Translation of "new functionality" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Functionality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Additional functionality
Funcionalidad adicional
Functionality Unavailable
Funcionalidad no disponible
A new menu will appear where you can reach most of the debugger functionality.
Aparecerá un menú, en el que podrá acceder a la mayoría de funcionalidades del depurador.
Disable functionality checks
Deshabilitar comprobaciones de funcionalidad
Enable groupware functionality
Activar la funcionalidad de trabajo en grupo
Enable IMAP resource functionality
Activar la funcionalidad del recurso IMAP
Drag and Drop Functionality
Funcionalidad de arrastrar y soltar
Enable IMAP resource functionality
Activar la funcionalidad del recurso IMAP
GUI functionality for Krita
Funcionalidad de interfaz gráfica para KritaComment
Check Enable IMAP resource functionality
Marque Activar la funcionalidad de recurso IMAP.
Core functionality module for Karbon
Módulo de funcionalidad principal para KarbonName
Once in administrator mode all the modules functionality is enable. Functionality is organized into three tabs
Una vez que se encuentre en modo administrador, toda la funcionalidad de los módulos estará accesible. La funcionalidad se organiza en tres pestañas
This functionality was added in PHP 4.0.0.
Esta funcionalidad fue añadida en PHP4 Beta 4.
After treatment, the child gains significant functionality.
Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa.
For additional functionality, use the modifier keys
Para funcionalidades adicionales, utilice las teclas modificadoras
Format files Formatting functionality using astyle library.
Formatear archivos Función de formateo que usa la biblioteca astyle.
A utility including functionality from top and ps
Una utilidad manejable y de buen aspecto para tomar notas.
ClibPDF functionality and API are similar to PDFlib.
Está disponible en FastIO pero no es software libre.
Bodily functionality and morphology and affective self control.
Funcionalidad del cuerpo y morfología y autocontrol afectivo.
We can understand functionality. This is really important.
Podemos entender la funcionalidad. Esto es muy importante.
Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality
Extensión de varios modos, colocación del elemento Cerrar, funcionalidad OSD
Reformat source Source reformatting functionality using astyle library.
Reformatear código Función de reformateo de código que usa la biblioteca astyle.
This results in a chip with the same functionality in a smaller area, or chips with more functionality in the same area.
Esto resulta en circuitos con la misma funcionalidad en áreas más pequeñas, o bien circuitos con más funcionalidades en la misma área.
If you need this functionality use the pdflib module.
Por tanto, pruebe las dos y vea cual hace el mejor trabajo para usted.
A service that integrates last. fm functionality into Amarok
Un servicio que integra la funcionalidad last. fm en AmarokName
konqueror 's web browser functionality has its own configuration modules.
La funcionalidad de konqueror como navegador web tiene su propio módulo de configuración.
Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows.
Las preferencias de políticas de foco limitan la funcionalidad de la navegación entre ventanas.
Unable to connect Driver does n't support all functionality required
No se ha podido conectar El controlador no implementa todas las funciones necesarias
The ECB shall open such functionality upon request of the participant .
The ECB shall open such functionality upon request of the participant .
A network enabled system monitor, incorporating the added functionality of top
Un monitor de la actividad de la red, que incorpora la funcionalidad de top
A KDE front end to the df utility, with added functionality
Un interfaz KDE para la utilidad df, con funcionalidades añadidas
kdelirc configuration The infrastructure for the KDE's Infrared Remote Control functionality.
Configuración de kdelirc La infraestructura para la función del mando a distancia por infrarrojos de KDE.
If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM .
If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM .
This chapter describes kmix functionality that is targeted at the experienced user. Most users will never have a need for this functionality, so you can safely skip this chapter
Este capítulo describe las funcionalidades de kmix que están basadas en las experiencias de los usuarios. La mayor parte de los usuarios jamás necesitarán esta funcionalidad, por eso puede saltarse este capítulo sin problemas.
What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
Ahora mi objetivo es la funcionalidad emocional de las cosas.
12.12.90 and slow moving, and this I think would reduce its functionality.
PAPANDREOU que fuese eficaz ni que pudiese funcionar debida mente.
( b ) If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM .
( b ) If a participant decides to use the ICM functionality for making backup lump sum payments , the ECB shall , if the participant so requests , open this functionality via the ICM .
If persistent connections don 't have any added functionality, what are they good for?
Si las conexiones persistentes no aportan ninguna funcionalidad añadida, para qué son buenas?
In these modules, you can configure various aspects of konqueror 's file manager functionality.
En estos módulos puede configurar varios aspectos de la funcionalidad de gestión de archivos de konqueror .
Activate the groupware functionality to be able to save data in the IMAP server.
Active la funcionalidad groupware para poder guardar los datos en el servidor IMAP.
At the time of this writing, no kde applications make use of this functionality.
Al momento de escribir este documento, ninguna aplicación de kde hace uso de esta funcionalidad.
Functionality and sustainability were key elements of the competition brief and in the jury 's decision making process , and continue to play an important role in the planning of the new premises .
La funcionalidad y la sostenibilidad fueron elementos fundamentales en la convocatoria del concurso y en la decisión del jurado , y han seguido desempeñando un papel importante en la planificación de la nueva sede .
The insert name of CB shall open such functionality upon request of the parti cipant .
Insértese el nombre del banco central facilitará esta aplicación al participante previa solicitud .
The sensor browser exposes ksysguard 's advanced functionality. To use it, you must first go to the file menu and create a new worksheet. It is shown whenever a custom worksheet is selected.
El navegador de sensores es una funcionalidad avanzada de ksysguard . Para utilizarla primero tiene que ir al menú archivo y crear una hoja nueva. Se muestra cuando se selecciona una hoja personalizada.
Additionally, you may use the following functionality to quickly move to specific places in the document
Puede también utilizar la función siguiente para desplazarse rápidamente a lugares concretos del documento

 

Related searches : Adding New Functionality - Introduce New Functionality - Business Functionality - System Functionality - Basic Functionality - Rich Functionality - Functionality Testing - Proper Functionality - Enhanced Functionality - Standard Functionality - Reporting Functionality - Key Functionality - Operational Functionality