Translation of "needed to see" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I needed to see you in person.
Necesitaba verte en persona.
I needed to see you in person.
Necesitaba verle en persona.
Why? Because they were old and infirm, and we needed to go by to see if they needed anything.
Por qué? Porque eran ancianas y estaban enfermas. Y debíamos ir a verlas por si necesitaban algo.
We needed to see skin moving over muscle moving over bone.
Necesitábamos ver como se movía la piel sobre músculo sobre hueso.
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.
Madre Teresa comenzó su trabajo por mirar a su alrededor para ver lo que se necesitaba.
New technologies are needed to map, photograph and explore the 95 percent of the ocean that we have yet to see.
nuevas tecnologías son necesarias para mapear, fotografiar y explorar el 95 por ciento del océano que todavía tenemos por ver.
He needed to rest.
Él necesitaba descansar.
One only needed to see the eagerness of all these countries emerging from another world to realize how great our responsibilities are.
Espero que a la hora de ejecutar el programa efectivamente pres taremos la mayor atención a la prevención de problemas.
mation needed to monitor compliance
ción necesaria para supervisar el cumplimiento
We just needed to relax.
Sólo necesitamos relajarnos.
You needed to know that.
Necesitábais saberlo.
When special treatment for specific observations is needed , the OBSERVATION CONFIDENTIALITY attribute can be used ( see below ) .
Cuando se requiera un tratamiento especial para las observaciones específicas , se puede usar el atributo de CONFIDENCIALIDAD DE LA OBSERVACIÓN ( véase a continuación ) .
When special treatment for specific observations is needed , the observation confidentiality attribute can be used ( see below ) .
Cuando se requiera un tratamiento especial para las observaciones específicas , se puede usar el atributo de confidencialidad de la observación ( véase a continuación ) .
When special treatment for specific observations is needed , the observation confidentiality attribute can be used ( see below ) .
Cuando se requiera un tratamiento especial para las observaciones específicas , se podrá utilizar el atributo de confidencialidad de la observación ( véase a continuación ) .
We needed to make Brad look a lot older needed to age him 45 years or so.
Necesitábamos envejecer a Brad. Necesitábamos envejecerlo alrededor de 45 años.
Tom needed to find someplace to live.
Tom necesitaba encontrar un lugar para vivir.
When a special treatment for specific observations is needed , the observation confidentiality attribute can be used ( see below ) .
Si se requiere un tratamiento especial para observaciones específicas , puede utilizarse el atributo de confidencialidad de la observación ( véase a continuación ) .
Something needed to be shaken up.
Era necesaria una reorganización.
We needed to beat solar cells.
Necesitábamos derrotar a las celdas solares.
Tom needed someone to help him.
Tom necesitaba a alguien que lo ayudara.
Tom's dog needed to go outside.
El perro de Tom necesita ir afuera.
Authentication to Remember The Milk needed
Se necesita la autenticación de Remember the Milk
He needed to pass through Samaria.
Le era necesario pasar por Samaria
I would have liked to see a number of its provisions broadened but it is a much needed step in the right direction.
Me hubiera gustado que algunas de sus disposiciones fueran más amplias, pero de todos modos la directiva representa un paso muy necesario en la buena dirección. ción.
We needed new boundaries to describe our traditional lands we needed to learn more things like GPS just to see whether can GPS really reflect the true reflection of the land or is this just a thing made somewhere in the West?
Necesitábamos nuevas fronteras para describir nuestras tierras tradicionales necesitábamos aprender más cosas, como el GPS sólo para ver si el GPS puede en verdad mostrar los reflejos reales de la tierra o si es solamente algo hecho en algún lugar del Occidente.
So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations.
Entonces decidí que necesitaba unas cuantas mejoras, algunas ilustraciones.
Waiter needed.
Se necesita camarero.
Characters needed
Caracteres necesarios
Space needed
Espacio necesario
Not needed
No necesario
Route needed
Ruta necesaria
He began to talk to them about the forest that they needed to protect, the way of life they needed to nurture.
Empezó a hablarles del bosque que tenían que proteger, y del modo de vida que tenían que llevar.
Courage is needed to change a custom.
Se requiere coraje para cambiar una costumbre.
What is needed to win a lawsuit?
Qué se requiere para ganar una demanda?
She knew what needed to be done.
Ella sabía lo que se debía hacer.
She knew what needed to be done.
Sabía lo que tenía que hacer.
She knew what needed to be done.
Sabía lo que se necesitaba hacer.
I guess I needed someone to blame.
Supongo que necesito alguien a quien echarle la culpa.
I guess I needed someone to blame.
Supongo que necesito alguien a quien culpar.
Four more are needed to make fifty.
Faltan cuatro para completar los cincuenta.
I just needed a place to study.
Solo necesitaba un lugar donde estudiar.
We needed to be working on beef.
Necesitábamos trabajar con la carne,
We needed to be working on lumber.
necesitábamos trabajar con la madera,
This person thought they needed to wait.
Esta persona pensó que tenía que esperar.
The energy needed to accelerate a ship.
Energía necesaria para acelerar la nave.