Translation of "national electricity market" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Electricity - translation :

Market - translation :

National - translation :

Keywords : Electricidad Electricidad Estática Eléctrica Corriente Mercado Mercado Supermercado Valores Venta National Nacionales Asociación Museo Agencia

Examples (External sources, not reviewed)

In a real electricity market, this would result in much higher electricity costs on windless evenings.	En un mercado de electricidad real, esto resultaría en costos de electricidad mucho más elevados en aquellas noches en que no soplara el viento.
But with 30 market share, since all wind producers sell electricity at the same time (when the wind blows), the electricity is worth only 70 of the average electricity price.	Pero con una participación de mercado del 30 , ya que todos los productores de energía eólica venden electricidad al mismo tiempo (cuando sopla viento), la electricidad vale apenas el 70 del precio promedio de la electricidad.
The electricity generated at the Tongariro Power Scheme goes into the national grid.	La electricidad generada por el Sistema Eléctrico de Tongariro va al ámbito nacional.
Gross national income at market prices 18 .	Renta nacional bruta a precios de mercado 18 .
Net national income at market prices 20 .	Renta nacional neta a precios de mercado 20 .
Gross national income at market prices 21 .	Renta nacional bruta a precios de mercado 21 .
As the internal electricity market develops, a number of issues have arisen which may justify public intervention.	Conforme se va desarrollando el mercado interior de la electricidad, surge una serie de cuestiones que pueden justificar la intervención pública.
ElectriCity.	Electri cidad
compulsory coordination of the various national market organisations	una coordinación obligatoria de las diversas organizaciones nacionales de mercado
As well as new investment, other actions can also contribute to a suitable market structure for the electricity industry.	Además de nuevas inversiones, otras medidas pueden contribuir también a una estructura de mercado conveniente para la industria eléctrica.
At Community level, the first market enquiry launched under the Community s Lisbon programme confirmed a number of serious malfunctions in the Internal Market for electricity and gas.	A nivel de la Comunidad, la primera investigación de mercado lanzada con arreglo al programa comunitario de Lisboa confirmó varios fallos de funcionamiento del mercado interior por lo que respecta a la electricidad y el gas.
Network industries like telecoms, gas, electricity, and water tend to become monopolistic or oligopolistic if left to market forces alone.	Si se las deja a merced de las fuerzas del mercado, las industrias de redes como las telecomunicaciones, el gas, la electricidad y el agua tienden a volverse monopólicas u oligopólicas.
Wires transmit electricity.	Los cables transmiten la electricidad.
Wires carry electricity.	Los cables transmiten electricidad.
Lightbulbs consume electricity.	Las ampolletas consumen electricidad.
Yousef Mohammed In other words, we're treating electricity with electricity, rather than treating electricity with the chemicals that we're using nowadays.	Yousef Mohammed en otras palabras, estamos tratando la electricidad con electricidad, en lugar de tratar a electricidad con los químicos que usamos hoy en día.
Electricity is very useful.	La electricidad es muy útil.
Copper conducts electricity well.	El cobre conduce bien la electricidad.
This device produces electricity.	Este aparato produce electricidad.
Utility companies supply electricity.	Las compañías de servivios suministran electricidad.
Few farms had electricity.	Pocas granjas tenían electricidad.
We must save electricity.	Debemos ahorrar electricidad.
Cut off the electricity.	Corta la electricidad!
Well, it conducts electricity.	bueno, conduce electricidad.
CA How much electricity?	CA Cuánta electricidad?
Jirama, the national company responsible for the distribution of electricity throughout the country, is running out of explanations for these shortcomings.	Jirama, la empresa nacional responsable de la distribución de electricidad en todo el país, se está quedando sin explicaciones para estas fallas.
It creates a forum for involving national market participants in the T2S Advisory Group 's ( AG ) work and establishes the formal link between the AG and the national market .	Constituye un foro para implicar a los participantes en el mercado nacional en la labor del grupo consultivo de T2S ( GC ) , así como el vínculo formal entre este y el mercado nacional .
Denmark already benefits from an interconnected electricity market and the lesson it has learned is that it makes sense to integrate even further.	Dinamarca ya se beneficia de un mercado de electricidad interconectado y la lección que ha aprendido es que tiene sentido aumentar la integración.
Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity.	Oh, la parte inferior de la caja tiene electricidad, pero ésta no.
Eric Giler demos wireless electricity	Eric Giler hace una demostración de la energía eléctrica inalámbrica
This machine works by electricity.	Esta máquina funciona con electricidad.
Tom's house doesn't have electricity.	La casa de Tom no tiene electricidad.
We can't work without electricity.	No podemos trabajar sin energía eléctrica.
The village has no electricity.	El pueblo no tiene electricidad.
And they also have electricity.	Y ellos también tienen electricidad.
Then static electricity set in.	Después la electricidad estática
Distinction between electricity and magnetism.	Distinción entre electricidad y magnetismo.
At EU level, the main regulatory instruments to provide that have so far been the general internal electricity market legislation9, the Renewable Electricity Directive 10, the EU Emissions Trading Scheme11 and the Community guidelines on state aid for environmental protection12.	A nivel de la UE, los principales instrumentos reguladores que hasta ahora han contribuido a ello han sido la legislación general sobre el mercado interior de la electricidad9, la Directiva sobre electricidad renovable10, el sistema de comercio de derechos de emisión de la Comunidad Europea11 y las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales en favor del medio ambiente12.
Jirama s problems with satisfying users will be a great opportunity for him to get his hands on the national water and electricity company.	Los problemas de Jirama para satisfacer a los usuarios serán una muy buena oportunidad para poner sus manos en la empresa nacional de agua y electricidad.
It therefore excludes money market instruments which may remain subject to national legislation .	Excluye pues los instrumentos del mercado monetario que pueden seguir sujetos a la legislación nacional .
Zero carbon electricity is within reach.	La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance.
Wires are used to convey electricity.	Los cables se usan para trasmitir electricidad.
She received the electricity bill today.	Ella recibió la cuenta de la luz hoy.
The entire city was without electricity.	La ciudad entera quedó sin electricidad.
People consume less electricity than before.	La gente consume menos electricidad que antes.

Muestra esta página en español