Translation of "new roads" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| New roads were constructed one after another. | Nuevos caminos fueron construidos uno tras otro. |
| It's not roads, or penicillin, or factory tires it's the new stuff. | No son las carreteras ni la penicilina ni el neumático. Es lo nuevo. |
| Roads | CarreterasDescription |
| Some new inventions, like self driving car systems, will require heavy capital investment in new kinds of roads. | Algunos de los nuevos inventos, como por ejemplo los sistemas de auto conducción de automóviles, requerirán de grandes inversiones de capital en nuevos tipos de carreteras. |
| Roosevelt Roads | Roosevelt RoadsCity in Puerto Rico USA |
| All secondary and tertiary roads are also passable, including mountain roads. | Asimismo, también son transitables todas las vías de segunda y tercera categoría, incluidas las carreteras de montaña. |
| Recently the airport has upgraded its access roads and parking facilities in preparation for a new terminal. | Recientemente el aeropuerto ha mejorado sus carreteras de acceso y edificios de estacionamiento para prepararse para una nueva terminal. |
| The roads are dirty. | Las calles están sucias. |
| Roads, cones and wheels. | Carreteras, conos y ruedas. Name |
| The roads are obstructed. | Las vías siguen obstruidas pic.twitter.com ELYssTi90y Brau ( kayanga2) March 24, 2015 |
| Snow swept across the roads. | Los vientos con nieve barren las calles. |
| All roads lead to Rome. | Todos los caminos llevan a Roma. |
| All roads lead to Elsinore. | Todos los caminos llevan a Elsinor. |
| More congested roads, more pollution. | Carreteras más congestionadas, más contaminación. |
| But also fire roads, public transport routes, pedestrian zones and roads with slopes, such as Atzelbergstrasse. | Pero también los accesos para el cuerpo de bomberos, rutas del transporte público, zonas peatonales y tramos con pendientes, como la Atzelbergstraße. |
| Some of those valleys which are not penetrated by A roads are served by B roads. | Algunos valles que no están penetrados por carreteras principales tienen carreteras secundarias . |
| These include, for instance, main traffic roads and through roads, such as Neue Weg and Hanauer Landstrasse. | Se incluyen, por ejemplo, las arterias y avenidas principales como la Neue Weg y la Hanauer Landstraße. |
| The roads are jammed with cars. | Las calles están atascadas de carros. |
| Both roads lead to the station. | Ambos caminos conducen a la estación. |
| Specific projects the group oppose include the third bridge, the new airport, and many roads currently being built in the north. | Proyectos específicos a los que el grupo se opone incluyen un tercer puente, el nuevo aeropuerto y muchas vías que se están construyendo en el norte. |
| People look at the roads, for example, and they'd say, Angola 90 percent of roads are untarred. Ah, problem! | La gente observa las carreteras, por ejemplo, y dicen, Angola el 90 por ciento de las carreteras están sin asfaltar. Ah, problema! |
| While paper maps can accurately portray static features like rivers and mountains, they cannot easily be updated when new buildings are constructed, roads are rerouted, or new restaurants open. | Si bien los mapas de papel pueden presentar correctamente características como ríos y montañas, no es fácil actualizarlos cuando se construyen nuevos edificios o cuando cambia el sentido de los caminos o se abren nuevos restaurantes. |
| That you may travel its diverse roads. | para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' . |
| Look at the roads of Addis Ababa. | Miren las calles de Addis Abeba. |
| NEW YORK There are many roads to political disaster greed, hubris, the charisma of the demagogue, and, perhaps most dangerous of all, fear. | NUEVA YORK Hay muchas vías hacia el desastre político la codicia, el orgullo desmedido, el carisma del demagogo y tal vez sea lo más peligroso de todo el miedo. |
| Roads are icy in places, but mostly passable. | Las carreteras presentan placas de hielo, aunque en su mayoría son transitables |
| That you may follow therein roads of passage.' | para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' . |
| It has been raining. The roads are wet. | Ha estado lloviendo. Las carreteras están mojadas. |
| Either of these roads leads to the station. | Cualquiera de estos caminos lleva a la estación. |
| In Japan almost all roads are single lane. | En Japón, casi todos los caminos son de un solo carril. |
| He was familiar with the roads of Tokyo. | Él estaba acostumbrado a las rutas de Tokio. |
| Drive carefully! Those are treacherous roads up there. | Conduce con cuidado! Los caminos arriba son traicioneros. |
| Mohamed Bueida draws comparisons between the burning of tires on roads by protestors, and the closure of the roads due to the race | Mohamed Bueida compara la quema de neumáticos en las carreteras durante las protestas y el cierre de las carreteras debido a la competencia |
| Traffic is severely restricted on many motorways and roads. | El tráfico es muy limitado en la mayoría de autopistas y en muchas calles. |
| The last priority are quiet side and minor roads. | La última prioridad la tienen las calles laterales y secundarias. |
| That you may go about therein in broad roads. | para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' . |
| 'That ye may go about therein, in spacious roads.' | para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' . |
| The broad lines on the map correspond to roads. | Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas. |
| Either of the two roads leads to the station. | Cualquiera de los dos caminos lleva a la estación. |
| Few roads existed in North America at that time. | En esa época había pocas rutas en Norteamérica. |
| Others scowled and waited for the roads to clear. | Otros fruncieron el entrecejo y esperaron a que los caminos se despejaran. |
| A funeral was delayed, airplanes stranded, roads were closed. | Un funeral fue retrasado, los vuelos retrasados, las carreteras cerradas. |
| In fact, Dhaka's roads are extremely dangerous for pedestrians. | De hecho, las calles de Dhaka son extremadamente peligrosas para los peatones. |
| A new Asian Infrastructure Investment Bank, to be based in Beijing, will help to fund infrastructure projects (roads, power, and rail, among others) throughout the region. | Un nuevo Banco Asiático de Inversión en Infraestructura, que tendrá sede en Beijing, ayudará a financiar proyectos de infraestructura (carreteras, energía y ferrocarril, entre otros) en la región. |
| To reach the town you can drive along one of Mr Pena Nieto's new motorways, a vast improvement on the cracked and bumpy roads it replaced. | Para llegar a la ciudad se puede conducir por una de las nuevas carreteras del Sr. Peña Nieto, lo que supone una enorme mejora comparado con las carreteras agrietadas y llenas de baches que fueron rehabilitadas. |
