Translation of "neonatal tetanus" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The tetanus shot hurt more than the dog bite. | La vacuna del tétano me dolió más que el mordisco del perro. |
| Botulism, brucellosis, Lyme disease and tetanus are infectious, but not contagious diseases. | El botulismo, la brucelosis, la enfermedad de Lyme y el tétanos son enfermedades infecciosas, pero no contagiosas. |
| History The first inactive tetanus toxoid was discovered and produced in 1924. | Historia El primer toxoide tetánico inactiva fue descubierto y producido en 1924. |
| So here's a neonatal intensive care unit where moms come in to visit their babies. | Esta es una unidad de cuidados intensivos neonatales donde las madres vienen a visitar a sus hijos. |
| So they started to think, Could we build a neonatal incubator that's built entirely out of automobile parts? | Así que comenzaron a pensar Podríamos construir una incubadora neonatal con las partes de un coche? |
| This vaccine was proven to be successful when it was used to prevent tetanus in the military during World War II. | Esta vacuna demostró ser exitosa cuando se fue usada para prevenir el tétanos en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial. |
| Since 1970, the international community has managed to vaccinate most of the world s children against measles, tetanus, whooping cough, diphtheria, and polio. | Desde 1970, la comunidad internacional ha logrado vacunar a la mayor parte de los niños del mundo contra el sarampión, el tétano, la tos convulsa, la difteria y la polio. |
| These combined tetanus and diphtheria with acellular pertussis (TDaP or DTaP) which could be given to adolescents and adults (as opposed to previously when the vaccine was only given to children). | Combinaban tétanos y difteria con la tos ferina acelular (TDaP o DTaP), que se podía dar a adolescentes y adultos (a diferencia de antes, cuando la vacuna sólo se administraba a los niños). |
| And yet our research shows that it would be money well spent. Taking into account a variety of far reaching positive effects, we find that every dollar spent on neonatal care generates about 9 in benefits. | Sin embargo, nuestra investigación muestra que sería dinero bien gastado considerando diversos efectos positivos de largo alcance, estimamos que cada dólar gastado en atención neonatal genera aproximadamente 9 USD de beneficios. |
| Kitasato and Behring demonstrated the value of antitoxin in preventing disease by producing a passive immunity to tetanus in an animal that received graded injections of blood serum from another animal infected with the disease. | Kitasato y Behring demostraron el valor de la antitoxina en la prevención de enfermedades produciendo una inmunidad pasiva al tétano en un animal que haya recibido inyecciones graduadas de suero sanguíneo desde otro animal infectado con la enfermedad. |
| Together, these two diseases account for 29 of all deaths of children under five years old. That is more than double the total for HIV and malaria combined, and nearly as many as all other infectious diseases, injuries, and other post neonatal conditions put together. | Sumadas, ambas enfermedades provocan el 29 de todas las muertes de niños de menos de cinco años de edad es decir, más de dos veces el total combinado del VIH y la malaria, y casi tanto como el resto de las enfermedades infecciosas, lesiones y trastornos posnatales tomados en conjunto. |