Translation of "national practice" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The recording of interest will , however , have to follow national practice . | El asiento de los intereses , sin embargo , deberá seguir las prácticas nacionales . |
| On the one hand, the method for calculating contributions to national guarantee funds corresponds to current national practice. | La división de poderes es hoy uno de los elementos del Estado democrático de derecho y está claro que la Comunidad no acepta en su seno a los Estados que no respeten ese principio. |
| Each Member State shall establish or designate a national coin analysis centre ( CNAC ) in accordance with national legislation and practice . | Cada Estado miembro establecerá o designará un Centro nacional de análisis de monedas ( CNAC ) , con arreglo a la legislación y las prácticas nacionales . |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | No hay magia, todo es practicar, practicar, practicar. |
| The practice of presenting technocratic faits accomplis to national parliaments will only breed deeper resentments. | La práctica de presentar hechos consumados tecnocráticos a los parlamentos nacionales solo creará resentimientos más profundos. |
| So I ask the Commission to look into national arrangements and subsequently to discuss guidelines for national practice in line with Community objectives. | Se debe sim plificar y flexibilizar la administración de recursos, y la información sobre las posibilidades de recibir ayuda debe ser clara y precisa y llegar a todos los enclaves de las regiones. |
| In practice, their implementation was, until recently, left to national regulators, who applied very different standards. | En la práctica, su implementación fue, hasta hace poco, dejada en manos de los reguladores nacionales, quienes aplicaron estándares muy diferentes. |
| The derogation policy of each NCB and estimates procedures will be monitored through surveys of national practice . | La política de exenciones de cada BCN y los procedimientos de las estimaciones serán controlados por medio de estudios de las prácticas nacionales . |
| In practice , only the national central banks physically issue and withdraw euro banknotes ( as well as coins ) . | En la práctica , sólo los bancos centrales nacionales emiten y retiran de la circulación los billetes en euros ( también las monedas ) . |
| Practice | Práctica |
| Practice | Practicar |
| Practice | Práctica |
| In accordance with Community practice , countries are listed in this Report using the alphabetical order of the national languages . | En el informe , de acuerdo con la práctica de la Comunidad , los países están ordenados según el orden alfabético de los idiomas nacionales . |
| in practice . | in practice . |
| Recommended practice | Práctica recomendada |
| Practice mercy. | Practica la misericordia. |
| Practice modes | Modos de práctica |
| Practice Dialogs | Diálogos de las prácticas |
| Practice Summary | Resumen de la práctica |
| Written Practice | Práctica por escrito |
| Image Practice | Práctica de imágenes |
| Start Practice... | Iniciar la práctica... |
| Configure Practice... | Configurar la práctica... |
| Configure Practice | Configurar la práctica |
| Stop Practice | Detener la práctica |
| Practice Counts | Número de prácticas |
| Bad loans and loans for debt restructuring shall be defined according to national practice , which may differ across participating Member States . | Los préstamos dudosos y los concedidos para la reestructuración de la deuda se determinarán según las prácticas internas , que pueden variar de un Estado miembro participante a otro . |
| to an amount of between EUR 500 and 2 500 , with the level of the amount varying according to national practice . | a un importe comprendido entre los 500 y los 2 500 EUR , según sus prácticas nacionales . |
| Practice makes perfect. | Práctica hace la perfección. |
| I practice sports. | Hago deportes. |
| Let me practice. | Déjame practicar. |
| Software Practice Experience. | Software Practice Experience. |
| Written Practice Dialog | Diálogo práctica por escrito |
| Configure Practice Dialog | Diálogo configurar práctica |
| Select Practice Text | Seleccionar texto de práctica |
| Change practice settings | Cambiar los ajustes de la práctica |
| Advanced Practice Settings | Preferencias avanzadas de la práctica |
| Configure practice settings | Configurar los ajustes de la práctica |
| I need more practice. | Necesito más práctica. |
| Catholic priests practice celibacy. | Los sacerdotes católicos practican el celibato. |
| How was choir practice? | Cómo estuvo la práctica del coro? |
| You need more practice. | Necesitas más práctica. |
| You need more practice. | Necesitás más práctica. |
| You need more practice. | Necesitáis más práctica. |
| You need more practice. | Usted necesita más práctica. |
Related searches : National Practice Leader - Practice Skills - Audit Practice - Poor Practice - Practice Run - Consulting Practice - Surgical Practice - Family Practice - Practice Law - Teaching Practice - Practice Medicine - Dental Practice