Translation of "new testament studies" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Studies - translation :

Testament - translation :

Keywords : Estudios Estudia Estudios Estudia Demuestran Testamento Testamento Voluntades Antiguo Testimonio

Examples (External sources, not reviewed)

Upon graduation from the seminary in 1949, he was appointed to teach New Testament and Old Testament Studies at the Seminary..	Tras graduarse en el seminario, en 1949, fue elegido como profesor de Estudios del Nuevo Testamento.
In New Testament Greek, debt means sin.	En idioma griego del Nuevo Testamento, deuda significa pecado .
The translators of the New Testament were considered heretics.	Los traductores del Nuevo Testamento fueron considerados herejes.
The New Testament underscores the importance of this typological number.	El Nuevo Testamento subraya la importancia de este número tipológico.
The New Testament is the second part of the Bible.	El Nuevo Testamento es la segunda parte de la Biblia.
Medicinal The New Testament records that oil was applied to the sick, and also to wounds .	Medicina El Nuevo Testamento registra que el aceite se aplicaba a los enfermos, y también a las heridas.
Bart D. Ehrman (born October 5, 1955) is an American New Testament scholar, currently the James A.	Bart D. Ehrman (1955) es un erudito sobre el Nuevo Testamento y experto en el paleocristianismo.
The followers of the Gospels (the New Testament) must judge according to what God has revealed in it.	Que la gente del Evangelio decida según lo que Alá ha revelado en él.
And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.	Y él les dijo Esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada a favor de muchos
God, so atrocious in the Old Testament, so attractive in the New the Jekyl and Hyde of sacred romance.	Dios, tan atroz en el antiguo Testamento, tan atractivo en el Nuevo...el Jekyll y Hyde de la novela sacra.
For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.	porque esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada para el perdón de pecados para muchos
Long and careful studies have reported many new findings on them.	Largos y minuciosos estudios nos han develado nuevos descubrimientos.
With no money to fund my studies, I scaled new heights.	Sin dinero para pagar mis estudios, alcancé nuevas alturas.
The Book of Revelation The term New Jerusalem occurs twice in the New Testament, in verses 3 12 and 21 2 of the Book of Revelation.	Terminología El término Nueva Jerusalén se encuentra dos veces en el Nuevo Testamento, en los versículos 3 12 y 21 2 del libro del Apocalipsis.
These gilded bronze doors consist of twenty eight panels, with twenty panels depicting the life of Christ from the New Testament.	Estas puertas de bronce, consisten en 28 paneles, con 20 paneles representando una escena bíblica del Nuevo testamento.
Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.	Asimismo, después de haber cenado, tomó también la copa y dijo Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros se derrama
NEW YORK Two new studies show, once again, the magnitude of the inequality problem plaguing the United States.	NUEVA YORK Dos nuevos estudios muestran, una vez más, la magnitud del problema de la desigualdad que azota a Estados Unidos.
A new set of studies could help put an end to all that.	Pero esto podría estar llegando a su fin a través de un nuevo conjunto de estudios.
And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.	Por esta razón, también es mediador del nuevo pacto, para que los que han sido llamados reciban la promesa de la herencia eterna, ya que intervino muerte para redimirlos de las transgresiones bajo el primer pacto
I think all psalms are in the Old Testament.	Creo que todos los salmos se encuentran en el Antiguo Testamento.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.	Una muestra muy notable del poder de la evolución.
Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.	Por esto, ni aun el primer testamento fue inaugurado sin sangre
I really like turning the pages of the Old Testament.	Me gusta pasar las páginas del Antiguo Testamento .
The Old Testament is the first part of the Bible.	El Viejo Testamento es la primera parte de la Biblia.
It's a story that's a testament to teaching and teachers.	Es un testamento para los maestros y la educación,
The Road Not Taken Harry Hopkins and New Deal Work Relief Presidential Studies Quarterly Vol.	The Road Not Taken Harry Hopkins and New Deal Work Relief Presidential Studies Quarterly Vol.
All the tales of miracles, with which the Old and New Testament are filled, are fit only for impostors to preach and fools to believe.	Todas las historias de milagros, que son contadas en el Antiguo y Nuevo Testamento, sólo sirven para que los impostores las prediquen y los tontos lo crean.
All the other parts of the New Testament, except the book of enigmas, called the Revelations, are a collection of letters under the name of epistles.	Todas las otras partes del Nuevo Testamento, excepto el libro de los enigmas, llamado el Apocalipsis, son una colección de cartas bajo el nombre de epístolas.
General Studies	Estudios Generales
Samuel was the last of the ruling judges in the Old Testament.	Fue el primer profeta posterior de Moisés y el último de los Jueces.
The name is a phonetical version of the Old Testament prophet Isaiah.	Su nombre es la versión fonética del profeta del antiguo testamento Isaías.
By so much was Jesus made a surety of a better testament.	De igual manera, Jesús ha sido hecho fiador de un pacto superior
GIDS and the Graduate Institute of International Studies (HEI) are now integrated in a new institution, since the beginning of 2008, the Graduate Institute of International and Development Studies (IHEID).	En 2007 será creado el Instituto de Altos Estudios Internacionales y del Desarrollo (IHEID)reuniendo este instituto con el Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales (IUHEI).
Who also hath made us able ministers of the new testament not of the letter, but of the spirit for the letter killeth, but the spirit giveth life.	Él mismo nos capacitó como ministros del nuevo pacto, no de la letra, sino del Espíritu. Porque la letra mata, pero el Espíritu vivifica
He studies Chinese.	Él estudia chino.
She studies mathematics.	Ella estudia matemáticas.
She studies English.	Ella estudia inglés.
She studies hard.	Ella estudia arduamente.
She studies hard.	Ella estudia duro.
Tom studies French.	Tom estudia francés.
Studies on Anthocerotales.	Estudios sobre Anthocerotales.
Lithuanian Historical Studies .	Lithuanian Historical Studies .
London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies.	London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies.
Phelps stresses that corporatist thinking has had a long and enduring history, going back to Saint Paul, the author of as many as 14 books of the New Testament.	Phelps subraya que el pensamiento corporativista ha tenido una historia larga y perdurable, que se remonta a San Pablo, autor de nada menos que catorce libros del Nuevo Testamento.
We're actually doing the launch of two new studies of actually scanning babies' brains from the moment they're born.	Estamos lanzando dos nuevos estudios de cerebros de bebés al nacer

Muestra esta página en español