Translation of "narrowing it down" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So babies and young children are very bad at narrowing down to just one thing.
Por eso, los bebés y los niños son muy malos para concentrarse en una sola cosa,
China s Narrowing Policy Horizons
Se reducen los horizontes de política de China
The Eurozone s Narrowing Window
La ventana se cierra en la zona del euro
( ii ) a narrowing of interest rate margins
( ii ) un estrechamiento en los márgenes de intermediación
I ended up narrowing the subject to Monet's Haystacks.
Acabé limitando el tema a los almiares de Monet.
Many Macedonians are revolted by the government s attitude and carelessness, narrowing down the health of thousands of citizens to a bureaucracy and deadlines extensions.
Muchos macedonios se rebelan contra la desidia y la negligencia que muestra el gobierno, reduciendo la salud de cientos de ciudadanos a un asunto de burocracia y moratorias.
All of these paths remain open, but they are narrowing.
Ninguna de esas vías está cerrada, pero están estrechándose, y ninguna de ellas depende de la supervivencia política de Bashar Al Asad.
This hallway keeps narrowing as I go farther and farther in.
Este recibidor se va estrechando a medida que me adentro cada vez más en él.
the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches
aproximación entre el enfoque de calificaciones internas avanzado y el básico
The monetarist theory that justified narrowing central banks responsibilities to inflation targeting had very little empirical backing when Friedman proposed it.
La teoría monetaria que justificaba la reducción del cometido de los bancos centrales a la fijación del objetivo de inflación tenían muy poco respaldo empírico cuando Friedman la propuso.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo.
Turkey is also narrowing the gap with OECD countries in terms of educational quality.
Turquía está reduciendo también la distancia que la separa de los países de la OCDE en cuanto a la calidad educativa.
Put it down.
Bájalo.
Write it down!
Anótalo!
Write it down.
Anótalo!
Break it down.
Rómpelo.
Break it down.
Estropéalo.
Break it down.
Rompedlo.
Break it down.
Descomponlo.
Break it down.
Desglósalo.
Break it down.
Tíralo abajo.
Break it down.
Derrúmbalo.
Break it down.
Échalo abajo.
Break it down.
Derríbalo.
Cool it down.
Enfríalo.
Do you send it down from the clouds, or We send it down?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?
Is it you who brought it down from the clouds or is it We Who brought it down?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?
Is it you who brought it down from the clouds, or is it We who bring it down?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?
Please write it down.
Puede escribirlo, por favor?
Put it down, Tom.
Bájalo, Tom.
Turn it upside down.
Ponlo boca abajo.
Turn it upside down.
Ponla boca abajo.
This fear has led to the narrowing of the concept of education to mean the acquisition of practical skills.
Este temor ha llevado a circunscribir el concepto de educación a la adquisición de habilidades prácticas.
So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes.
Entonces, la tempertura comienza a 25 centígrados, y sigue bajando, sigue bajando.
Is it you who bring it down from the rain cloud, or is it We who bring it down?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?
Is it you who sent it down from the clouds or is it We who have sent it down?
La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar?
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
Puede ascender, descender, ir adelante o atrás incluso invertido.
Write it down before you forget it.
Anótalo antes de que se te olvide.
Moreover, a recession or a slowdown in the US and Europe would hit Brazilian exports, narrowing Brazil s trade surplus considerably.
Es más, una recesión o una desaceleración en Estados Unidos y Europa afectarían las exportaciones brasileñas, achicando considerablemente el excedente comercial de Brasil.
And the dreamier an opposition party s promises are, the bigger the challenge of narrowing the gap with reality if, like Syriza, it actually wins an election and comes to power.
Y cuanto más soñadoras son las promesas del partido opositor, mayor es el desafío para reducir la brecha con la realidad si, como Syriza, gana la elección y asume el mando.
Don't hold it upside down.
No lo sujetes boca abajo.
Write it down here, please.
Escriba aquí, por favor.
Write it down here, please.
Escríbalo aquí, por favor.
I can't shut it down.
No puedo apagarlo.
Archie lets it die down.
Archie dejó que se calmaran

 

Related searches : Narrowing Down - Narrowing - Down It - Are Narrowing - Narrowing Spreads - Is Narrowing - Line Narrowing - Narrowing Options - Scale It Down - Leaving It Down - Wash It Down - Dress It Down - Screw It Down