Translation of "never to be forgotten" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Forgotten - translation :

Never - translation :

Keywords : Olvidado Olvidados Olvidada Olvidaste Olvidó Jamás Jamás Pensé Tenido Volver

Examples (External sources, not reviewed)

Cohesion should never be forgotten when discussing Europe's future.	Nunca debemos olvidar la cohesión cuando hablamos del futuro de Europa.
I've never forgotten you.	Nunca te he olvidado.
I've never forgotten you.	Nunca me he olvidado de ustedes.
I've never forgotten you.	Nunca me he olvidado de ti.
She has never forgotten those rules.	Ella nunca ha olvidado ésas reglas.
I will be taking a lot of memories with me that will never be forgotten.	Llevaré conmigo muchos recuerdos que nunca se olvidarán.
We never nullify a verse, nor cause it to be forgotten, unless We bring one better than it, or similar to it.	Si abrogamos una aleya o provocamos su olvido, aportamos otra mejor o semejante.
This fact must not be forgotten.	Este hecho no debe ser olvidado.
Thus, Indian nationalists allowed the soldiers heroism to be forgotten.	Y así los nacionalistas indios permitieron que el heroísmo de los soldados cayera en el olvido.
Somebody needs to be out there talking about the forgotten benefits.	Alguien necesita estar allá afuera hablando acerca de los beneficios olvidados,
The tragedy of war must not be forgotten.	La tragedia de la guerra no debe ser olvidada.
Within days the entire incident was forgotten, which would have never happened if they simply tried to block the content.	En solo unos días, todo el incidente había sido olvidado, lo cual nunca hubiera pasado si solamente hubieran tratado de bloquear los comentarios.
He says in his heart, God has forgotten. He hides his face. He will never see it.	Dice en su corazón Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro nunca lo verá.
She thought he might be feeling lonely and forgotten.	Ella pensaba que posiblemente él se sentía solo y olvidado.
He hath said in his heart, God hath forgotten he hideth his face he will never see it.	Dice en su corazón Dios se ha olvidado. Ha ocultado su rostro nunca lo verá.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them.	Cierran sus manos.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them.	Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten God, so He has forgotten them.	Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah so He hath forgotten them.	Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
Forgotten Gold	Oro olvidado
But other asylum seekers and migrants must not be forgotten.	Pero no se debe olvidar a otros refugiados y migrantes.
She's forgotten how to do it.	Ha olvidado el modo de hacerlo.
She's forgotten how to do it.	Ha olvidado cómo se hace.
She's forgotten how to do it.	Ha olvidado cómo hacerlo.
Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion? Selah.	Se ha olvidado de ser clemente? En su ira ha cerrado su compasión? (Selah
They have forgotten Allah, so He has forgotten them accordingly .	Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
One was never be late. Never be late.	Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde.
Hong Kongers Should Have the Right To Be Forgotten, Says HK Privacy Commissioner Global Voices	Los hongkoneses deberían tener el derecho al olvido, declara el comisionado de privacidad de Hong Kong
The events I have recorded should. not be forgotten and must not be repeated.	Los sucesos que he grabado no deben olvidarse ni volver a repetirse .
Indonesia s Forgotten Genocide	El genocidio olvidado de Indonesia
I've clean forgotten.	Me olvidé completamente.
I haven't forgotten.	No me he olvidado.
I haven't forgotten.	No lo he olvidado.
We've forgotten something.	Hemos olvidado algo.
You've already forgotten.	Ya lo has olvidado.
Nothing is forgotten.	Nada se olvida.
She appeared to have forgotten my name.	Parecía que ella había olvidado mi nombre.
So we've forgotten to invent new interfaces.	Por tanto hemos olvidado inventar nuevas interfaces.
It's never allowed to be photographed.	No se permite fotografiarlo.
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.	Se ha olvidado de ser clemente? En su ira ha cerrado su compasión? (Selah
Nor must the development of an environmentally friendly transport system be forgotten.	El propósito de este acuerdo radica en hacer más flexibles las importaciones comunitarias de mandioca pro
I have forgotten to bring something to write with.	Olvidé traer algo con que escribir.
I have forgotten to bring something to write with.	He olvidado traer algo con que escribir.
The article alludes to an event now forgotten.	El artículo alude a un evento ya olvidado.
I've forgotten how to tie a bow tie.	He olvidado cómo ponerme la pajarita.

Muestra esta página en español