Translation of "network connected" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Connected - translation :

Network - translation :

Keywords : Conectado Conectados Conectada Conectadas Relacionada Canal Redes Cadena

Examples (External sources, not reviewed)

Network status You are connected	Estado de la red Está conectado
( e ) Relation to the network service provider The connected NCB shall be connected or have an entry point to the network service provider .	e ) Relación con el proveedor del servicio de red El BCN conectado estará conectado o contará con un punto de acceso al proveedor del servicio de red .
We had quite a few our colleagues were connected by a computer network.	Teníamos... bastantes colegas conectados a través de ordenadores en red.
The nickname to watch for when connected to a server in the network.	El apodo a vigilar cuando se conecte a un servidor de la red.
If your computer offers more than one network interface, select the interface connected to network on which the gateway computer resides.	Si su ordenador disponde de más de una interfaz de red, seleccione la interfaz que está conectada a la red donde se encuentra el ordenador que hace de puerta de enlace.
It shall be the connected NCB 's responsibility to claim compensation from the network service provider if the connected NCB suffers loss as a result of a breach of such rules and the connected NCB shall submit any claim directly to the network service provider .	Corresponderá al BCN conectado reclamar una indemnización al proveedor del servicio de red si sufre pérdidas como consecuencia del incumplimiento de las normas aplicables . El BCN conectado presentará sus reclamaciones directamente al proveedor del servicio de red .
The LAN Browser allows you to browse other machines connected to your Local Area Network.	El navegador LAN le permite navegar por otras máquinas conectadas a su red de área local.
Add a new printer which is connected to your home network or on the Internet.	Añadir una nueva impresora conectada a su red local o a Internet.
konversation will keep you informed when your buddies are connected to the irc network or not.	konversation le informará sobre si sus amigos están conectados al servidor o no.
A network plugin which keeps connected to the hosts used to deliver a better user experience.	Un complemento de red que mantiene la conexión a los servidores, usado para proporcionar una mejor experiencia al usuario.
All NCBs and the ECB shall be connected or have an entry point to the network service provider .	Todos los BCN y el BCE estarán conectados o contarán con un punto de acceso al proveedor del servicio de red .
The list of configured irc Networks are listed here. An irc network is a collection of cooperating servers. You need only connect to one of the servers in the network to be connected to the entire irc network. Once connected, konversation will automatically join the Channels shown. When konversation is started for the first time, the Freenode network and kde channel are already entered for you. Click on a network to select it.	La lista de las Redes de irc configuradas se encuentra aquí. Un red de irc es una colección de servidores que cooperan. Solo necesitará conectarse a uno de los servidores de la red para conectarse a la red de irc completa. Una vez contectado, konversation se unirá automáticamente a los Canales mostrados. Cuando konversation se inicia por priemera vez, la red Freenode y el canal kde estarán ya preparados. Pulse sobre una red para seleccionarla.
This shows the list of configured IRC networks. An IRC network is a collection of cooperating servers. You need only connect to one of the servers in the network to be connected to the entire IRC network. Once connected, Konversation will automatically join the channels shown. When Konversation is started for the first time, the Freenode network and the kde channel are already entered for you.	Aquí tiene una lista con las redes de IRC configuradas. Una red de IRC es un conjunto de servidores que cooperan entre sí. Sólo necesita conectarse a uno de los servidores de la red para estar conectado a toda la red de IRC. Una vez conectado, Konversation se unirá automáticamente a los canales mostrados. Cuando se inicia Konversation por primera vez, ya están introducidos la red Freenode y el canal kde.
An integrated network of driverless, electric vehicles that are connected, coordinated, and shared should form the core of that solution.	Una red integrada de vehículos eléctricos, sin conductor, nbsp conectados, coordinados y compartidos debería ser la base de dicha solución.
Click here to define a new Network, including the server to connect to, and the Channels to automatically join once connected.	Pulse aquí para definir una nueva red, incluyendo el servidor al que desea conectarse, y los canales a los que unirse una vez conectado.
Connected	ConectadoComment
Connected.	Conectado.
Connected	Conectado
Connected	Conectadowe're at this position in client's queue
Connected	Conectado
Connected	Conectadonetwork interface connection failed state label
Connected	Conectadanetwork interface connection failed state label
Connected	Conectada
connected	conectado
CONNECTED	CONECTADO
The Third World is connected, we are connected.	El Tercer Mundo está conectado. Estamos conectados.
Not Connected	No conectado
Not connected	No conectado
Not connected	No conectadoconnecting to host
Connected to	Conectado a
Leechers connected	Sanguijuelas conectadas
Seeds connected	Semillas conectadas
Not connected	No conectadoHTTP error
Connected Players	Jugadores conectados
Connected Lines	Líneas conectadas
Not connected.	No conectado.
Not connected	No conectado
Connected at	Conectado a
Time connected	Tiempo conectado
Not connected	No conectadadescription of preparing to connect network interface state
Not connected?	Sin conectar?
Connected clients	Clientes conectados
Connected servers	Servidores conectados
Stay Connected	Permanecer conectado
Not connected	Desconectado

Muestra esta página en español