Translation of "needs to match" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Match - translation :

Keywords : Cerilla Fósforo Coincidir Compatible Concuerdan Necesidades Necesite Necesita Necesitan Necesita

Examples (External sources, not reviewed)

The transmission programme of national accounts data , whilst modified in some parts by recent legislation , needs to be revised to match users needs and adequately describe the economic behaviour .	El programa de transmisión de datos de las cuentas nacionales , pese a haber sido modificado en parte por la legislación reciente , necesita ser revisado para responder a las necesidades de los usuarios y describir de manera adecuada el comportamiento de la economía .
Match to	Partida con
Match to	Coincidir con
Times to Match	Veces a coincidir
Regular expression to match	Expresión regular con la que coincidir
Jump to next match	Ir a la siguiente coincidenciaFind and go to the previous search match
Jump to previous match	Ir a la anterior coincidencia
Jump to next match	Ir a la siguiente coincidencia
In the scaling up, there's an inherent inadequacy to match the needs of the local people, point by point, with the supply that you're making.	En el proceso de crecimiento existe una incapacidad inherente para ajustar las necesidades de la población local punto por punto al abastecimiento que se realiza.
Attempt to match similar transactions	Intentar conciliar asientos similares
Match	Coincidir
Match	Coincidencia
Match	Coincidir
Match	Coincidir
Match	Coincidir con
Match	VincularAccept 'imported 'and 'matched' transaction
For everyone needs their own mattress and a slatted base in a double bed, be careful to buy match the thickness of mattresses when buying them.	En las habitaciones dobles, cada uno necesita su propio somier y colchón, así que durante la compra hay que prestar atención para combinar la altura de los colchones.
Regexp to match file names with	Expresión regular para nombres de archivo
Unable to match the selected transactions	No fue posible conciliar los asientos seleccionados
The look ahead tools either specify a positive or negative regular expression to match. The match is, however, not part of the total match.	Las herramientas de afirmación previa especifican una expresión regular positiva o negativa a buscar. La coincidencia, sin embargo, no es parte de la coincidencia total.
Scribo text match plugin which simply tries to match words in the text to Pimo things in Nepomuk	Complemento de búsqueda de texto de Scribo que busca palabras en un texto para obtener objetos Pimo en NepomukName
match case	match case
match context	match context
Match Categories	Corresponder categorías
Match Type	Hacer coincidir tipo
Match Case	Coincidencia de mayúsculas
Select Match	Seleccione un resultado
Match result	Resultado coincidente
Match success.	Coincidencia correcta.
Match failed.	Coincidencia fallida.
Quicksearch match	Búsqueda rápida
Exact Match	Coincidencia exacta
Substring Match	Concordancia de subcadena
Property match	La propiedad coincide con
FontConfig Match	Coincidencia FontConfig
Passwords match.	Las contraseñas coinciden.
Match Type	Tipo de coincidencia
Match Beginning	Coincidir con el principio
Match Anywhere	Coincidir en cualquier parte
Match Phrase	Encontrar la frase
Passwords match	Las contraseñas coinciden
Complete Match	Coincidencia completa
Passwords match.	Error al cifrar de nuevo la cartera. La contraseña no cambió.
Screen Match	Coincidente con pantalla
Start match	Comenzar la partida

Muestra esta página en español