Translation of "never done before" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Antes de

Done - translation :

Hecho

Never - translation :

Nunca

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Jamás Jamás Pensé Tenido Volver

Examples (External sources, not reviewed)

It's never been done before.	Nunca se ha hecho antes.
It has never been done before.	Nunca se ha hecho antes.
I've never done it like that before.	Nunca lo había hecho de esa forma.
Or when you understood something you had never done before.	O cuando entiendes algo que nunca lo habías entendido antes.
If you've never done something so stupid before, go ahead and try.	Si nunca has hecho algo tan estúpido, ve e inténtalo.
Now this is completely unprompted. She had never seen this done before.	Esto es totalmente espontáneo. Nunca había visto hacer esto antes.
We must fly again, because amazing, never been done before things require that you fly.	Tenemos que hacerlo otra vez porque cosas maravillosas nunca hechas antes, requieren que volemos.
It's never been done.	Nunca se llevó a cabo.
The path to truly new, never been done before things always has failure along the way.	El sendero hacia lo verdaderamente nuevo, lo nunca hecho antes, siempre está plagado de fracasos.
It has never been done.	Nunca se ha hecho.
Of course, you have to ask yourself, why on Earth was such a list never done before?	Por supuesto, uno se pregunta, por qué diablos esta lista no se había hecho antes?
For my second project, I have a sensational idea of a jump that never has been done before.	Para el segundo proyecto he tenido una idea sensacional, un salto que nadie ha hecho antes.
I've never done business with Tom.	Nunca he hecho negocios con Tom.
I should never have done it.	No debería haberlo hecho nunca.
I should never have done it.	Yo no debería haberlo hecho nunca.
He's done this before.	Él ha hecho esto antes.
She's done this before.	Ella ha hecho esto antes.
I've done it before.	Lo he hecho antes.
I've done it before.	Ya lo he hecho antes.
We've done it before.	Lo hemos hecho antes.
It's never happened before.	Esto nunca había sucedido antes.
I've never done that in a car.	Nunca he hecho eso en un auto.
I've never done this in my life.	Nunca he hecho esto en mi vida.
It hasn't been done before.	No se ha hecho antes.
I have done it before.	Ya lo he hecho antes.
Tom has done it before.	Tom lo ha hecho antes.
Finally, this was a three page cover, never done before, and I don't think it will ever be done again successive pages in the front of the magazine.	En último lugar, esta es una portada en tres páginas, algo que nunca se había hecho y que no creo que se vuelva a hacer páginas sucesivas al principio de la revista.
You should never depend on the government to do this sort of stuff and we've done it for a long time. The NACA, before NASA, never developed an airliner and never ran an airline.	Nunca se debe depender del gobierno para hacer este tipo de cosas y lo hemos hecho por mucho tiempo. La NACA, antes de la NASA, nunca desarrolló un avión y nunca tuvo una aerolínea.
And when I was done, the patient said to me with some awe, I have never been examined like this before.	Cuando terminé el paciente me dijo con asombro Nunca antes me habían examinado así .
But they will never long for it because of what their hands have sent before them (i.e. what they have done).	Pero nunca la desearán por lo que sus manos han cometido.
It was stupid. We never should've done it.	Fue estúpido. Jamás debimos hacer eso.
I've never seen that before.	Nunca he visto eso antes.
I've never had problems before.	Nunca he tenido problemas antes.
I've never seen one before.	Nunca antes lo había visto.
This has never happened before.	Esto jamás ha ocurrido antes.
I've never sung this before.	Nunca he cantado esto antes.
I've never noticed it before.	Nunca antes lo había visto.
I've never told anyone before.	Nunca se lo había dicho a nadie.
I've never noticed it before.	Nunca antes me había fijado.
We've never had that before.	No hemos vivido asi nunca antes.
Employees must understand instinctively what may be done and what should never be done.	Los empleados deben entender de manera instintiva lo que se puede hacer y lo que nunca debería hacerse.
Has this ever been done before?	Se ha hecho esto alguna vez?
I've only done this once before.	Sólo he hecho esto una vez.
I think I've done that before.	Creo que lo he hecho antes.
China s attacks have pushed Li, after almost three weeks of stony silence, to do something he had never done before strike back.	Los ataques de China han hecho que Li, contraataque tras casi tres semanas de gélido silencio.

Muestra esta página en español