Translation of "natural rights" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Natural - translation :

Keywords : Natural Naturales Causas Selección Recursos Derechos Derechos Civiles Violación Conozco

Examples (External sources, not reviewed)

Bentham s objection to natural rights is often cited.	Se cita a menudo la objeción de Bentham a los derechos naturales .
Due to their verdict on natural law, they also reject the concept of human rights.	Debido a su veredicto sobre la ley natural, ellos también rechazaron el concepto de derechos humanos.
Two centuries ago the American and French Revolutions brought forth the natural law concept of inalienable human rights.	Hace dos siglos, las revoluciones de Estados Unidos y de Francia impulsaron el concepto legal natural de los derechos humanos inalienables.
Coal and natural gas are natural fuels.	El carbón y el gas natural son combustibles naturales.
Protection of natural and semi natural habitats	Protección de habitats naturales y seminaturales reglamento.
Protection of natural and semi natural (Vote)	Hemos de hacer las cosas adecuadamente, esto es un Parlamento y no una burocracia, en la que se pueden hacer las cosas como se desee.
Natural	Natural
Natural	Naturalraised half a step
The ideal of universal equality and rights does owe something to the history of Western civilization, from Socrates natural justice to Christianity and France s Declaration of the Rights of Man.	El ideal de derechos e igualdad universales debe algo a la historia de la civilización occidental, desde la quot justicia natural quot de Sócrates al Cristianismo y la Declaración Francesa de Derechos del Hombre.
This is all natural. This is all natural.	Y todo esto es natural. Todo es natural.
Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural.	La creencia es natural. La incredulidad, el escepticismo y la ciencia no son naturales.
You leave aside what is natural to be natural.	Dejas de lado lo natural para ser natural.
204 Protection of natural and semi natural habitats, p.	Protección de habitats naturales y seminaturales, pág. 228 5. Irak y Kuwait, pág. 234 6.
It is essential to stress that, while we do of course support this process, we nevertheless have misgivings over the fact that in this way Parliament is surrendering certain natural rights, certain natural democratic powers.	Pero creo que muchos de ustedes, como nosotros, se han preocupado por ello.
Natural persons	Personas naturales
Natural size	Tamaño natural
Natural log	Logaritmo naturalExponential function
Natural Major	Mayor natural
Natural Minor	Menor natural
2 Protection of natural and semi natural habitats (vote), p.	Protección de habitats naturales y seminaturales (votación), pág. 5 5.
The Council shall take into account the possible consequences of such a suspension for the rights and obligations of natural and legal persons.	El Consejo tendrá en cuenta las posibles consecuencias de tal suspensión para los derechos y obligaciones de las personas físicas y jurídicas.
Natural foie gras.	Foie gras natural.
It's not natural.	No es natural.
It's completely natural.	Es completamente natural.
They're completely natural.	Son completamente naturales.
h Natural harmonic	h Armónico natural.
Natural Image Size	Tamaño natural de imagen
Natural Layout Settings	Configuración de la disposición natural
Natural Image Size	Tamaño natural de la imagen
the identity of the security holder , and the natural person or legal entity entitled to exercise voting rights on behalf of the security holder	la identidad del tenedor de valores , y la persona física o jurídica con derecho a ejercer derechos de voto en nombre del tenedor de los valores y 48
It is therefore necessary to have a more reasonable distribution of property rights in respect of natural resources, it is necessary to have greater social justice and respect for human rights in the Arab world.	Recuerdo que, desde el 4 de agosto, contrariamente a lo que afirma una parte de la prensa europea, incluso antes de que se reuniera el Consejo de Seguridad, los Doce condena ban al invasión de Kuwait por Irak y decretaban el embargo.
2. Reaffirms the inalienable rights of the Palestinian people and the population of the occupied Syrian Golan over their natural resources, including land and water	2. Reafirma el derecho inalienable del pueblo palestino y de la población del Golán sirio ocupado sobre sus recursos naturales, incluidas la tierra y el agua
1. Reaffirms the inalienable rights of the Palestinian people and the population of the occupied Syrian Golan over their natural resources, including land and water	1. Reafirma el derecho inalienable del pueblo palestino y de la población del Golán sirio ocupado sobre sus recursos naturales, incluidas la tierra y el agua
It is, of course, possible to trace the concept of universal rights at least as far back as seventeenth century English thinking about natural law.	Por supuesto, es posible remontar el concepto de los derechos universales al menos hasta el pensamiento inglés del siglo diecisiete en torno a la ley natural, adoptado en parte en la declaración francesa de Derechos del Hombre de 1789 y, en mayor medida, en las palabras de Thomas Jefferson de la misma época acerca de los quot derechos inalienables quot .
1. Reaffirms the inalienable rights of the Palestinian people and the population of the occupied Syrian Golan over their natural resources, including land and water	1. Reafirma el derecho inalienable del pueblo palestino y de la población del Golán sirio ocupado sobre sus recursos naturales, incluidos la tierra y el agua
(b) Shared natural resources	b) Recursos naturales compartidos
Religions are natural phenomena.	Las religiones son un fenómeno natural.
We assume it's natural.	Supongamos que es natural.
Endorphines are natural analgesics.	La endorfina es un analgésico natural.
This is not natural.	Esto no es natural.
It doesn't sound natural.	No suena natural.
That's the natural cycle.	Este es un ciclo natural.
The flow isn't natural.	No es un flujo natural.
the protection of natural and semi natural habitats and of wild fauna and flora.	McMAHON apuntalamiento de la suerte del Partido Conservador esta semana.
In doing so , the Council shall take into account the possible consequences of such a suspension on the rights and obligations of natural and legal persons .	Al proceder a dicha suspensión , el Consejo tendrÆ en cuenta las posibles consecuencias de la misma para los derechos y obligaciones de las personas físicas y jurídicas .

Muestra esta página en español