Translation of "nasal passage" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Nasal passage - translation :

Passage - translation :

Keywords : Nasal Nasales Spray Fosas Tabique Pasaje Rito Pasadizo Iniciación Salvoconducto

Examples (External sources, not reviewed)

Uvular nasal The uvular nasal is a type of consonantal sound, used in some spoken languages.	La nasal uvular es un tipo de sonido consonántico usado en algunos idiomas orales.
The conclusion that the tubular structure in the rear nasal bones was not an air passage, forced Prieto Márquez and Wagner to find an alternative explanation of its function.	La conclusión de que la estructura tubular en los huesos nasales posteriores no formaban un conducto para el aire forzó a Prieto Márquez y Wagner a hallar una explicación alternativa de su función.
That's me, getting a nasal lavage.	Este soy yo, sufriendo una lavativa nasal.
The rear of the chamber was formed by the nasal bones and probably homologous to the nasal cavity.	La parte posterior de esta cámara estaba formada por los huesos nasales y era probablemente homóloga a la cavidad nasal.
Read this passage.	Lee este pasaje.
The fused nasal bones would have formed a hollow tubular structure.	Los huesos nasales fusionados pudieron haber formado una estructura tubular hueca.
Obama s Passage to India	Obama y su pasaje a la India
There's a secret passage.	Hay un pasaje secreto.
Although it is usually assumed that a single passage served for this purpose, Prieto Márquez and Wagner saw indications in the form of the nasal that there were paired downward passages, to the inside of the lateral processes of the praemaxillae.	Aunque se ha asumido generalmente que un único conducto servía para este propósito, Prieto Márquez y Wagner vieron indicios en la forma del hueso nasal de que había pasajes pares hacia abajo, dentro de los procesos laterales del premaxilar.
The woman used a nasal spray because she had a severe cold.	La mujer ocupaba un spray para su nariz ya que estaba bastante resfriada.
It's a rite of passage.	Es un rito de paso.
Translate the passage word for word.	Traduce el pasaje palabra por palabra.
He read a passage from Shakespeare.	Él leyó el pasaje de Shakespeare.
Then made his passage easy (at birth)	luego, le ha facilitado el camino
And by oath of a passage, written	Por una Escritura, puesta por escrito
I swear by the passage of time,	Por la tarde!
This is the passage to the sea.	Esta es la entrada al mar.
Read the passage on page 22, please.	Lee el pasaje de la página 22, por favor.
Don't put your things in the passage.	No pongas tus cosas en el camino.
He extracted a passage from the poem.	Él extrajo un pasaje del poema.
He quoted a passage from the Bible.	Él citó un pasaje de la Biblia.
It is like a rite of passage.	Es como un rito de pasaje.
That you may follow therein roads of passage.'	para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
We found a secret passage into the building.	Encontramos un pasaje secreto en el edificio.
The teacher interpreted the passage of the poem.	El profesor interpretó el pasaje del poema.
72. Calls upon States to ensure freedom of navigation, the safety of navigation and the rights of transit passage, archipelagic sea lanes passage and innocent passage in accordance with international law, in particular the Convention	72. Exhorta a los Estados a que garanticen la libertad de navegación, la seguridad de la navegación y los derechos de paso en tránsito, de paso por las vías marítimas archipelágicas y de paso inocente de conformidad con el derecho internacional, en particular la Convención
Actually, we thought the nasal tract might be full of viruses even when you're walking around healthy.	nosotros realmente pensábamos que el tracto nasal estaría lleno de virus incluso cuando uno está sano.
Various ornaments of the nasal boss have also been used to distinguish between different species of Pachyrhinosaurus .	Los varios ornamentos de la protuberancia nasal también se han usado para distinguir entre las diferentes especies de Pachyrhinosaurus .
This year, commercial vessels successfully navigated the Northeast Passage.	Este año, los buques comerciales navegaron exitosamente en el paso del Noreste.
The unity agenda should include early passage of these bills.	La agenda de unidad debería incluir una sanción temprana de estos proyectos de ley.
Here's a passage it's very much what he said, anyway.	Aquí tenemos un pasaje más o menos lo mismo que él dijo
Would you like a place by window or by passage?	Desea un asiento de ventanilla o de pasillo?
Here's a key passage where he basically describes the staircase.	Aquí hay un pasaje clave en el que básicamente describe la escalera.
65. Calls upon States to ensure freedom of navigation and the rights of transit passage and innocent passage in accordance with international law, in particular the Convention	65. Exhorta a los Estados a que garanticen la seguridad de la navegación y los derechos de paso en tránsito y de paso inocente de conformidad con el derecho internacional, en particular la Convención
It used to be the gang was a rite of passage.	La banda solía ser un rito de transición.
The following passage is a quotation from a well known fable.	El siguiente pasaje es una cita de una bien conocida fábula.
The teacher read a passage from the Bible to the class.	El profesor leyó un pasaje de la Biblia ante toda la clase.
The teacher read a passage from the Bible to the class.	El maestro le leyó un párrafo de la Biblia a la clase.
His respect for him, with the passage of time, became love.	Su respeto hacia él se transformó con el paso del tiempo en amor.
54. Also calls upon States to ensure freedom of navigation and the rights of transit passage and innocent passage in accordance with international law, in particular the Convention	54. Exhorta también a los Estados a que aseguren la libertad de navegación y los derechos de paso en tránsito y paso inocente de conformidad con el derecho internacional, en particular la Convención
They're surrounded by people, and their passage through the room is impeded.	Son rodeados de personas, y su paso es impedido.
So after five days of crossing the Drake Passage isn't that beautiful.	Después de 5 días de travesía por el Pasaje de Drake no es hermoso?
It's more than a hundred miles across a difficult passage of ocean.	Son más de 160 km por un pasaje difícil.
Pyrawebs invites people to sign a petition to stop the law's passage.	El sitio web Pyrawebs invita a firmar una petición para impedir la aprobación de la ley.
But Merkel s failure to offer those refugees safe passage has exacerbated the chaos.	Pero la incapacidad de Merkel para darles un tránsito seguro hasta Alemania agravó el caos.

Muestra esta página en español