Translation of "nerves of steel" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Steel - translation :

Keywords : Nervios Quicio Manojo Calmar Punta Acero Inoxidable Acero Reforzado Toneladas

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a bundle of nerves.	Tom es un manojo de nervios.
Tom had an attack of nerves.	Tom tuvo un ataque de nervios.
Tom's way of speaking got on my nerves.	La forma de hablar de Tom me puso nervioso.
Tom's way of speaking got on my nerves.	La forma de hablar de Tom me puso nerviosa.
Music has settled her nerves.	La música ha apaciguado mis nervios.
It gets on my nerves.	Me pone de los nervios.
You get on my nerves!	Me sacas de quicio!
Tom gets on my nerves.	Tom me saca de mis casillas.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chirrido de la puerta me da grima.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chirrido de la puerta me da dentera.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chillido de la puerta me saca de quicio.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chillido de la puerta me exaspera.
The noise gets on my nerves.	El ruido me pone nervioso.
It is getting on my nerves.	Me está poniendo de los nervios.
So, starting with steel how do you make steel?	Empecemos con el acero cómo se hace el acero?
Those nerves can put out command signals.	Los nervios pueden producir órdenes.
Doesn't he just get on your nerves?	Acaso no te saca de tus casillas?
Her voice set my nerves on edge.	Su voz me pone nervioso.
His snobbish attitude gets on my nerves.	Su actitud chulesca me pone de los nervios.
Steel Ronald.	Steel Ronald.
Steel Drum	Tambor metálico
Cold Steel	Acero frío
Cold Steel 2	Acero frío 2
Well, I'd happened to have had a couple of drinks before boarding I do that to steel my nerves and so I imitate a train call, holding my hand on my 'George Orwell, your time has come,' you see.	Bueno, por casualidad, tomé unos traguitos antes de embarcarme al tren Lo hago para armarme de valor para hacer el viaje así que Imito un silbido de tren, con la mano en el George Orwell, ha venido la hora de tu muerte, ven.
It's made of stainless steel, quite thick.	Está hecha de acero inoxidable, bastante gruesa.
The central nervous system nerves, there is no cure.	Los nervios del sistema nervioso central no tienen cura.
Composition Copper covered steel	Composición acero recubierto de cobre
Composition Copper covered steel	Composición Acero recubierto de cobre
This steel is stainless.	Este acero es inoxidable.
Steel traps are illegal.	Las trampas de acero son ilegales.
Thank you steel mill.	Gracias fábrica de acero.
They become building steel.	Se convierten en acero para la construcción.
Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts.	Bueno, aquí, de nuevo, Este es solo un anillo de acero, con tuercas de acero.
Bear in mind, there are no nerves in the teeth.	Tengan presente que no hay nervios en los dientes.
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.	Son 10 millones de cálculos solo para diseñar una conexión entre una pieza de acero estructural y otra pieza de acero estructural.
New steel windows made of narrow steel sections similar to the existing sections will be fitted into the facades of the Grossmarkthalle .	En las fachadas del Grossmarkthalle se instalarán ventanas nuevas de acero hechas de láminas estrechas de dicho metal similares a las existentes .
The quantitative restrictions applied by the Community on imports of steel and steel products shall be adjusted on the basis of imports of new Member States over recent years of steel products originating in the supplier countries concerned .	Se procederá a una adaptación de las restricciones cuantitativas aplicadas por la Comunidad a las importaciones de acero y productos siderúrgicos sobre la base de las importaciones de productos siderúrgicos originarios de los países proveedores de que se trate realizadas por los nuevos Estados miembros en los últimos años .
The quantitative restrictions applied by the Community on imports of steel and steel products shall be adjusted on the basis of imports of Bulgaria and Romania over recent years of steel products originating in the supplier countries concerned .	Se procederá a una adaptación de las restricciones cuantitativas aplicadas por la Comunidad a las importaciones de acero y productos siderúrgicos sobre la base de las importaciones de productos siderúrgicos originarios de los países proveedores de que se trate realizadas por Bulgaria y Rumanía en los últimos años .
I have a steel bladder.	Yo tengo una vejiga de acero.
But you care about nerves, if you are a surgical patient.	Pero te importan los nervios, si eres un paciente quirúrgico.
PROVISIONS ON THE RESTRUCTURING OF THE CZECH STEEL INDUSTRY	DISPOSICIONES RELATIVAS A LA REESTRUCTURACIÓN DE LA INDUSTRIA SIDERÚRGICA CHECA
PROVISIONS ON THE RESTRUCTURING OF THE POLISH STEEL INDUSTRY	DISPOSICIONES RELATIVAS A LA REESTRUCTURACIÓN DE LA INDUSTRIA SIDERÚRGICA POLACA
It's a real art form, and you need time and steady nerves.	Es casi imposible, sobre todo requiere mucho tiempo y paciencia.
There's an idiot where I work and it gets on my nerves.	Hay un idiota donde trabajo que me saca de mis casillas.
metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete	metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón

Muestra esta página en español