Translation of "navel gazing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Navel - translation :

Navel gazing - translation :

Keywords : Contemplando Mirándose Ombligo Mirándonos Contemplar Ombligo Cuzco Naranjas Cordón Redonda

Examples (External sources, not reviewed)

And, you know, I mean, I'll look at a couple of things like this, but Google is obviously the greatest technology ever invented for navel gazing.	Y, saben, quiero decir voy a mirar a un par de cosas por el estilo, pero Google es obviamente la tecnología más grande jamás inventada para mirarse al ombligo.
upon couches gazing	en sofás, observando...
upon couches gazing.	en sofás, observando...
On couches, gazing,	en sofás, observando...
gazing upon their Lord	mirando a su Señor,
On high couches, gazing.	en sofás, observando...
gazing towards their Lord.	mirando a su Señor,
She had her navel pierced.	Ella tenía su ombligo tatuado.
She got her navel pierced.	Ella tenía un tatuaje en su ombligo.
Kathy is gazing at the stars.	Kathy está mirando a las estrellas.
as they sit on couches, gazing around.	en sofás, observando...
seated on couches and gazing around in wonder.	en sofás, observando...
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.	Un policía estaba observando a un peatón sospechoso.
You know, you're gazing upon your very distant ancestors.	Saben, estás viendo a tus ancestros más antiguos.
He stood gazing at the sight with his mouth open.	Él se quedó viendo la escena boquiabierto.
He stood gazing at the sight with his mouth open.	Se quedó parado viendo la escena boquiabierto.
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.	porque será medicina para tu carne y refrigerio para tus huesos
It's just that there are so many other people in your navel when you gaze.	Lo que pasa es que hay tanta otra gente en tu ombligo cuando miras.
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.	He aquí que su fuerza está en sus lomos y su vigor en los músculos de su vientre
The Day of Judgment will come within a single roar and they will remain gazing at it.	Un solo Grito, nada más, y verán...
Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.	Tu ombligo es como una copa redonda a la que no le falta el vino aromático. Tu vientre es como un montón de trigo rodeado de lirios
When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought This won't do .	Cuando estaba dentro del vientre de mi madre, miré a través de su ombligo a la casa donde yo nacería y pensé Esto no me gusta .
When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought No way I'm going there .	Cuando estaba en el útero de mi madre, miraba a través de su ombligo la casa en la nacería y pensaba No iré ahí bajo ningún caso.
When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought No way I'm going there .	Cuando estaba dentro del vientre de mi madre, miré a través de su ombligo a la casa donde yo nacería y pensé De ninguna manera voy allí .
As for your birth, in the day you were born your navel was not cut, neither were you washed in water to cleanse you you weren't salted at all, nor swaddled at all.	Y en cuanto a tu nacimiento, el día en que naciste no fue cortado tu cordón umbilical, ni fuiste lavada con agua por higiene. No fuiste frotada con sal, ni envuelta en pañales
And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee thou wast not salted at all, nor swaddled at all.	Y en cuanto a tu nacimiento, el día en que naciste no fue cortado tu cordón umbilical, ni fuiste lavada con agua por higiene. No fuiste frotada con sal, ni envuelta en pañales
Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.	y les dijeron Hombres galileos, por qué os quedáis de pie mirando al cielo? Este Jesús, quien fue tomado de vosotros arriba al cielo, vendrá de la misma manera como le habéis visto ir al cielo
Doing this production, remembering, trying to understand the darkness and the light, naming, singing, or speaking about how we make love was a way of gazing into the eyes of that ever so wide path that each one of us keeps inside.	Hacer esta obra, recordar, tratar de entender las sombras y la luz, nombrar, cantar o hablar sobre cómo hacemos el amor, fue una forma de mirar a los ojos ese camino tan ancho que cada una de nosotras guarda adentro.
Harris had told Demme I imagine Doctor Lecter going somewhere in Europe... strolling round the streets of Florence or Munich, gazing in the windows of watchmakers... Demme stated his intention to be involved in the film adaptation of Hannibal in 1998, less than a year before the novel was published.	Harris le dijo a Demme Me imagino al Doctor Lecter yendo a algún lugar en Europa... dando un paseo por las calles de Florencia o Múnich, mirando en los escaparates de las relojerías... Demme declararía su intención de estar implicado en una adaptación cinematográfica de Hannibal en 1999, menos de un año antes de que la novela fuera publicada.

Muestra esta página en español