Translation of "new tab" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| New Tab | Nueva pestaña |
| new tab | new tab |
| New Tab | Nueva solapa |
| New Tab | Nueva pestaña |
| New Tab | Nueva solapaComment |
| New Tab | Pestaña nueva |
| New Tab | Nueva pestaña |
| New Tab... | Nueva hoja de trabajo... |
| New Tab | Nueva Pestaña |
| Open new tab after current tab | Abrir nueva pestaña después de la actual |
| New tab title | Título de la pestaña nueva |
| Open new tab | Abrir una nueva solapa |
| New Server Tab | Nueva pestaña de servidor |
| New Tab Behavior | Nuevo comportamiento de pestañas |
| New tab opens | Nueva pestaña abre |
| New Tab Page | Nueva pestaña |
| Open Link in New Tab Opens current link in a new tab. | Abrir el enlace en una pestaña nueva Abre el enlace actual en una pestaña nueva. |
| Opens a new tab. | Abre una pestaña nueva. |
| Enter new tab name | Introduzca el nuevo nombre de la solapa Default encoding |
| Open in New Tab | Abrir en una solapa nueva |
| Open in New Tab | Abrir en pestaña nueva |
| Create a new tab | Crea una pestaña nueva |
| Open a new tab | Abrir una pestaña nueva |
| Open in New Tab | Abrir en una pestaña nueva |
| Open in New Tab | Abrir en una pestaña nueva |
| Enter new tab text | Texto de la pestaña |
| Open in New Tab | Abrir en una nueva pestaña |
| Open in New Tab | Abrir en una nueva pestaña |
| Open a new tab | Abre una nueva pestaña |
| Open in New Tab | Abrir en una pestaña nuevashortcut for expanding the header of a group in the message list |
| New tab loading animation | Nueva animación de carga de pestañas |
| Open in New Tab | Abrir en nueva pestaña |
| Open new tab after current | Abrir nueva pestaña tras la actual |
| Open in a new tab | Abrir en una pestaña nueva |
| Open Link in New Tab | Abrir el enlace en una pestaña nueva |
| Open the New Tab Page | Abrir nueva pestaña |
| Open Frame in New Tab | Abrir marco en otra pestaña |
| Open a new, empty, tab page. | Abre una nueva página con una pestaña vacía. |
| Add a new blog Basic tab | Añadir un nuevo blog Básico pestaña |
| Add a new blog Advanced tab | Añadir un nuevo blog Avanzado pestaña |
| Disable Open In New Tab action | Inhabilitar la acción Abrir en una nueva solapa |
| Open location in a new tab | Abrir en una pestaña nueva |
| Open a new tab in home | Abrir una nueva pestaña en home |
| Open links in new tab instead of in new window | Abrir enlaces en una nueva ficha en lugar de en una nueva ventana |
| Open popups in new tab instead of in new window | Abrir ventanas emergentes en una nueva pestaña en vez de una nueva ventana |
