Translation of "nationhood" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Nacionalidad Nacionalismo Patrióticos Discutían Relacionan

To join in the EU s progress is the basic object of our foreign policy, for Ukraine has discovered that nationhood is not an end, but a beginning.	Unirnos al desarrollo de la UE es el objetivo básico de nuestra política exterior, ya que Ucrania ha descubierto que ser una nación no es un fin, sino un comienzo.
But if we believe that we can reinvigorate the idea of nationhood and at the same time strengthen the feeling of belonging to Europe, then we shall be building on firm foundations.	Pero, si pensamos que es posible, a la vez, revitalizar la idea nacional y fortalecer el sentimiento de pertenencia a Europa, entonces construiremos sobre bases sólidas.
But at the same time we maintain the hope of a parallel strengthening of European progress towards political union and the consequent dispelling of the natural fears that the logic of nationhood may misrepresent the logic of federation and solidarity.	Pero, al mismo tiempo, albergamos la esperanza de que paralelamente a ello se vaya desarrollando el refuerzo de Europa rumbo a la unión política y que se disipen así los temores naturales de que una lógica nacional desarme otra lógica, unificadora y solidaria.