italia permitieron un acercamiento a Carlos IV de España. |
| The Charlottenburg version (260 x 226 cm 102⅓ x 89 in) shows Napoleon in a red cloak mounted on a chestnut horse. | La versión de Charlottenburgo (260 x 226 cm 102⅓ x 89 in) muestra a Napoleón con una capa roja, montado sobre un caballo castaño. |
| In Napoleon Crossing the Alps , the gesture leaves no doubt as to the will of the commander to arrive to his goal. | En Napoleón cruzando los Alpes , el gesto no deja duda de la voluntad del comandante de conseguir su objetivo. |
| Hess explains Origin of the name Napoleon Dynamite Upon the film's release, it was noted that the name Napoleon Dynamite had originally been used by musician Elvis Costello, most visibly on his 1986 album Blood Chocolate , although he had used the pseudonym on a single B side as early as 1982. | Origen del nombre Tras el estreno de la película se cayó en la cuenta de que el nombre de Napoleon Dynamite había sido utilizado originalmente por el músico Elvis Costello, de forma más evidente en su álbum de 1986 Blood Chocolate, aunque había utilizado el seudónimo en la cara B de un single ya en 1982. |
| Gone would be the family farms, artisan yards, and the nation of shopkeepers, as Napoleon is alleged to have scornfully referred to Britain. | Desaparecerían las granjas familiares, los talleres de artesanos y la nación de tenderos , como Napoleón burlonamente se refería a Gran Bretaña. |
| François Victor Alphonse Aulard (19 July 1849 23 October 1928) was the first professional French historian of the French Revolution and of Napoleon. | François Alphonse Aulard (Montbron, 19 de julio de 1849 París, 23 de octubre de 1928) fue un historiador francés. |
| An alarmed government sent in more troops to garrison the disturbed areas than were then available to Wellington in the Peninsular War against Napoleon. | Alarmado, el gobierno envió más tropas a controlar las áreas rebeldes que las que tenía Wellington para combatir a Napoleón en la guerra de la península ibérica. |
| There are also a number of Renaissance palazzi, built by such aristocratic families as the Roffia, Grifoni, Formichini and the Bonapartes, ancestors of Napoleon. | Hay también muchos palacios renacentistas, construidos por ricas familias aristocráticas como los Roffia, Grifoni, Formichini y los Bonaparte, antecesores de Napoleón. |
| Géraud Christophe Michel Duroc, 1st Duc de Frioul (October 25, 1772 May 23, 1813) was a French general noted for his association with Napoleon. | Gérard Christophe Michel Duroc, duque de Friuli (Pont à Mousson, 25 de octubre de 1772 Bautzen, 23 de mayo de 1813) fue un general francés. |
| Plot Napoleon Dynamite is a socially awkward high school student from Preston, Idaho who lives with his older brother Kip, their grandmother, and their pet llama, Tina. | Argumento Napoleon Dynamite es un estudiante de secundaria de Preston, Idaho, que vive con su abuela, su hermano Kip, y su mascota llama, Tina. |
