Translation of "national flag carrier" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| By order of the Minister of Transport and Communications it was declared the national flag carrier in November 2002, starting operations on the 4th of December, 2002. | Por orden del ministro de Transportes y Comunicaciones fue declarada aerolínea de bandera en noviembre de 2002. |
| Every country has its national flag. | Cada país tiene su bandera nacional. |
| Saudi Arabian Airlines (الخطوط الجوية العربية السعودية) operating as Saudia ( ) is the flag carrier airline of Saudi Arabia, based in Jeddah. | Saudi Arabian Airlines (Árabe الخطوط الجوية العربية السعودية) es la aerolínea nacional de Arabia Saudí, con base en Yeda. |
| Carrier detect | Detección de portadora |
| Carrier Losses | Pérdidas de portadora |
| No Carrier | No hay respuesta |
| If a third country carrier wishes to be considered for a Community carrier, they ought to be able to do so on a similar basis to the Community being considered as a national carrier in relation with third countries. | En opinión de la Comisión debería ser posible ir un paso más allá que en el sector de pasa jeros. Tomemos la regulación de cabotaje. |
| Carrier Loss Rate | Tasa de pérdidas de portadora |
| No carrier response | Respuesta de sin línea |
| Aeroput was the national carrier of the Kingdom of SHS, and then the Kingdom of Yugoslavia. | Aeroput ( Cirílico serbio Aeропут ) fue la aerolínea nacional del Reino de Yugoslavia. |
| People parade with the national flag in Dhaka to mark 'Hijra Pride'. | Participantes del desfile con la bandera nacional para expresar el 'Orgullo Hijra', en Daca. |
| National symbols The flag of the occupation is the pale blue U.N. flag, with crossed American and Soviet flags superimposed on the sides. | Símbolos nacionales La bandera de la ocupación es la bandera de la ONU de azul claro, con banderas cruzadas estadounidenses y soviéticas superpuestas en los lados. |
| And he was sad that the national flag was worn only by Putin's supporters...His dream was to return the flag to the opposition. | A él le entristecía que la bandera nacional fuera portada solo por los simpatizantes de Putín... su sueño era devolverla a la oposición. |
| Wait time for remote carrier | Tiempo de espera a la portadora remota |
| Automatic redial on NO CARRIER | Vuelve a llamar automáticamente si no hay línea |
| And his wife the firewood carrier. | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| And his wife, the wood carrier, | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| Carrier detect time required for recognition | Tiempo de detección de la portadora requerido para su reconocimiento |
| Flag | Bandera |
| flag | bandera |
| Flag | BanderaName |
| Flag | Bandera |
| We call for everyone to join the Anti Crisis March under the national flag of Russia. | Hacemos un llamamiento a todo el mundo para acompañarnos en la marcha contra la crisis bajo la bandera de Rusia. |
| They stole our flag! They stole our flag! | Nos robaron la bandera! Nos robaron la bandera! |
| And his wife also the firewood carrier | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| and his wife too , the firewood carrier, | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| We'd like to rent a people carrier. | Nos gustaría alquilar un monovolumen. |
| Time between loss of carrier and hangup | Tiempo entre la pérdida de la portadora y el cierre de la comunicación |
| To change the flag, click on the flag icon. | Para cambiar la bandera, haga clic en el icono de la bandera. |
| Partition Flag | Bandera de partición |
| Flag manager | Gestor de indicadoresRight Ascension |
| Action Flag | Indicador de acción |
| French flag | Bandera de Francia |
| German flag | Bandera de Alemania |
| Mexican flag | Bandera de México |
| Romanian flag | Bandera de Rumanía |
| Cumulated flag | Marca de acumulado |
| On it's Twitter account, the country's national carrier says the flights were delayed because travellers did not get to the airport on time | En su cuenta de Twitter, la aerolínea nacional dijo que los vuelos fueron retrasados pues los pasajeros no lograrían llegar a tiempo al aeropuerto |
| and his wife, the carrier of the firewood, | así como su mujer, la acarreadora de leña, |
| DTE rate is adjusted to match carrier rate. | El ratio DTE se ajusta para que coincida con el ratio de la portadora. |
| This leak revealed that Israel uses its flag carrier, El Al Airlines, as cover for its intelligence agencies, a claim supported by a document from the South African intelligence agency, the SSA, released in 2009. | Esta filtración reveló que Israel usa su compañía aérea nacional, El Al Airlines, para encubrir sus agencias de inteligencia demanda sostenida por un documento de la agencia sudafricana de inteligencia, la SSA, publicado en 2009. |
| Change the flag. | Cambiá la bandera. |
| Change the flag. | Cambia la bandera. |
| A Flag field | Un campo marcado |
| the flag question | La pregunta de bandera |
Related searches : National Flag - National Carrier - Flag Bearer - Status Flag - Error Flag - Confederate Flag - Flag Out - German Flag - Flag Leaf - Chequered Flag - Checkered Flag - Country Flag
